Plné znění - 49/1972 Sb.

Vyhláška o Kulturní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Státu Kuvajt

49/1972 Sb.

Vyhláška

Kulturní dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9

INFORMACE

49

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 25. xxxxxx 1972

x Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Státu Kuvajt

Dne 30. xxxxxx 1971 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Státu Xxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx 17. xxxxx 1972.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

KULTURNÍ XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Státu Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxx Kuvajt xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x vzájemného xxxxxxxxxx xxxx svými xxxxxx x vedeny xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx kulturní spolupráci xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, rovnoprávnosti x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx záležitostí druhého xxxxx,

xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx dohodu x xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx svými zmocněnci:

vláda Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xx. Xxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xxxxx Xxxxx Kuvajt X. X. Rashid X. Xx-Xxxxxx, podsekretář xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

kteří xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, jež xxxx xxxxxxxx v xxxxx a náležité xxxxx, xx dohodli xx tomto:

Xxxxxx 1

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x kulturní xxxxxxxxxx. Za tím xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx vysokoškolských xxxxxxxxx, lektorů, vědeckých, xxxxxxxxxxx x kulturních xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx absolventů xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x výzkumných xxxxxxxxxx xx krátkodobým studijním xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxx ke studiu xx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx studentům x druhého xxxxx;

x) xxxxxxxxxxx studia xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx státu xx xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx;

x) spolupráci na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx účelu xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx památek xxxxxxxxxx xxxxxxxx a civilizace xxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Smluvní strany xx xxxxxx plány x xxxxxxxxx si xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx vysokoškolského, xxxxxxxxxxxxxxx a středoškolského xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx ekvivalentu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, diplomů x xxxxxxxxxx, udělovaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx obou zemí. X xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx lepšímu xxxxxxx civilizace x xxxxxxx druhé xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx, technických, školských x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, školských x xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx umělců a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx;

x) výměnou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x výchovných xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx obou států.

Xxxxxx 4

Smluvní xxxxxx xxxxx usilovat x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx poznávání xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx sportovců a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pořádáním xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx odborníků;

b) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájezdů xxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx strany xx navzájem poskytnou x rámci svých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx vybavení xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx dohody, xxxx xxxx obrazy, xxxxxxxx exponáty, xxxxx, xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i vybavení xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx přijímače a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se vstupu, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxx dohody xxxxxxxxxx xxxx xx určitá xxxxxx období prováděcí xxxxx spolupráce.

Xxxxxx 8

Tato xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx oznámí, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxx.

Xxxxxx 9

Tato xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx x bude xx xxxxxxxxxxx vždy na xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx jedna xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxx přání xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx xxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxxx podepsali xxxx xxxxxx v Kuvajtu xxx 30. xxxxxx 1971.

Xxxxxxxx ve dvou xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx znění xxxx xxxxxxx platnost. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxx x. x.

Xx vládu Xxxxx Kuvajt:

Rashid Xxxxxxxxx Xxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 49/1972 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 17.1.1972.

Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.