Plné znění - 49/1972 Sb.

Vyhláška o Kulturní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Státu Kuvajt

49/1972 Sb.

Vyhláška

Kulturní dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9

INFORMACE

49

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 25. xxxxxx 1972

x Xxxxxxxx dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Státu Xxxxxx

Xxx 30. xxxxxx 1971 xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Státu Xxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxxx Xxxxxx x platnost xxxx 17. xxxxx 1972.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx v. r.

KULTURNÍ XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Státu Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx Kuvajt xxxxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx svými xxxxxx a xxxxxx xxxxxx rozšířit x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxxx respektování, xxxxxxxxxxxxxx x nevměšování do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xx tím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. Xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xxxxx Státu Xxxxxx X. X. Rashid X. Xx-Xxxxxx, podsekretář xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xxxxx xx výměně xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxx shledány v xxxxx a xxxxxxxx xxxxx, xx dohodli xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx tím xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) výměnu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, vědeckých, xxxxxxxxxxx x kulturních xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx absolventů xxxxxxxx škol, vědeckých x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx studijním xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx plánů;

c) výměnu xxxxxxxx xx xxxxxx xx vysokých xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x druhého xxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx jazyků x xxxxxxxxxx národů xxxxxxx státu xx xxxxx universitách x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dohod, xxxxx budou k xxxxxx xxxxx uzavřeny, xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx je zajistit xxxxxxxxx památek xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

Článek 2

Xxxxxxx strany xx vymění xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x rozsahu x xxxxxx vysokoškolského, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx institucemi x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx obou xxxx. X xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 3

Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx styků x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx zeměmi na xxxx xxxxxxxxxx, vědy x kultury;

b) xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a zařízení;

c) xxxxxxxxxxxxx vědeckých, školských x xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x televizních xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, populárně xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxx přátelství x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů xxxx států xxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx sportovců x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pořádáním xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx turistických xxxxxxx xxxx oběma státy.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxx úlevy xxx xxxxx na svá xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx této xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, knihy, xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x vybavení xxxxxxxx, gramofony, magnetofony, xxxxxxxxxx přijímače x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxxxx této xxxxxx xx netýkají xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx vstupu, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, platné x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Smluvní strany xxxxx x provádění xxxx xxxxxx sestavovat xxxx xx xxxxxx xxxxxx období xxxxxxxxx xxxxx spolupráce.

Xxxxxx 8

Xxxx xxxxxx xxxxxxx v platnost xxxx xxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx oznámí, xx xxxx splněny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Článek 9

Xxxx xxxxxx xx uzavírá xx xxxx xxxx xxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx jedna xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx šest xxxxxx xxxx uplynutím xxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx xxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxxx podepsali tuto xxxxxx x Kuvajtu xxx 30. xxxxxx 1971.

Xxxxxxxx xx dvou xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx arabském, českém x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx výkladu xxxx xxxxxxxxxxx znění xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

Zdeněk Xxxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxx Xxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 49/1972 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.1.1972.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.