Plné znění - 6/1974 Sb.

Vyhláška o Dohodě o vědeckotechnické spolupráci mezi vládou ČSSR a vládou Peruánské republiky

6/1974 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX

INFORMACE

6

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 27. xxxxxxxxx 1973

x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 7. xxxxxxxx 1971 byla x Xxxx podepsána Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx článku IX xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxx 20. července 1973.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Xxxxxxxx v. x.

DOHODA

o vědeckotechnické xxxxxxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Peruánské xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx xxxxxxxxx, vedeny xxxxxx xxxxxxx xxxxx více xxxxxxxxx vztahy xxxx xxxxxx xxxx zemí x snahou podporovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zemí xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce, xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx X

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx vědeckotechnickou xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek XX

Xxxxxxxxxx bude xxxxxxxx:

1. xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx společné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vědeckotechnického xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx národními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

2. x poskytování xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

3. ve zřizování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x posilování xxxxxxxxx xxxxxxxxx školení x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

4. x jakýchkoliv xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx dohodnuty.

Xxxxxx III

Smluvní xxxxxx xx zavazují xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx souhlasu třetím xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx výzkumů, xxxxxxxxxxx xx základě xxxx dohody.

Xxxxxx XX

Xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx strany xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx smluvní xxxxxx xxxx a xxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ujednáních nebo xxxxxxxx xxx, xx xx třeba pokud xxx x xxxxxx, xxxx xxxxxx, personální xxxxxxxx, finanční xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebo jiné xxxxxxxxx příslušných xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx programů.

Článek V

Ustanovení xxxx xxxxxx nebudou mít xxxx xx práva x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx jimi uzavřených.

Článek XX

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx této xxxxxx xxxxxx potřebné xxx xxxxxxxx výkon xxxxxx xxxxxx x souladu xx zákony xxxxxxxx x přijímající xxxx.

Článek VII

Smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx komisi, která xx x xxxxxx xxxx scházet xxxxx xxx střídavě v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx městech x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx projektů, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x bude xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx VIII

Smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx materiálu a xxxxxxxx nutných k xxxxxxxxx vědeckotechnické xxxxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxx xx xxxxxxx poplatků x xxxxxx daňových xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xx xxxx z příjmů xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek XX

Xxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x xxx xxxxxx xxx, jimiž xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x souladu xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx, a xxxx mít platnost 3 xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx prodlužovat xx období xxxxxxx 1 roku, xxxxx xx jedna ze xxxxxxxxx xxxxx písemně xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxx skončením příslušného xxxxxx.

Xxx případ, xx xx xxx skončení xxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxxxx nedokončené xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx dokončit x přitom xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dohody, xxxxx nebude xxxxxxxx xxxx postup.

Tomu na xxxxx xxxxxxxxx k xxxx xxxxxx, Xxxx Xxxxx, xxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx Edgardo Xxxxxxx Jarrín, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Peru, xxxxxxxxxx xxxx dohodu x Limě xxx 7. července 1971 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx v xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

Ivan Xxxxx x. r.

náměstek xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x. x.

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis č. 6/1974 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.7.1973.

Ke xxx uzávěrky právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.