Plné znění - 3/1974 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Norského království o mezinárodní silniční dopravě

3/1974 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

I Přeprava cestujících Článek 1 Článek 2 Článek 3

II Přeprava zboží Článek 4 Článek 5 Článek 6

III Všeobecná ustanovení Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15

IV Závěrečná ustanovení Článek 16

INFORMACE

3

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 25. října 1973

x Dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx silniční dopravě

Dne 16. xxxxx 1973 xxxx x Xxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 16 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx 19. xxxxxxxx 1973.

Xxxxx xxxxxxx dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. r.

XXXXXX

xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxx království x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx silniční xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, jakož x xxxxxxx jejich xxxxxx, xx dohodly xxxxx:

I

Přeprava xxxxxxxxxxx

Xxxxxx 1

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx oběma xxxxx, xxxxx i tranzitem xxxxxx xxxxxx, podléhají xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx smluvních xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxxxxxx stran vydávají xxxxxxxx xxx úsek xxxxx na xxxxxx xxxxx a stanoví xx vzájemné dohodě xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 2

1. Příležitostné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx bod xxxx xx území státu, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxx jízdě, xxxxx xxxxxxx xxx xx xx xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx evidováno, x xxxxxxx bod na xxxxx xxxxxxx státu, x xx s xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx - x xxxxxxxx xxxxxxxxxx povolení - xxxxx prázdné xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxx být xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Povolení xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx příslušnému xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

II

Přeprava xxxxx

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v článku 6.

2. Povolení jsou xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx každoročně xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x článku 15.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx takto xxxxxxxxx počet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx předvídaná x článku 4 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Opatření xxxxx x xxxxxxxxx povolovacího xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx stěhovaných xxxxxx,

x) xxxxxxxx předmětů xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx sportovních xxxxxx xxxxxxxx xxx sportovní xxxxxxx,

x) xxxxxxxx divadelních xxxxxxxx a xxxxxxxx,

x) xxxxxxxx hudebních xxxxxxxx x xxxxxx určených xxx rozhlasová, xxxxxxx xxxx televizní natáčení,

f) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 1&xxxx;000 xx,

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx letiště x x letišť x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cestujících a xxxxxxxx xxxxxxxxx vozidly xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x z xxxxxx,

x) xxxxxxxx poštovních xxxxxxx,

x) xxxxxxxx poškozených xxxxxxx,

x) přepravy včel x xxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxx pohřební.

Přepravy xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x) až x) xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, jestliže xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

XXX

Xxxxxxxxx ustanovení

Článek 7

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx zboží xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx dopravcům, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx provádět xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx jednoho xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx místy ležícími xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

Dopravci jednoho xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx třetím, bylo-li xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxx

1. přesahují xxxx, případně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx rozměry xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx státu, xxxx xxxxxxxx

2. se xxxxx x xxxxxxxx nebezpečného xxxxx,

xx xxxxx x xxxxxxxxx přepravy zvláštního xxxxxxxx, vydaného příslušným xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Článek 11

1. Dopravci, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx druhého xxxxx xxxx, poplatky x dávky, stanovené xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx v článku 15, xxxx xxxx xx xxxxxxx vzájemnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx osvobození xxxx snížení těchto xxxx, poplatků x xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxx x xxxxxxxx x ostatní xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx vozidlech x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx požádání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Ve xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ustanoveními této xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxx xxxx xxx smluvní xxxxxx xxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x obou xxxxx.

Xxxxxx 14

V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xx území xxxxxxx z xxxx xxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx x nich xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxx xxxxxx budou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx vyskytnout x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx smluvní xxxxxx v Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

4. X xxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x rozsahu pravomoci xxxxxxxxx stran Xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 3 xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx podle potřeby xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, a to xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx z xxxx xxxxx.

XX

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 16

1. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx dnem výměny xxx oznamujících xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxx xx xxx, xxxxx xx jedna xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx před uplynutím xxxxxxxxxxxx roku.

Dáno x Xxxx xxx 16. xxxxx 1973 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx x jazyce xxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

XXXx. Jaroslav Xxxxxxxx x. x.

Xx vládu Xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxx Magnar Xxxxxxx v. x.

Xxxxxx xxxxxxx x. 3/1974 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 19.7.1973.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 3/1974 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 64/2001 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 18.8.2001.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.