Plné znění - 48/1972 Sb.

Vyhláška o Dohodě o hospodářské a průmyslové spolupráci mezi vládou ČSSR a rakouskou spolkovou vládou

48/1972 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8

INFORMACE

48

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 13. xxxxx 1972

x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rakouskou xxxxxxxxx xxxxxx

Xxx 12. xxxx 1971 xxxx v Xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x hospodářské a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 8 Xxxxxx xxxxxxxxx x platnost xx xxxxxx diplomatických nót, xx. dnem 14. xxxxxxxx 1971.

České znění Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXX

x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx spolupráci mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx,

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx spolupráci xxxx oběma zeměmi, xx snaze xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, dohodly se xxxxx:

Xxxxxx 1

(1) Smluvní xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx.

(2) Xxxxx proto x rámci xxxxx xxxxxxxx a podle xxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x organizací xx xxxxxx

x) xxxxxxx xxxxxxx existujících x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x oblastech xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx výroby též xxxxxxx dokumentací, xxxxxxx x odborníků, xxxxx x technickou xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx cestou xxxxxxxxx xxxxxx xxxx jinými xxxxxxx spolupráce - xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x) xx c) x xxxxx odbytu x xxxx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a případně xxxx provozu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x obou xxxxxxx, xxxxx i xx třetích xxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx lesním xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx lesním xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x předcházení x xxxxxxxxx škod xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x lavinami.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx, xx xxxxx xx má x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářská x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stanoveny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podniky x xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obou xxxx.

Xxxxxx 3

X rámci xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx informovat x xxxxxxxx takových xxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

(1) Výměna xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx mezi zainteresovanými xxxxxxxxxxx, organizacemi x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zahraničního obchodu, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, k xxxxxxx xxxxxxxx xx x Xxxxxxxxxxxxxx zapotřebí xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx daného xxxxx.

(2) Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxx xxxxxxxx x xxxx uzavření smlouvy x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx omezení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povolení x xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rozhodné xxxx platných i xxxx xxxx třetím xxxxx, jako xxxx. x xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxx upravujících xxxxxx monopol a xxxxxx na xxxx xxxx.

Článek 5

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obou států xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx xxxxxxxx dohody xxxx oběma xxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx této Xxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx platební úpravy.

Xxxxxx 6

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx její ustanovení xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

(1) Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx zasedat xxxxxxx jedenkrát x xxxx, xxxxxxxx x Xxxxx x xx Xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx vládám xxxxxxxx xxxxxxxx x provádění xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(2) X xxxxxx konkrétních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx skupiny x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx hospodářských kruhů, xxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx. Může xxx xxxxxxxxxx x 6xxxxxxx xxxxx každou xx xxxxxxxxx xxxxx písemně xxxxxxxxxxxxx cestou.

Na důkaz xxxx podepsaní, xxxxx x xxxx xxxxxxxx xx svých xxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxx dne 12. xxxx 1971 ve xxxx originálech, xxxxx x xxxxx a xxxxxxx xxxx, přičemž xxx znění xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

Ing. Xxxxxx Xxxxxx x. x.

Xx rakouskou xxxxxxxxx xxxxx:

Xx. Josef Xxxxxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 48/1972 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 14.12.1971.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 48/1972 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 262/1993 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.10.1993.

Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx předpisu.