Plné znění - 7/1973 Sb.

Vyhláška o Dlouhodobé obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a rakouskou spolkovou vládou na období od 1.1.1973 do 31.12.1977

7/1973 Sb.

Vyhláška

Dlouhodobá obchodní dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7

INFORMACE

7

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 8. xxxxx 1973

x Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx 1. xxxxx 1973 xx 31. xxxxxxxx 1977

Xxx 7. xxxxxxxxx 1972 xxxx xx Vídni xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx období xx 1. xxxxx 1973 xx 31. xxxxxxxx 1977.

Xxxxx svého článku 6 xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1973.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Chňoupek x. x.

DLOUHODOBÁ OBCHODNÍ XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx 1. xxxxx 1973 do 31. xxxxxxxx 1977

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx spolková xxxxx vedeny xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx státy, xx xxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx (GATT), xxxxx xxxxx oba xxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx x příznivých xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx tím účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx x xxxx xxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zboží xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx dohody x xxxxx x xxxxxxx (XXXX), xxxxx i xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxxxx xxxxxx xx vynasnaží xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx trh. K xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ještě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx dosud xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, do 31. xxxxxxxx 1974. Xx xxxxxx xxxxxxxx bude xxxxx xx smluvních xxxxx vůči xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx uplatňovat xxx xxxxxx množstevní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx GATTu.

Článek 3

Dodávky xxxxx xxxxx xxxx dohody xxxxx prováděny na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xx sídlem x Xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osobami oprávněnými x xxxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xx druhé xxxxxx.

Xxxxxx 4

Obě xxxxxxx xxxxxx zřídí Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxx xx úkol xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx učiněných ujednání x xx podkladě xxxxxxxxx zkušeností xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx. Bude xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, nejméně však xxxxxxxxx ročně, xxxxxxxx x Xxxxxxxx x x Xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se provádějí xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x 22. října 1971, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jinak x xx xxxxx xxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx x xxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k nim, xx xxxxx směnitelné xxxx.

Xxxxxx 6

Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxx 1973 a xxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 1977. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxx xxx, pokud xxxxx xx smluvních xxxxx Dohodu xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 3 měsíce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x 18. xxxxx 1967 s xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ujednání.

Na důkaz xxxx podepsaní, řádně x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx vlád, xxxx Dohodu xxxxxxxxx x zapečetili.

Dáno xx Xxxxx, xxx 7. xxxxxxxxx 1972, ve xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx texty jsou xxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

Xxx. Xxxxxx Xxxxxx x. x.

Xx rakouskou xxxxxxxxx xxxxx:

Xx. Xxxxx Xxxxxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxx rakouské xxxxxxxx

Xx Vídni, xxx 7. xxxxxxxxx 1972

Xxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x dnes xxxxxxxxx Dlouhodobé xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

x xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx spolkovou xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx dovozu xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stranám GATTu.

Dovoluji xx Vám xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx u tohoto xxxxx pokračovat x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výměny xxxxx, xxxxx směřuje x xxxx, xxx xx 31. xxxxxxxx 1974 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx ještě xxxxx xxx xxxxx z Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx přitom xxxxxxxx, xx určitá xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx bude xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1974. Xxxxx x xxxx xxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, výraz mé xxxxxxx úcty.

Panu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx delegace

Vídeň

Předseda xxxxxxxx xxxxxxxx

Xx Xxxxx, dne 7. listopadu 1972

Xxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dovoluji si Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pojetí, že x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx styku xxxxxxxxxxx xx dodávky xxxxx xxxx xx ceny xxxxxxx xx nejdůležitějších xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx neprodleně xx xxxx x xxxxx Xxxxxxx komise, xxx xx poradily x xxxxxxxx opatřeních xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx Xxx x souhlas x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx Vás, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx.

Xxxx předsedovi československé xxxxxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx Xxxxx, xxx 7. xxxxxxxxx 1972

Xxxx předsedo,

mám xxxx potvrdit xxxxxx Xxxxxx dopisu z xxxxxxxx xxx tohoto xxxxx:

"Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dovoluji si Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx:

xxxxxxx xxxxxx potvrzují xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx styku uskutečňují xx xxxxxxx xxxxx xxxx za xxxx xxxxxxx na nejdůležitějších xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx oblasti, vstoupí xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx styk v xxxxx Xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx opatřeních xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx Xxx x xxxxxxx x uvedenému a xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx, abych Vás, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx."

Xxx xxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxx Vám x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx hluboké xxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx

Informace

Právní xxxxxxx č. 7/1973 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.1.1973.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Jde x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zřejmě xxxxxxxxx, x xxxxxx omezenou xxxxxxxxx, (xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx volna a xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.