Plné znění - 120/1973 Sb.

Vyhláška o Základní dohodě o vědeckotechnické spolupráci mezi ČSSR a Kolumbijskou republikou

120/73 Sb.

Vyhláška o Základní dohodě

Základní dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII

INFORMACE

120

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 1. xxxxx 1973

x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Kolumbijskou xxxxxxxxxx

Xxx 13. xxxxxxxx 1971 byla x Xxxxxx xxxxxxxxx Základní xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku VII xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx dnem 20. xxxxxxxx 1973.

Český xxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx současně.

První xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx v. r.

XXXXXXXX XXXXXX

x vědeckotechnické xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx podporovat xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx, se xxxxxxx podepsat základní xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

x za tímto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

Xxx. Ivana Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx zahraničního xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx x

Xx. Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx, ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx,

xxxxx xx xxxxxxxx plné xxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx se xxxxx:

Článek I

Smluvní xxxxxx xx zavazují xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxx x cíli xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx zemí.

Pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx programů, xxxxx se budou xxxxxxxxxxxx, se sjednají xxxxxxxxx dohody mezi xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek XX

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této základní xxxxxx, která xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dohodách, spočívá:

1. xx xxxxxx xxxxxxxxx x vědeckých xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;

2. x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx strany xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx majících xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx;

3. ve xxxxxxxxx xxxxxx experimentálních projektů xxxxxxxxxxxxxxxxxx charakteru, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

4. ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx dokumentačních xxxxxxxxx x specializovaných xxxxxxxxx xxx výuku x xxxxxxxxxxxxx;

5. x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxx xxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xx xxxxxx xxxxxxxxx systematické x xxxxxxxxxx činnosti xxx xxxxxx vědeckotechnické spolupráce xxxxxxxxxxxxx na základě xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx strany, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx:

1. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pověřených xxxxxxxxx xxxxxxxx, vždy x průběhu xxxxxxxxxx 4 měsíců xxxxxxx xxxx všeobecný program xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x finanční xxxxxxxx spojené x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx roku x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zmíněnými x xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

2. xxx vypracování xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx společností xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx činnosti, xxxxxxxx spolupráce x xxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státního xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx IV

Smluvní xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odborníkům xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx jsou poskytovány xxxxxxxxxx Organizací xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předměty, xxxxxxxxx x zařízení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami xxxx společnostmi xx xxxxxxxxxxxx xxxx pověřenými xxx různé xxxxxxxx.

Xxxxxx V

Obě smluvní xxxxxx xx zavazují, xx xxxxxxxx třetím xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě x xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx VI

Se xxxxxxxx xx plnění xxxx xxxxxx se xxx xxxxxx xxxxxxxx zřídit Xxxxxxxx komisi xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx zástupců xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx jimi xxxxxxxxxx. Smíšená komise xx xxxx zabývat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx spolupráce xxxxx této dohody. Xxxxxxx komise bude xxxxxxxxxx xx schválení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx otázky xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxx dohoda xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxxx kterých xx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx splněny náležitosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx.

Článek XXXX

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx bude platit xxx (5) let x bude xx xxxxxxxxxxx prodlužovat vždy x xxxxx rok, xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx (6) xxxxxx předem xxxxx xxxxxx xxxx ukončit xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx nebo xxxxxxxx platnosti nebude xxx vliv xx xxxxxxxxx dodatkové xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx dohody, xxxxx xx mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xx xxxxx toho xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohodu x Xxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 1971 xx xxxx xxxxxxxxxxx x jazyce xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Ivan Xxxxx x. r.

náměstek ministra xxxxxxxxxxxx obchodu

Za xxxxx Xxxxxxxxxxx republiky:

Alfrédo Xxxxxxx Xxxxxxxxx x. r.

ministr xxxxxxxxxxxx xxxx

Informace

Právní předpis x. 120/1973 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.7.1973.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.