Plné znění - 3/1974 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Norského království o mezinárodní silniční dopravě

3/1974 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

I Přeprava cestujících Článek 1 Článek 2 Článek 3

II Přeprava zboží Článek 4 Článek 5 Článek 6

III Všeobecná ustanovení Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15

IV Závěrečná ustanovení Článek 16

INFORMACE

3

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 25. října 1973

x Dohodě mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxx 16. xxxxx 1973 xxxx x Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx silniční dopravě.

Podle xxxxx článku 16 xxxxxxxxx Xxxxxx x platnost xxxx 19. července 1973.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašuje současně.

Ministr:

Ing. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Norského xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx království, vedeny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx oběma xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx takto:

X

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 1

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, podléhají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx úsek xxxxx xx xxxxxx xxxxx x stanoví xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx vydávání xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx případech, kdy xxxxx osoby xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxx okružní xxxxx, xxxxx xxxxxxx i xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxx jízdě, xxxxx výchozí xxx xx xx xxxxx xxxxx, kde je xxxxxxx evidováno, x xxxxxxx xxx xx xxxxx druhého xxxxx, x to x xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx - x xxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení - vrátí prázdné xx xxxxx, kde xx xxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx předkládají xxxxxxxxxxx orgánu státu, xxx xx vozidlo xxxxxxxxx. Xxxxxxxx tento xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

II

Přeprava xxxxx

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxx xxxxx prováděné xxxxxxxx jednoho xxxxx xxxx oběma xxxxx xxxx xxxxxxxxx územím xxxxxxx státu podléhají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx s výjimkou xxxxxxx vyjmenovaných x článku 6.

2. Povolení xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Smíšené komisi xxxxxxxxxx v článku 15.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nevyplněných xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Povolení xxxxxxxxxx x článku 4 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxx smluvních stran.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx stěhovaných xxxxxx,

x) přepravy xxxxxxxx xxxxxxxx xxx veletrhy, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx závodních xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a rekvizit,

e) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x potřeb určených xxx rozhlasová, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxx zboží xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 1 000 xx,

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx x x xxxxxx x případě odklonění xxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx vozidly xxxxx druhu xx xxxxxxx x x xxxxxx,

x) xxxxxxxx poštovních xxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxx x xxxxxx plůdku,

l) xxxxxxxx pohřební.

Přepravy zboží xxxxxxx xxx xxxxxxx x) xx x) xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dočasně.

XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx dohody xxxxx dopravcům, xxxxx xxxxx vnitrostátních předpisů xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zvláštního xxxxxxxx přepravy xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx jednoho xxxxx xxxx oprávněni xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx státem a xxxxxx třetím, xxxx-xx xxx vydáno zvláštní xxxxxxxx příslušných orgánů xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 10

Pokud

1. xxxxxxxxx xxxx, případně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx váhy xxxx rozměry nejvýše xxxxxxxxx xx území xxxxxxx státu, nebo xxxxxxxx

2. se xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx,

xx třeba k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 11

1. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx přepravy xxxxx xxxx dohody, xxxxx xx přepravy uskutečněné xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxx x dávky, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx státě.

2. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x článku 15, xxxx xxxx xx xxxxxxx vzájemnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx snížení těchto xxxx, xxxxxxxx a xxxxx.

Xxxxxx 12

Povolení x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx touto xxxxxxx, xxxx být xx xxxxxxxxx a xxxx být předloženy xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů.

Xxxxxx 13

Xx xxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv, jimiž xxxx obě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxx z obou xxxxx.

Xxxxxx 14

X xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení této xxxxxx, x xxxxx xxxxx na území xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxx evidováno, xxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx x informují x nich xxxxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xx mohly vyskytnout x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx x prováděním xxxx dohody.

2. Xxxxxxx xxxxxx si navzájem xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx upravovat xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx dohody.

3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx.

4. X xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx smluvní strany Xxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxx xx xxxxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxx x doplňovat x xxxxxxx pravomoci xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxx článku.

5. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx podle xxxxxxx xx žádost xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx.

XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 16

1. Xxxx dohoda podléhá xxxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxx států x xxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx splnění xxxx xxxxxxxx.

2. Tato xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx roku a xxxx dále mlčky xxxxxxxxxxxx x roku xx xxx, xxxxx xx jedna xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nejpozději tři xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.

Dáno x Xxxx dne 16. xxxxx 1973 ve xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

XXXx. Xxxxxxxx Podzimek x. r.

Za vládu Xxxxxxxx království:

Per Xxxxxx Xxxxxxx x. x.

Xxxxxx předpis č. 3/1974 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 19.7.1973.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx předpis x. 3/1974 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 64/2001 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 18.8.2001.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.