Plné znění - 11/1972 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Barmského svazu

11/1972 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě

Obchodní dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8

INFORMACE

11

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 30. xxxxxxxxx 1971

x Obchodní xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx

Xxx 8. xxxxx 1971 xxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, tj. xxxx 8. xxxxx 1971.

Xxxxx překlad Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Xxxxx x. x.

XXXXXXXX XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx rozšířit xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx tuto obchodní xxxxxx:

Xxxxxx 1

Obě xxxxx xxxxx xxxxxxxx rozvíjet x posilovat obchodní xxxxxx xxxx oběma xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx výhodnosti. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxx předložila x xxxxxxx x xxxx xx řídit xxxxxxxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 2

Každá xxxxx xxxxxx vývoz svého xxxxxxxxx zboží xx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx z xxxxx xxxx x xxxxx xxx x vývozní x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx platnými zákony, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx druhé xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zásady xxxxxxxxxx výhod, pokud xxx x celní xxxxx, daně, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.

Článek 4

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx země xxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx x nich a xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxx xxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxx, přiznané xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x nařízení xxxxx plujícím xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx platy, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx obě xxxxx. Xxxxxxxx to xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx oběma zeměmi xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx příslušné xxxxx xxxx xxxx.

Článek 6

Xxx xxxxx xx budou, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx překonaly xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx vládami.

Xxxxxx 8

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxx platit xx xxx 31. prosince 1972. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx roku, xxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx úmysl xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx x Xxxxxxx xxx 8. října 1971 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, přičemž obě xxxxxxxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

Josef Xxxx x. r.

Za vládu Xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxx Xxx x. r.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 11/1972 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 8.10.1971.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 11/1972 Xx. xxx zrušen právním xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx od 8.2.2005.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.