Plné znění - 49/1972 Sb.

Vyhláška o Kulturní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Státu Kuvajt

49/1972 Sb.

Vyhláška

Kulturní dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9

INFORMACE

49

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních věcí

ze xxx 25. xxxxxx 1972

x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxx Kuvajt

Dne 30. xxxxxx 1971 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx dohoda xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxx 17. ledna 1972.

Xxxxx znění Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx v. x.

XXXXXXXX DOHODA

mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x vládou Xxxxx Xxxxxx

Xxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x rozvoj xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx rozšířit x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zásad xxxxxxxxxx respektování, rovnoprávnosti x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx a xx tím xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. Xxxxxx Trhlíka, xxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xxxxx Xxxxx Kuvajt X. X. Xxxxxx X. Xx-Xxxxxx, podsekretář xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

kteří xx výměně xxxxx xxxxxx mocí, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx x náležité xxxxx, se xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx školskou, xxxxxxxx x kulturní xxxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx budou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) výměnu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x výzkumných pracovníků xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx plánů;

c) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx stipendií xxxxxxxxx x xxxxxxx státu;

e) xxxxxxxxxxx xxxxxx jazyků x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx universitách x xxxxxxxx;

x) spolupráci xx xxxxxxx xxxxxxxxxx dohod, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx zajistit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxx xx vymění plány x poskytnou xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x náplni vysokoškolského, xxxxxxxxxxxxxxx a středoškolského xxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, titulů, xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx. X xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dohodu.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx napomáhat lepšímu xxxxxxx civilizace x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx způsoby:

a) xxxxxxxxxxx styků x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zeměmi na xxxx literatury, vědy x xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x uměleckých xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx umělců x xxxxxxxxxx skupin xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, nahrávek a xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx filmů;

f) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obou xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx cestou:

a) xxxxxxx spolupráce x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pořádáním xxxxxxxxxxx soutěží x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájezdů xxxx oběma státy.

Xxxxxx 5

Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxxx úlevy xxx xxxxx na xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx, gramofony, magnetofony, xxxxxxxxxx přijímače x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x odjezdu xxxxxxx, xxxxxx x xxxx státech.

Xxxxxx 7

Smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx určitá xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxx dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx výměny xxx, xxxxx si xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx oznámí, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx x xxxx se xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx své přání xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xx důkaz xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podepsali tuto xxxxxx x Xxxxxxx xxx 30. června 1971.

Xxxxxxxx ve dvou xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx arabském, českém x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodující znění xxxxxxxx.

Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Trhlík x. r.

Za xxxxx Xxxxx Kuvajt:

Rashid Abdulaziz Xxxxxxxx x. r.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 49/1972 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 17.1.1972.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.