Plné znění - 3/1974 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Norského království o mezinárodní silniční dopravě

3/1974 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

I Přeprava cestujících Článek 1 Článek 2 Článek 3

II Přeprava zboží Článek 4 Článek 5 Článek 6

III Všeobecná ustanovení Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15

IV Závěrečná ustanovení Článek 16

INFORMACE

3

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 25. xxxxx 1973

x Xxxxxx mezi xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx

Xxx 16. února 1973 xxxx x Xxxx xxxxxxxxx Dohoda mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx království x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 16 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx 19. xxxxxxxx 1973.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vyhlašuje současně.

Ministr:

Ing. Xxxxxxxx x. x.

DOHODA

mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx silniční xxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, vedeny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx mezi xxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxx jejich xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

I

Přeprava cestujících

Článek 1

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx státy, xxxxx i tranzitem xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx x stanoví xx vzájemné dohodě xxxxxxxx pro vydávání xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nepodléhají xxxxxxxxxxxx řízení xx xxxxx případech, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vozidlem:

a) xxx okružní xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxx jízdě, xxxxx xxxxxxx bod xx na xxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx evidováno, x xxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, x to s xxxxxxxxx, xx se xxxxxxx - x xxxxxxxx zvláštního xxxxxxxx - vrátí xxxxxxx xx xxxxx, xxx xx evidováno;

c) xxx xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx musí xxx xx vozidle xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxxx xxx xxxxxxx nepravidelné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vydávána xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx druhé smluvní xxxxxx.

XX

Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx oběma státy xxxx xxxxxxxxx územím xxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušného xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x článku 6.

2. Povolení xxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Smíšené xxxxxx xxxxxxxxxx v článku 15.

3. Xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx počet nevyplněných xxxxxxxx.

Článek 5

Povolení xxxxxxxxxx x článku 4 xxxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx. Opatření xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dohodnou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Povolovacímu xxxxxx xxxxxxxxxxx:

x) přepravy xxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxx předmětů xxxxxxxx xxx veletrhy, xxxxxxx xxxx předvádění,

c) xxxxxxxx xxxxxxxxx koní, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx potřeb xxxxxxxx pro sportovní xxxxxxx,

x) přepravy divadelních xxxxxxxx a rekvizit,

e) xxxxxxxx hudebních nástrojů x xxxxxx určených xxx rozhlasová, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxx zboží automobily, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx užitečného zatížení xxxxxxx xxxxxxxxxxx 1&xxxx;000 xx,

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx letiště x x letišť x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx přívěsy za xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cestujících x xxxxxxxx zavazadel xxxxxxx xxxxx druhu xx xxxxxxx x x xxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) přepravy xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) přepravy xxxx x rybího xxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx zboží xxxxxxx pod xxxxxxx x) xx x) xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx řízení xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XXX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cestujících x xxx xxxxxxxx zboží xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxx státu jsou xxxxxxxxx provádět mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx není xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zvláštního xxxxxxxx přepravy mezi xxxxx místy xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 9

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx oprávněni xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx třetím, xxxx-xx xxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxx

1. xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx rozměry xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx rozměry nejvýše xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx státu, xxxx xxxxxxxx

2. xx xxxxx x přepravy xxxxxxxxxxxx xxxxx,

xx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

Článek 11

1. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx přepravy xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx přepravy xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx daně, poplatky x xxxxx, stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx státě.

2. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x článku 15, xxxx však xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným orgánům xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxx k xxxxxxxx a ostatní xxxxxxx, předvídané xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů.

Xxxxxx 13

Xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv, jimiž xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxx.

Článek 14

X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, k xxxxx xxxxx xx území xxxxxxx x obou xxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x nich xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Smluvní xxxxxx budou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx mohly xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx navzájem xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx provádění xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Protokolu, xxxxxxxxxx současně x xxxxx dohodou.

4. K xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx komisi. Tato xxxxxx je xxxxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x rozsahu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxx podle xxxxxxx xx žádost xxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx, x to xxxxxxxx na území xxxxxxx z obou xxxxx.

XX

Xxxxxxxxx ustanovení

Článek 16

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx dnem výměny xxx xxxxxxxxxxxx splnění xxxx podmínky.

2. Xxxx xxxxxx zůstane x xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx a xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxx xx xxx, xxxxx xx jedna xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nejpozději xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxx x Xxxx xxx 16. xxxxx 1973 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

XXXx. Xxxxxxxx Podzimek x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxx království:

Per Xxxxxx Xxxxxxx v. r.

Xxxxxx xxxxxxx x. 3/1974 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 19.7.1973.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 3/1974 Xx. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 64/2001 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 18.8.2001.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.