Plné znění - 120/1973 Sb.

Vyhláška o Základní dohodě o vědeckotechnické spolupráci mezi ČSSR a Kolumbijskou republikou

120/73 Sb.

Vyhláška o Základní dohodě

Základní dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII

INFORMACE

120

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 1. xxxxx 1973

x Základní xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Kolumbijskou xxxxxxxxxx

Xxx 13. xxxxxxxx 1971 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Základní xxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx republikou.

Podle xxxxx článku VII xxxxxxxxx Xxxxxx x platnost xxxx 20. července 1973.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

První xxxxxxxx xxxxxxxx:

Xxxxxxx x. x.

XXXXXXXX XXXXXX

x vědeckotechnické xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx republikou

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxxxx republiky, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxx zeměmi, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx

x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx

Xxx. Xxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx a

Dr. Xxxxxxx Xxxxxxx Carrizosu, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxx,

xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx, xxx byly xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx se xxxxx:

Xxxxxx I

Smluvní xxxxxx xx zavazují podporovat x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce x xxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx.

Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx budou xxxxxxxxxxxx, xx sjednají xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, která xxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx dohodách, xxxxxxx:

1. xx xxxxxx xxxxxxxxx x vědeckých pracovníků xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x realizacích xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x projektů;

2. x nabízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx kursů xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x specializací v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx význam pro xxxxxxxxxxxxx x vědecký xxxxxx;

3. ve společném xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

4. ve xxxxxxxxx technicko-pedagogických xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx x zdokonalování;

5. x xxxxxxxxx xxxx činnosti xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx dohodnuta mezi xxxxx xxxxxxx.

Článek XXX

Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx vědeckotechnické xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx dohody, xxx strany, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, se zavazují:

1. xxxxxxxx vypracovávat, přímo xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pověřených xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, určovat xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx specifických xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx s dodatkovými xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx základní dohodě;

2. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx programu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx společností xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx, brát xxxxxxxxxx x xxxxx důležitost, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, geografickým xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx zájmům xxx, xxx xxxxxxxxx projekty xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plánu.

Článek IV

Smluvní xxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx dohody xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx plnění xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odborníkům pro xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx poskytovány xxxxxxxxxx Organizací xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx daňových xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předměty, xxxxxxxxx x zařízení určené xxxxx xxxxxxxxx stranami xxxx společnostmi či xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx projekty.

Xxxxxx X

Xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx neumožní xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xx vztahu x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx.

Xxxxxx VI

Se zřetelem xx xxxxxx této xxxxxx se xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx komisi xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx organizací jimi xxxxxxxxxx. Smíšená xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx schválení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podstatné xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx po xxxx xxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx splněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx zemí xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

Článek XXXX

Xxxx xxxxxxxx xxxxxx bude xxxxxx xxx (5) let x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx, xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx písemně xxxxxxxx xxxx (6) xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx ukončit xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx vliv xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xx xxxxx toho xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxx dne 13. xxxxxxxx 1971 xx dvou xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx oba texty xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxx Peter x. x.

xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xx vládu Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx v. x.

xxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 120/1973 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.7.1973.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.