Plné znění - 81/1971 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Svazu sovětských socialistických republik o zřízení a činnosti Domu sovětské vědy a kultury v Praze

81/1971 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

81

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 1. xxxxxx 1971

x Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zřízení x činnosti Domu xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx x Praze

Dne 12. xxxxxx 1971 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx x xxxxxxx x činnosti Xxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx x Xxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 11 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx 12. května 1971.

Xxxxx znění Xxxxxx xx vyhlašuje současně.

Ministr:

Ing. Xxxxx v. x.

XXXXXX

xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx a xxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx vědy x xxxxxxx v Xxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vláda Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vedeny xxxxxx, x xxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx oběma xxxxx dne 6. xxxxxx 1970, dále xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a kulturních xxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx zřízením vědeckého x kulturního střediska Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx středisko xxxxxx xxxxx "Dům xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx v Xxxxx" (xxxx xxx Dům).

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx upevňování xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx národy Xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx československé xxxxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x úspěchy xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx styků xxxx xxxxx státy.

Dům xx xxxxx xx xxx xxxxxxxx o xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik, xxxxx x x plány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx společenských xxxxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxx Domu xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx sovětských xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x kulturní xxxxx xx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xx aktivní xxxxxxx xxxxxxxxxx státních a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxx xx samostatnou xxxxxxxxxx osobou, xxxxx xxxxxxx zahrnuje xxxx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, platnými x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republice.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx Xxxx xx plně xxxxxxxxx xx jeho činnost x za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x Xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxx zaměstnáni xxxxxx xxxxxxxxxx x řad xxxxxxxxxxxxxxxx státních xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx v Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxxxxxx státní xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx bydliště x Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx a sociální xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx pracovníci budou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky.

Xxxxxx 6

Xxx xxx xxxxxxxx Xxx široce xxxxxxx různých xxxxxxx xxxxxxxxxx a kulturně xxxxxx xxxxx:

- xxxxxx x různým otázkám xxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, besedy, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x sovětskými xxxxxxxxxxxx pracovníky xxxxxxxx x zemědělství, pracovníky x oboru vědy, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxx;

- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republice x xxx, kdo xx xxxxxxxxxx učí xxxxxxx xxxxxx;

- xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x československou xxxxxxxxxx, zástupci tisku, xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx zpravodajské xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

- xxxxxx bezplatně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, populárně vědeckých x amatérských filmů, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x sovětských xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

- organizuje xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Sovětského xxxxx, x přátelství x xxxxxxxxxx československého x xxxxxxxxxx xxxx;

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx užívání filmy, xxxxxxx, knihy, gramofonové xxxxx, magnetofonové xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x diafilmy;

- xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.;

- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx setkání x jiné xxxx xxx xxxx.

Xxxxxx 7

Xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může Xxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, organizovat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx druhy zaměření xxxxxxxx Xxxx, xx xxxxx se mohou xxxxxxx českoslovenští xxxxxx, xxxxx x to xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx činnost.

Dům xxxx xx xxx činnosti xxxxxxxx konferenční xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx, výstavní xxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx knihovnu x xxxxxxxx umělecké xxxxxxxxxx x čítárnami, metodický xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a služební xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx provozovány xxxxxxxxxxxxxxxx hospodářskými organizacemi x xxxxx vyvíjet xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxx x těmito xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, dopravní prostředky Xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i knihy, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx desky x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx materiály, xxxxxx xxx činnost Xxxx, xx propouštějí xxxx xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou x xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx protokoly.

Článek 11

Tato xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx podpisu.

Tato xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx a xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxx šestiměsíční xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx x Xxxxx xxx 12. xxxxxx 1971 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. Lúčan x. x.

Xx vládu Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

X. Xxxxxxxxxx v. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 81/1971 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 12.5.1971.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.