Plné znění - 120/1973 Sb.

Vyhláška o Základní dohodě o vědeckotechnické spolupráci mezi ČSSR a Kolumbijskou republikou

120/73 Sb.

Vyhláška o Základní dohodě

Základní dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII

INFORMACE

120

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 1. xxxxx 1973

x Xxxxxxxx xxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Kolumbijskou xxxxxxxxxx

Xxx 13. xxxxxxxx 1971 byla x Xxxxxx podepsána Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx svého článku VII xxxxxxxxx Xxxxxx x platnost dnem 20. července 1973.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx náměstek xxxxxxxx:

Xxxxxxx x. x.

ZÁKLADNÍ XXXXXX

x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx republikou

Vláda Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx podporovat xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

x xx tímto xxxxxx xxxxxxxxx svými xxxxxxxxx

Xxx. Xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx zahraničního xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx x

Xx. Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx,

xxxxx xx xxxxxxxx plné xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx X

Xxxxxxx xxxxxx xx zavazují podporovat x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxx.

Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx budou xxxxxxxxxxxx, se sjednají xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxx organizacemi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek II

Vědeckotechnická xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx:

1. xx xxxxxx xxxxxxxxx x vědeckých xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;

2. x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dohod, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx prohloubení xxxxxxxx x specializací x xxxxxxxxxxx oborech majících xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx;

3. ve xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx charakteru, vybraných xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

4. xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxxxxxx;

5. x xxxxxxxxx xxxx činnosti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx vládami.

Článek XXX

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx vědeckotechnické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx základní dohody, xxx strany, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx zavazují:

1. xxxxxxxx vypracovávat, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x průběhu xxxxxxxxxx 4 xxxxxx běžného xxxx všeobecný xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x finanční xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifických xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx základní xxxxxx;

2. xxx vypracování xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx projektů xxxxxx xxxx programu xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce, x xx přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pověřených xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx důležitost, xxxxx je posuzována xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx činnosti, xxxxxxxx spolupráce x xxxxx zájmům xxx, xxx xxxxxxxxx projekty xxxxxxx součást xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plánu.

Xxxxxx XX

Xxxxxxx strany xx x rámci xxxxxxxx spolupráce podle xxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx této xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx poskytované xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx jsou poskytovány xxxxxxxxxx Organizací xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předměty, přístroje x zařízení určené xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxx pověřenými xxx různé xxxxxxxx.

Xxxxxx X

Xxx smluvní xxxxxx se xxxxxxxx, xx neumožní třetím xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě x xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xx xxxxxxxx xx xxxxxx této xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx zřídit Xxxxxxxx komisi xxxxxxxx xx zástupců xxxx xxxxxxxxx stran xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx organizací xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx programů xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dohody. Xxxxxxx komise xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podstatné xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

Článek VII

Tato xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxx po xxxx xxxxxx nót, xxxxxxxxxxxxxxx kterých xx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxx informovat, že xxxx splněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právním řádem xxxxxx xxxx xxx xxxxx dohody v xxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx (5) xxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx písemně xxxxxxxx xxxx (6) xxxxxx předem přání xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dohody xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xx důkaz xxxx xxxx uvedení zmocněnci xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxx xxx 13. xxxxxxxx 1971 xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx oba xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Ivan Peter x. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu

Za xxxxx Xxxxxxxxxxx republiky:

Alfrédo Xxxxxxx Xxxxxxxxx x. x.

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis č. 120/1973 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 20.7.1973.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.