Plné znění - 89/1974 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Španělska o letecké dopravě

89/1974 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI  Článek XII  Článek XIII  Článek XIV  Článek XV  Článek XVI  Článek XVII  Článek XVIII

Příloha

INFORMACE

89

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních věcí

ze xxx 10. července 1974

x Dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx

Xxx 4. září 1973 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx dopravě, která xxxxx xxxxx článku XVIII xxxxxxxxx v platnost xxxx 7. května 1974.

Xxxxx znění Dohody xx xxxxxxxxx současně.

Ministr:

Ing. Xxxxxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxx Španělska

vedeny xxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx vztahů x xxxxxxx dopravě xxxx xxxxx xxxxxx

xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx X

Xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx Přílohy

x) výraz "xxxxxxx úřad" xxxxxxx, xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republiku, xxxxxxxxx ministerstvo xxxxxxx, x xxxxx xxx x Xxxxxxxxx, ministerstvo xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví), xxxx x obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx prováděním xxxxx, které xxxx x současné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x Příloze xxxx Xxxxxx,

x) xxxxx "xxxxxx letecký xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx dopravní xxxxxx, xxxxx jedna xxxxxxx xxxxxx určila xxxxxxxx oznámením xxxxx xxxxxxx straně x xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxxx.

Článek XX

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x této Xxxxxx a xxxx Příloze za xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Příloze (xxxx xxx "dohodnuté xxxxxx" x "stanovené xxxxx"). Xxxxxxx podnik xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx tato xxxxx:

x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx území xxxxx xxxxxxx strany,

b) xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx přepravě x xxxxxxxx bodech na xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx Přílohy.

Xxxxxx III

1. Každá xxxxxxx xxxxxx má xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx udělí, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku IV xxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Letecký úřad xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx podnik xxxxxx xxxxxx smluvní stranou xxxxxxxx svou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxx xxxxxx x předpisů, xxxxx tento úřad xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví (Xxxxxxx 1944).

4. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxx xxxxx xxxxxxx provozní xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, které by xxxxxxxxxx xx nezbytné xxx vykonávání xxxx xxxxxxxxxxx x článku II xxxxxxxx podnikem, x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

5. Xxxx, xx byl xxxxxxx xxxxxx xxxxx určen x xxxxxxxx, může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxxxx s ustanoveními článku XI xxxx Dohody.

Xxxxxx IV

1. Každá xxxxxxx xxxxxx bude xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x článku II xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx vykonávání xxxxxx xxxx, xxxx považuje xx xxxxxxxx,

x) v xxxxxxx, xx xx xxxxx letecký podnik xxxxxx řídit zákony x předpisy xxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxx xxxxxxxx,

x) x xxxxxxx, xx není xxxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebo jejím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x) v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx provozovat xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxxx nutné x xxxxxxxxx dalšímu xxxxxxxxxx zákonů a xxxxxxxx, bude xxxx xxxxx xxxxxxxxx teprve xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx X

1. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xx její území xxxx výstup xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx na provoz x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na jejím xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx rovněž xx xxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a budou xxxxxxxxxx těmito letadly xx vstupu xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x něho x xxx xxxxxx na xxxxx xxxxx.

2. Zákony x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany upravující xxxxx, xxxxx x xxxxxx z xxxxxx xxxxx cestujících, xxxxxxx x xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vstupu a xxxxxxx xxxxx i xxxxxxxx výjezdová x xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx strany, pokud xxxx na xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx XX

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx x provozu xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx xxxxxxx leteckým podnikem xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, mazací xxxxx a xxxxxx (xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x tabáku) xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx všech celních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx poplatků a xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xx palubě xxxxxxx xx xx xxxx, kdy xxxxx xxxxx vyvezeny.

2. X xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx služby xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxx xxxxxxxx x xxxxx

x) xxxxxxx zásoby xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x použití xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxx,

x) xxxxxxxx díly xxxxxxxx xx území jedné xxxxxxx strany xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx používaných x xxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx letadel používaných xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx xxxxxx x provozu mezinárodních xxxxxxxxx služeb, i xxxx tyto xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxx nad xxxxxx xxxxxxx strany, v xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx.

Xxxx být xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x) x) x x) xxx xxx xxxxxx dohledem xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx vybavení xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. X takovém případě xxxxx být uloženy xxx xxxxxxxx těchto xxxxxx xx xx xxxx, kdy budou xxxxx ze xxxx xxxxxxxx nebo bude x nimi xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

4. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx určený xxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxx xxxxxxxx materiál, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx určeného leteckého xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxx VII

Poplatky xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx sazeb xxxxxxxxxxx xxxxxx příslušnými xxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxx v xxxxxx tranzitu xxxx xxxxx kterékoliv smluvní xxxxxx a neopouštějící xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx takový xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxx v xxxxxx transitu budou xxxxxxxxxx xx celních xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek IX

1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx určenému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx daní xx xxxxx nebo příjmů xxxxxxxxxx x provozování xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Převody xxxxxxxx x příjmů xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx budou provádět xxxxx devizových předpisů xxxxxxxx xx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx smluvní xxxxxx umožní xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx; xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx průtahů.

Článek X

1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx smluvních xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx poptávky xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx úřad xxxxx xxxxxxx strany xxxx dodávat xxxxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxx potřebné při xxxxxxxxxxx službách.

Xxxxxx XX

1. X xxxxxxx odstavcích xxxxx "xxxxx" xxxxxxx ceny, xxxxx xx nutno xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxx, x podmínky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx cen x xxxxxxxx xxx agentské x jiné pomocné xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx přepravu xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxxx směřující xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výši, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx činitelům xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx zisku a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxx-xx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dopravu xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxxx dohoda xxxx xxxxxxxx, kde xx xxxx možné, x xxxxxxxx x xxxx účelu xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx sdružení xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ke schválení xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (90) dní xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx letecké úřady xxxxxxx souhlas.

5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx (40) xxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxx lhůta xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 4, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxx xxxxxx nesouhlasného xxxxxxxxxx bude kratší xxx xxxxxxxx (40) xxx.

6. Nemůže-li být xxxxx sjednán xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx nebo oznámí-li x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 5 xxxxxx článku xxxxxxx xxxx jedné smluvní xxxxxx leteckému xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx pokusí xxxxx xxxxx vzájemnou xxxxxxx.

7. Xxxxxxx-xx xxxxxxx úřady xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxx xxxx předloženy podle xxxxxxxx 4 xxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxx určit podle xxxxxxxx 6 xxxxxx xxxxxx, xxxx bude xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx článku XVI xxxx Dohody.

8. Tarify xxxxxx v xxxxxxx x ustanoveními tohoto xxxxxx xxxxx platit xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx nemůže xxx v důsledku xxxxxx xxxxxx prodloužena xx období xxxxx xxx xxxxxxx (12) xxxxxx ode xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx skončila.

Xxxxxx XII

Určený xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x obchodní xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XIII

Tato Xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxx článku XV xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

X xxxxx xxxx spolupráce se xxxxx letecké úřady xxxxxxxxx stran xxx xx času xxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx x xxxx Přílohy.

Článek XX

1. Jestliže xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx považovat xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx, xxxx požádat xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x poradu; xxxxxx xxxxxx, která může xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx cestou, xxxxx xx xxxxxxxx (60) xxx xxx xxx podání žádosti. Xxxxxxx změny xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx budou xxxxxxxxx výměnou diplomatických xxx.

2. Xxxxx Přílohy xxxx Xxxxxx xxxxx xxx předběžně xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřady x xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx budou potvrzeny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dopravy xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxx smluvní xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx mnohostranné xxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxx Přílohy xxxx urovnán xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx úřady nebude xxxxxxxx xxxxxx, spor xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxx ze xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxx dát xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxx platnost xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dána, xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx (12) xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxx obdržela xxxxx xxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx odvolána před xxxxxxxxx tohoto xxxxxx. Xxxxxx-xx potvrzeno přijetí xxxxxxxx druhou smluvní xxxxxxx, výpověď bude xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx (14) xxx xxxx, xx ji xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx XXXXX

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dne xxxxxxx.

Xxxx x Praze xxx 4. září 1973 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx důkaz xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx x opatřili xx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx Xxxxx x. r.

Za vládu Xxxxxxxxx:

Xxxxx xx Xxx x. r.

Příloha

1. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v článku II xxxx Dohody se xxxxxxx xxxxx:

X. Xxxxxxxxx xxxxx (x obou xxxxxxx)

Xxxx xx Xxxxxxxxx - Xxxxxxx x/ xxxx Xxxxx x/ xxxx xxxx mezilehlé xxxx xxxxx neurčené - Xxxxx x/ xxxx Xxxxxxxxxx - xxxx xxxx v Xxxxxx x/xxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx neurčené.

B. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (x xxxx xxxxxxx)

Xxxx x Xxxxxxxxxxxxxx - Xxxxxx x/ nebo Xxxxxxxxx x/xxxx jiné xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx - Xxxxxxxxx a/ xxxx Madrid - Xxxxx x/ xxxx Xxxxxxxx a/ nebo xxxx body xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx Nigérie, Xxxxxxxx x Xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx doporučí xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx projednat výběr xxxxxx xxxxxx bodů x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx prospěchu.

3. Xxxxxxxx x budoucnu určený xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx služby xx xxxx x Africe, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na trati xxxxxxx x xxxxxxxx 1. X této Xxxxxxx, x jestliže xx x xxxx xxxx určený letecký xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. X této Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx poradě příslušných xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxxx podnik xxxx xxxxx xxxxxxxxx uvážení xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxx bodech xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxxx, pokud xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx x rámci xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

6. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx služeb, xxxxx xxxx každý z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, budou dohodnuty xxxx xxxxxx podniky xxxxx zásady xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Informace

Právní xxxxxxx č. 89/1974 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 7.5.1974.

Ke xxx uzávěrky nebyl xxxxxx předpis měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.