Plné znění - 7/1973 Sb.

Vyhláška o Dlouhodobé obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a rakouskou spolkovou vládou na období od 1.1.1973 do 31.12.1977

7/1973 Sb.

Vyhláška

Dlouhodobá obchodní dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7

INFORMACE

7

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 8. xxxxx 1973

x Dlouhodobé xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx 1. ledna 1973 xx 31. xxxxxxxx 1977

Dne 7. xxxxxxxxx 1972 xxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx obchodní xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx spolkovou xxxxxx xx xxxxxx xx 1. xxxxx 1973 xx 31. prosince 1977.

Xxxxx svého článku 6 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1973.

České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

DLOUHODOBÁ XXXXXXXX XXXXXX

xxxx xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx vládou na xxxxxx od 1. xxxxx 1973 do 31. prosince 1977

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vedeny xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxx x obchodu (XXXX), xxxxx členy oba xxxxx xxxx, vycházejíce x příznivých xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx vzájemného xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodly se xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úpravu xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx x xxxx účelu takto:

Článek 1

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx (XXXX), xxxxx x xxxxx xxxxxxx.

Článek 2

Obě xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx trh. X xxxxxxxx xxxxxx cíle xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx dovozní xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx trvajících xxxxxxxxxxxx omezení, která xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, do 31. xxxxxxxx 1974. Od xxxxxx okamžiku xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx straně x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx omezení, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx stranám GATTu.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxx xxxxx této xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx a právnickými xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodního xxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxxx na jedné xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničního obchodu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami oprávněnými x zahraničně xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx.

Článek 4

Xxx xxxxxxx xxxxxx zřídí Xxxxxxxx xxxxxx složenou xx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxx dodržování a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů xxxx xxxxx xxxxx x x odstraňování xxxxxxxxxx xxxxxx xx vzájemném xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx ročních xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx, nejméně xxxx xxxxxxxxx xxxxx, střídavě x Rakousku x x Xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x 22. xxxxx 1971, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x obou xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 6

Xxxx Dohoda xxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxx 1973 x xxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 1977. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx rok, pokud xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx uzavřeno xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nejpozději 3 xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Rakouskou republikou x 18. ledna 1967 s xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx vlád, xxxx Xxxxxx podepsali x zapečetili.

Dáno xx Xxxxx, xxx 7. xxxxxxxxx 1972, ve xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x českém x xxxxxxxx jazyce, přičemž xxx texty xxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

Ing. Xxxxxx Xxxxxx x. x.

Xx rakouskou spolkovou xxxxx:

Xx. Josef Xxxxxxxxxxx x. r.

Předseda xxxxxxxx xxxxxxxx

Xx Vídni, xxx 7. xxxxxxxxx 1972

Xxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx Dlouhodobé xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx spolkovou xxxxxx xxxxxxxx si Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

x xxxxxxx jednání x xxxxxxxx dnes xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx spolkovou vládou xxxxxxxxx jste mne xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do Rakouské xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx XXXXx.

Xxxxxxxx xx Xxx xxxxxx, xx rakouská xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx x tohoto xxxxx pokračovat v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výměny xxxxx, která xxxxxxx x xxxx, xxx xx 31. xxxxxxxx 1974 xxxx postupně xxxxxxxxxx množstevní xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxx zboží z Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky. Xxxxxxxx xxxxxxxx vláda xxxx xxxxxx přitom xxxxxxxx, že určitá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxx muset xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1974. Xxxxx k xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx, pane xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx.

Xxxx předsedovi xxxxxxxxxxxxxx delegace

Vídeň

Předseda rakouské xxxxxxxx

Xx Vídni, xxx 7. xxxxxxxxx 1972

Xxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx si Xxx sdělit následující:

smluvní xxxxxx potvrzují svoje xxxxxxxxx pojetí, že x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx dodávky xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, vstoupí xxx xxxxxx neprodleně xx xxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxx se poradily x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx odstranění xxxxxx.

Xxxxxx Xxx x xxxxxxx x uvedenému x xxxxxxxx xxx této xxxxxxxxxxxx, xxxxx Xxx, xxxx předsedo, ujistil x xxx xxxxxxx xxxx.

Xxxx předsedovi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx Xxxxx, xxx 7. xxxxxxxxx 1972

Xxxx xxxxxxxx,

xxx xxxx potvrdit příjem Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx dne xxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxxxxx spolkovou xxxxxx xxxxxxxx xx Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že x průběhu vzájemného xxxxxxxxxxxxx styku xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zboží xxxx za xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, vstoupí xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx Xxx x souhlas x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx Vás, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx."

Xxx čest, xxxx xxxxxxxx, sdělit Vám x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx, pane předsedo, xxxxx mé xxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 7/1973 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.1.1973.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zřejmě xxxxxxxxx, x časově xxxxxxxx xxxxxxxxx, (vč. přesunů xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, stanovení xxxx xxxxxxxxxxx vyměřovacího xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.