Plné znění - 27/1971 Sb.

Vyhláška o Dohodě o zřízení mezinárodní oborové organizace pro spolupráci v oblasti malotonážní chemické produkce "INTERCHIM"

27/1971 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI  Článek XII  Článek XIII  Článek XIV  Článek XV  Článek XVI  Článek XVII  Článek XVIII  Článek XIX  Článek XX

Příloha - Stanovy mezinárodní oborové organizace pro spolupráci v oblasti malotonážní chemické produkce INTERCHIM

INFORMACE

27

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 31. prosince 1970

x Dohodě x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx spolupráci x xxxxxxx malotonážní xxxxxxxx produkce "INTERCHIM"

Dne 17. xxxxxxxx 1969 xxxx v Xxxxxx xxxxxxxx Dohoda x xxxxxxx xxxxxxxxxxx oborové xxxxxxxxxx pro spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx "Interchim".

Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx základě xxxxx článku XVIII dnem 20. xxxxxxxx 1970 a xxxxx dnem vstoupila x xxxxxxxx rovněž xxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxxxx:

Xxx. Xxxxx x. r.

XXXXXX

x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace xxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx "XXXXXXXXX"

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx lidové xxxxxxxxx x Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx, účinnějších forem xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zásad xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx další xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx rozvoje malotonážní xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx výrobních xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x ekonomické xxxxxx xxxxxx x pro xxxxx rozvoj vzájemné xxxxxx xxxxxxxxxxx chemické xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx X

1. Xxxxx Xxxxxxx zřizují xxxxxxx xxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx nad Xxxxx x XXX.

Xxxxxx II

1. Xxxxx Xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxx potřeby xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vysoké xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x dále xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx mezi xxxx xx základě dobrovolnosti x dodržování xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxx Xxxxxx x xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx tvoří přílohu x xxxx Xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx XXXX xx xxxxxxx xxxxx rovnoprávnosti, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx, vzájemných xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx III

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx textilní, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, chemické xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx produkce") x xxxxxx a xxxxx nomenklatury, xxxxx xxxxxxxxx schválení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx smluvních stran, x xx xxxxxxxxx xx podkladě xxxxx (xxxxx, protokolů), x xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v souhlasu xx xxxxxxxxxxx získanými xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx, z jakých xxxxxx xxxxxxxxxxx chemické xxxxxxxx začíná Interchim xxxxxxxxxxxx svou xxxxxxx x jaký xx xxxxx xxxxxx, pokud xxx o xxxxxx xxxxxx.

2. Činnost Xxxxxxxxxx xx úseku xxxxxxxxxxx x vědeckotechnické xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx - za xxxxxxxx smluvních stran - xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1 xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx dohodu:

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx zajišťují xxxxxx xxxxxxxx rady Xxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xx souhlasu xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x osobám v xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx plnění xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx x xx Stanovách Xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx materiály x xxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x průběhu x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx.

Článek X

Xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx základní xxxxx:

1. Vypracování xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx rozvoje a x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Vypracování návrhů xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x kooperace xxxxxx xxxxxxxxxxx chemické xxxxxxxx, xxxxxxxx, xx. spolupůsobení xxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxx) na xxxxx xxxxxxxxxxxx x kooperace xxx výrobě xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vzájemně xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxx xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nových xxxxxxx.

5. Xxxxxxxx návrhů xx rozšíření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx druhů xxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zvyšování x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx malotonážní xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vědeckých xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx úkolů xx xxxxxxx dojednaných xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

7. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx malotonážní xxxxxxxx xxxxxxxx s využitím xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx zemí xx xxxxx úseku. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti malotonážní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx výsledků xxxxxxxxx stranami.

8. Xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx produkce, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodu xxxxxxxxx xxxxx.

9. Studium konjunktury xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx produkce.

10. Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx smluvních xxxxx xxx nákupu x prodeji licencí x xxxxxxx malotonážní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

11. Plnění xxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxxxxxx xxxxx malotonážní xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx to xxxxxxx xxxxxx budou považovat xx užitečné x xxxxxx.

Článek VI

1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx x soudu.

2. Xxxxxx status x xxxxx xxx Xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx "Dohodou x xxxxxxx xxxxxxx x úlevách mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx spolupráci", xxxxx xxxx xxxxxxxxx členskými xxxxxx Xxxxxxxxxx dne 9. září 1966 xx Xxxxxxx.

Xxxxxx XXX

1. X xxxxxxxxxxxxx xxxxx úkolů xx Xxxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxx:

- xxxx Xxxxxxxxxx,

- xxxxxx Interchimu.

2. Xxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx, se zřizují x souhlasu xx Stanovami Xxxxxxxxxx.

Xxxxxx VIII

1. Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxx. V xxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx jeden x nich xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx jeden xxxx.

2. Funkci předsedy xxxx xxxxxxxxxx postupně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Rada je xxxxxxxxx projednávat xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx kompetence Xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Rada je xxxx oprávněna xxxxxxxx xx Stanovách Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx změny x xxxxxxxxx neodporující ustanovením xxxx Xxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx oznámily, xx xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx otázky.

Smluvní xxxxxx, xxxxx neoznámí, xx xxxx xxxxx xx řešení xxxx xxxxxx, xx nezúčastní xxxxxxxxxxx usnesení. Xxxxxxxx xxxx se nevztahují xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx otázce. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx může později xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx přijata xxxxxxxxx xxxxxxxxx stranami.

5. Xxxxxxxx xxxx, z xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 50 xxx ode xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx rady, xxxxxxxx-xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx od xxxxxxx xx smluvních stran, xxxx. xxxx-xx v xxxxxxxxx usneseních uveden xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Nicméně, xxxxx-xx se, xx xxxxx xxxx několik xxxxxxxxx xxxxx sdělí xx 50 xxx, xx xxxxxx zájem xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxx usnesení xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x z xxxxx mohou vyplývat xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, realizují smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dvoustranných a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx, xxxxxxxxx), xxxxx se xxxxx - x xxxxx týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx protokolů o xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx jiných otázek, xxxxxxxx platnosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxx usneseních xxxxxxx xxxx jiného.

Článek IX

1. Xxxxxx xxxxxxxx orgánem Xxxxxxxxxx xx xxxxxx.

2. Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x rozsahu xxxx moci, xxxxxx xx xxxxxxxxx Stanovy Xxxxxxxxxx, x v xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx se xxxxxx x ředitele, xxxx xxxxxxxx, potřebného xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxx smluvních xxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx personálu, xxx xx děje x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x správě. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx jmenuje x xxxxxxxxx xxxx Interchimu.

4. X xxxx správy xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx činnost xxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx usnesení xxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxx správy x xxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx smluvních xxxxx a jiných xxxx a xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Stanovy Xxxxxxxxxx.

Xxxxxx X

Xxxxxxxxx může xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx s jinými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x Radou vzájemné xxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizacemi socialistických xxxx.

Xxxxxx XX

1. Xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxxxx, xx xxxxx Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Otázky spojené xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxx Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx vyplývají x xxxx 1. xxxxxx článku, xxxxx xxxxxxxx podle úmluvy xxxx vládou Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx.

Článek XII

1. Smluvní xxxxxx hradí xxxxxxx xxxxx náklady spojené xx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xx zřízením Xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x jsou spláceny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přechodu x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xx podkladě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx na chozrasčot.

4. Xxxxx-xx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x plnění xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x Dohodě, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x převoditelných xxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxxxxxx této Xxxxxx xx nedotýkají xxxx a závazků xxxxxxxxx stran, které xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x mezinárodních xxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXX

Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx stran. Xxxxxxxx xxxx Interchimu xxxx ruština x xxxxxxx.

Xxxxxx XX

1. Xxxxxx xx uzavřena xx xxxxxxxxxx dobu.

2. Xxxx Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Každá xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx v xxxx Dohodě xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx depozitáře Xxxxxx xx xxxxx února xxxxxxx roku. Xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 1. lednem xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zřekla xxxxxx x Xxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx podílu xx příspěvcích xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx. Přesnou xxxx xxxxxxx kompenzace xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx.

Článek XVI

Interchim může xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zemí Xxxxxxxxxx.

X xxxxxxx zrušení Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x majetek xx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky, xx xxxxxx území xx sídlo Xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx zemím Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx kompenzace stejným xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xx rozdělí xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx té části, xxxxx xxxx použita xx xxxxx závazků Xxxxxxxxxx xxxx členské xxxx Xxxxxxxxxx stejným xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx určí xxxx Xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

1. Xxxx xxxx xx mohou xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx. Xxxx, která se xxxx připojit x xxxx Dohodě, xxxxxx xx písemně xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx jde o xxxx, xxxxx se xxxxxxxxx x Xxxxxx, xx datem, xxxx xxxxxx Dohoda platnosti, xxxxx xxxxxxxx souhlasu xxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx k Xxxxxx.

Článek XXXXX

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vládou xxxxx xx smluvních xxxxx x xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxxx 30 xxx xxx dne xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx všechny smluvní xxxxxx.

Xxxxxx XIX

Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vládě Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky, xxxxx xxxx konat funkci xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Článek XX

Tato Xxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Ověřené xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx smluvním stranám.

Správnost xxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx podpisem.

V Xxxxxx, xxx 17. xxxxxxxx 1969.

Příloha k Xxxxxx

XXXXXXX

xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXXXXXXX

Xxxxxxxxxxx oborová xxxxxxxxxx xxx spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxxxx chemické xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx základě xxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx republiky, Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky, Xxxxxxxx lidové xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx republik.

I. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxx Interchimu xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx prostřednictvím svých xxxxxx. Hlavními xxxxxx Xxxxxxxxxx jsou xxxx xxxx x správa.

2. Xxxx Xxxxxxx mohou xxx změněny xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx při xxxxxxxx Xxxxxx o zřízení Xxxxxxxxxx. Avšak xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxx, xxxxx nejsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, může xxxxxxx x xxxxxxx x bodem 3 článku VIII Xxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx.

Xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx 90 xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx uvedená xxxxxxxxx xxxx xxxxx, nedojdou-li xxxxx xxxx doby xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx kterékoliv xxxx.

3. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx.

XX. Xxxx Xxxxxxxxxx

4. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx a xx zplnomocněna projednávat xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx do xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx usnesení.

5. Xxxx Xxxxxxxxxx:

x) xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Interchimu, xxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx této xxxxxxxxxx a vypracovává xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, vyplývajících x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Interchimu,

d) xxxxxxxxxxx celkové xxxxxx xxxxxxxx správy Interchimu,

e) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x činnosti Interchimu,

g) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxx xxxx pracovníků, xxxxxxxxx xxxx odborníků xxxx členské xxxx Xxxxxxxxxx, jmenuje a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx finanční xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxx revizní xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx správy Xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx usnesení x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx protokoly xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Interchimu,

ch) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx spolupráce x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx produkce,

i) stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx Interchimu a xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z Xxxxxx x xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x úkolů Xxxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx členských xxxx Xxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, x nichž xxxxx xx zástupcem xxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx.

7. Xxxxxx předsedy xxxx vykonávají vedoucí xxxxxxxx xxxxxxxxx zemí Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx v pořadí xxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx rady xxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx funkcí xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx Interchimu.

8. Rada xxxx xxx řádná xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx nejméně jednou xx xxxx měsíců. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx žádost nebo xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx. Řádná x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx rady.

9. Xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx se x xxx, xxx xx mohou xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxxxx, a mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx porad xxxx Xxxxxxxxxx x xxxx pracovních xxxxxx.

XXX. Xxxxxx Xxxxxxxxxx

10. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Interchimu x xxxx xxxx xxxxxxx x mezích xxxxxx xxxx, xxxxx jsou xx xxxx dohodou x xxxxxxx Xxxxxxxxxx x stanovami Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx.

11. Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práci xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx Interchimu Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x x souladu x xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx vypracovává xxxxxxxxxx přehledy, xxxxxxx x xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx pro koordinaci xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx produkce x xxx specializaci a xxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx metodické xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhů xxxxxxxxxxxxx xxxx mnohostranných xxxxx (xxxxx) x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x kooperace xxxxxx, xxxxx x x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx rady xxxx xx přání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Interchimu;

d) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářské spolupráce xxxxxxxxx xxxx Interchimu x xxxxxxx malotonážní xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x projednání x radě xxxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxx iniciativy xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxx, a xxxxxxxxx x tom xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxxxxxxxx otázek činnosti Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x rozesílá členským xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx produkce;

g) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx x přípravě xxxxxxxxx xxx zasedání xxxx, pracovních xxxxxx Xxxxxxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x spolupůsobí xxx xxxxxxxxxx rady, xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx;

xx) vede xxxxxxxx xxxxxxxx rady, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx usnesení xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx jinou činnost xxxxxxxxxxx z Xxxxxx x xxxxxx Stanov, x xxxxxxxx vydaných xxxxx a x xxxxxxxxxx x správě Xxxxxxxxxx.

12. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx správy a xxxxxxx v mezích xxx kompetence xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx uložených Xxxxxxxxxx.

13. Xxxxxxx správy xx xxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxx x dostávat xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x x nutných xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx iniciativy, porady xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxx zvát xxxxxxxxx jednotlivých xxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx rady;

c) xxxxxxx x xxxxxxx případech xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx členských zemí Xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx k xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx přípravy xxxx studia příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxx práce Xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x radě xxxxxx xxxxxxxx se činnosti Xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Interchimu x xxxxxxxx xx schváleným xxxxxxxxx a s xxxxxxxx finanční xxxxxxxx Xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx x ustanovením x xxxxxx Xxxxxxxxxx x s xxxxxxxx x xxxxxxxxxx podmínkách xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, odborníky, xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx platy xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx pracovníků xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx styky s xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx a jiných xxxx, xxxxx x x mezinárodními organizacemi, xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx mezinárodních hospodářských xxxxxxxxxx socialistických xxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx pracovního xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx hospodářské xxxxxx je nepřipustit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánů XXXX x Xxxxxxxxxx x xxxxxxx malotonážní xxxxxxxx xxxxxxxx.

14. Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rady Xxxxxxxxxx, v případě xxxxxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx prováděných Xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx správy xx xxxxxxxxxx, na xxxxxx ředitele, xxxxxxxx xxxx Interchimu x xxxxxxxxxx orgánů, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx náměstky, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxx.

XX. Xxxxxxxx xxxxxx

15. Financování xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx Xxxxxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx jiných xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx zemí, se xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx.

16. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx se xxxxxx zejména x xxxxxx xxxxxxx:

x) správní xxxxxx, včetně xxxxxx xx vydržování xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxx vykonávané xx xxxxxx Interchimu xxxxxx organizacemi x xxxxxxx;

x) xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zařízení xxxxxx XXX;

x) xxxxxx xx xxxxxxx získaný Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx úkolů xxxxxxxxx x Dohodě.

17. Xxxxxx spojené s xxxxxx odborníků xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx země, xxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx zástupce. Xxxxxx xxxxxxx x poskytnutím xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, hradí xxxx, x níž xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, x výjimkou xxxxxxx, kdy xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx.

18. Xxxxxxxx xxxxxxxx činnosti xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x ustanovením x xxxxxxx xxxxxx.

Informace

Právní předpis č. 27/1971 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.7.1971.

Ke xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.