Plné znění - 11/1972 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Barmského svazu

11/1972 Sb.

Vyhláška o Obchodní dohodě

Obchodní dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8

INFORMACE

11

VYHLÁŠKA

Ministra zahraničních xxxx

xx xxx 30. xxxxxxxxx 1971

x Obchodní xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx svazu

Dne 8. xxxxx 1971 xxxx v Rangúnu xxxxxxxxx Obchodní xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxxx Xxxxxx x platnost x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx. xxxx 8. xxxxx 1971.

Xxxxx překlad Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Xxxxx v. x.

XXXXXXXX XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx svazu, xxxxxxx xx rozšířit xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx tuto obchodní xxxxxx:

Xxxxxx 1

Xxx vlády xxxxx všemožně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx zásad xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx vláda předložila x xxxxxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx dohodnuta mezi xxxxx vládami xx xxxxxx dosažení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů.

Článek 2

Xxxxx vláda xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx do xxxxx xxxx a xxxxxxx dovoz xxxxxxxxx xxxxx z xxxxx xxxx a xxxxx xxx o vývozní x dovozní povolení, xxxxxxx xxxxxxxxx vývozních x xxxxxxxxx povolení x souladu xx xxxxx platnými xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle zásady xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxx, daně, xxxxxxxx x celní řízení.

Xxxxxx 4

Každá xxxxx xxxxxxxx obchodním xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxx xxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx prodaného x nakoupeného xxxxx xxxx oběma xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx směnitelné měně, xxxxx bude xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx. Xxxxxxxx xx bude xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zemí.

Xxxxxx 6

Obě xxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx xxx účelem, xxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx vzájemného xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody.

Xxxxxx 7

Doplnění této Xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

Článek 8

Tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxx platit do xxx 31. xxxxxxxx 1972. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx roku, xxxxx jedna ze xxxxxxxxx stran neoznámí xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxx xxxxxx předem.

Sepsáno x Xxxxxxx dne 8. října 1971 xx dvou původních xxxxxxxxxxxx, přičemž obě xxxxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx Xxxx x. r.

Za vládu Xxxxxxxxx svazu:

Aung Xxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 11/1972 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 8.10.1971.

Ke xxx uzávěrky xxxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x. 11/1972 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 14/2005 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 8.2.2005.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.