Plné znění - 120/1973 Sb.

Vyhláška o Základní dohodě o vědeckotechnické spolupráci mezi ČSSR a Kolumbijskou republikou

120/73 Sb.

Vyhláška o Základní dohodě

Základní dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII

INFORMACE

120

VYHLÁŠKA

Ministra zahraničních věcí

ze xxx 1. xxxxx 1973

x Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 13. července 1971 byla x Xxxxxx xxxxxxxxx Základní xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx svého článku VII vstoupila Xxxxxx x platnost xxxx 20. července 1973.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx v. x.

ZÁKLADNÍ XXXXXX

x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Kolumbijské xxxxxxxxx, xxxxxx přáním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

x xx tímto xxxxxx jmenovaly xxxxx xxxxxxxxx

Xxx. Xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx a

Dr. Xxxxxxx Xxxxxxx Carrizosu, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

Kolumbie,

kteří xx xxxxxxxx plné xxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx takto:

Xxxxxx X

Xxxxxxx strany xx zavazují xxxxxxxxxx x umožňovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxxx xxxx xxxx.

Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx sjednají xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo organizacemi xxxxxxxxxx smluvními stranami.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx:

1. xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pracovníků xx xxxxxx uskutečnění xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx;

2. x xxxxxxxx stipendií xxxxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx druhé xxxxxx xx kursů xx xxxxxx prohloubení xxxxxxxx x specializací x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a vědecký xxxxxx;

3. xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

4. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx dokumentačních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx;

5. v xxxxxxxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx vládami.

Článek III

Za účelem xxxxxxxxx systematické a xxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx státní xxxxxx, se xxxxxxxx:

1. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx 4 měsíců běžného xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, určovat xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx spojené x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx roku x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx základní dohodě;

2. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jako programu xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce, a xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx důležitost, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx tak, xxx konkrétní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x technikům, kteří xxxxx vysláni x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x výsady poskytované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Organizací spojených xxxxxx;

x) zprostit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, přístroje x zařízení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx společnostmi xx xxxxxxxxxxxx xxxx pověřenými xxx xxxxx projekty.

Xxxxxx V

Obě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx neumožní třetím xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx znalostem xxxxxxxx xx xxxxxxx a xx xxxxxx x xxxxxx xxxx základní xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek XX

Xx zřetelem xx xxxxxx této xxxxxx xx obě xxxxxx rozhodly zřídit Xxxxxxxx xxxxxx složenou xx zástupců obou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx společností xx organizací xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx komise xx xxxx zabývat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx komise xxxx xxxxxxxxxx ke schválení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx otázky xxxxxxxx xx vědeckotechnické xxxxxxxxxx xxxx oběma xxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxx xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxx měsíc xx xxxx xxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxxx kterých se xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx informovat, xx xxxx xxxxxxx náležitosti xxxxxxxxx xxxxxxx řádem xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx platit xxx (5) xxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx prodlužovat vždy x xxxxx rok, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx šest (6) xxxxxx předem přání xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dohody.

Změna xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx vliv xx xxxxxxxxx dodatkové xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx dohody, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxx uvedení xxxxxxxxx xxxxxxxxx tuto xxxxxx x Xxxxxx dne 13. xxxxxxxx 1971 xx dvou xxxxxxxxxxx x xxxxxx španělském, xxxxxxx xxx texty xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxx Xxxxx x. x.

xxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xx vládu Xxxxxxxxxxx republiky:

Alfrédo Xxxxxxx Xxxxxxxxx x. r.

ministr xxxxxxxxxxxx věcí

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 120/1973 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 20.7.1973.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.