Právní předpis byl sestaven k datu 31.12.2023.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 01.01.1971 do 31.12.2023.
139
ZÁKON
ze dne 21. xxxxxxxx 1970,
xxxxxx xx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxxxxxxx arbitráži
Federální xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xx tomto xxxxxx:
Čl. X
Xxxxx č. 121/1962 Sb., x hospodářské xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x doplňuje xxxxx:
1. §5 xxx:
"§5
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx hlavním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky."
2. §6 xxx:
"§6
(1) Orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:
x) Xxxxxx arbitráž Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky v Xxxxx; xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx,
x) Xxxxxx arbitráž Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx a Státní xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxx arbitráže.
(2) Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x ruší xxxxxxx xxxxxx arbitráže, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx sídla.
(3) Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx postavení x xxxxxxxxx."
Xxxxxx §6 xx xxxxxxxx.
3. §7 xxxx. 1 xxx:
"(1) X xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je hlavní xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X čele Xxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx arbitr Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx je hlavní xxxxxx Slovenské socialistické xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxxxx arbitráže xx xxxx xxxxxxx."
4. §7 xxxx. 2 xx xxxxxxxx. X §7 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxx odstavec 2.
5. §8 xxx:
"§8
(1) Státní xxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx. Státní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
x) xxxxxxx rozhodování xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx arbitrážních xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx Státní xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x návrhy xx xxxxxxxx,
x) provádí průzkum, xxx xxxxxx xxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx návrhy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx,
x) dbá, zpravidla xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx zajišťování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx, pokud je x tomu xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx hospodářských xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx organizací a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zaujímá xxxxxxxxxx x závažným xxxxxxx xxxxxxx a xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx činnost xxxxx orgánů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx,
x) xxxxxxx x rámci xxx působnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx zkušeností x xxxxxxxx, xxxxx xxxx orgány získaly xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx hospodářství."
6. Xx §8 xx xxxxxx další xxxxxxxx, xxxxx zní:
"§8a
Státní arbitráž Xxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ústředního xxxxxx státní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx
x) vedou xxxxxxx xxxxxx arbitráže x xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx,
x) dbají x xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jmenovitě ústředním x xxxxx xxxxxxx xxxxxx republik x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx svojí činností x xxxxxxxxxxx jejich xxxxxx,
x) xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státních xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ústředními xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x využívají zkušeností x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx národního xxxxxxxxxxxx."
7. §9 zní:
"§9
(1) Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx náměstka xxxxxxx x odvolává vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx hlavním arbitrem Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx České socialistické xxxxxxxxx, xx jeho xxxxxx náměstkem xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx činnost xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřeně z xxxxxx obou xxxxxxxx; xxx-xx o pracovníky xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx tak x xxxxxx x xxxxxxxxx národní xxxxxx. Xxxxxxxx vojenské xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxx arbitra Xxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky. Xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx arbitr Slovenské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídají xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx státních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx republiky a xxxxxxxx arbitru Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky jmenují xxxxxx xxxxxxx Státní xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Státní xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx arbitráží a xxxxxx arbitry xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xx území Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hlavní xxxxxx Slovenské socialistické xxxxxxxxx. Xxxxxxx krajských xxxxxxxx arbitráží xxxx xxxxx xxxxxx arbitráží x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx.
8. §10 xxx:
"§10
(1) Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Slovenské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx-xx se xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, zúčastňuje xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x případech xxxxxxxxx v §42. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx většiny svých xxxxx. Xxx rovnosti xxxxx není xxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx návrhy xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx hospodářských xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x návrhy xx xxxxxxxx předkládané xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x obou xxxxxxxx,
x) projednává nejzávažnější xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxxx schvaluje jednací xxx Xxxxxx arbitráže Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
9. §11 a 12 xx vypouštějí.
10. §13 xxxxxx xxxxxxx zní:
§13
Státní xxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx arbitráž Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx projednává x xxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx stran xx federální xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx národní xxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxx x základní xxxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxx x §2x, xxxx xxxxxx x organizacemi xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx)."
11. Xx §13 xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxx zní:
"§13a
Státní xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx
(1) Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx socialistické republiky xxxx Xxxxxx arbitráž Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx není příslušná Xxxxxx arbitráž Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x rozhoduje
a) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx spory, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxx uvedené x §2x.
(2) Xxxxxx xxxxxxxxxxx Státní xxxxxxxxx Xxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xx xxxx sídlem xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxx arbitrážní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx-xx xxxxxxxx orgánů (organizací) xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx."
12. §14 xxxxxx nadpisu xxx:
"§14
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
(1) Krajská xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, pro které xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx příslušnost krajské xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx sídlem organizace, xxxxx xxx směřuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx je xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x nich.
(3) Xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx uložena xxxxxx, řídí xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, týkajících xx xxxxxxx pro vývoz xxxx x dovozu xxxx xxxxxxx vývozních xxxxxxxxxxxx xxxxx, je-li xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx příslušná státní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx působnost xxxxxxx xxxxxx arbitráže xxx území xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxx xxx území hlavního xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx; místní xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx organizace xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu x jde-li x xxxx mezi takovými xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2."
13. §15 x 16 x §17 odst. 2 xx xxxxxxxxxx.
14. §19 zní:
"§19
(1) Xxxxxx xxxxxx České socialistické xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx určuje, který xxxxx hospodářské xxxxxxxxx xxxxxxxx x rozhodne xxxxxxxxxxx xxxx, vzniknou-li xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státními xxxxxxxxxxx x téže xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx arbitráži České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx arbitráží Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxx státní xxxxxxxxx xx xxxxxxx; x xxxxxxxxx xxxxxxxxx určuje xxxxxxxxxxx hlavní xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx pro xxxxx některých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx spor určit xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx je stanoveno x §13, 13x x 14."
15. X §29 xx připojuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
"(3) Xxxxxx podle xxxxxxxx 1 x 2 lze ukládat xxxxxxxx."
16. §31x xxx:
"§31x
(1) Xxxxxxxxxxx spory xxxxxxx x §2x xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na Xxxxxx xxxxxxxxx Slovenské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx arbitrážní komise xxxxxxx xx státního xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx jmenuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx příslušného ústředního xxxxxx.
(2) Pověří-li hlavní xxxxxx Xxxxx socialistické xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx rozhodováním sporu xxxx národním výborem x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx krajskou xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členy xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx."
17. §40 xxxx. 2 zní:
"(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizaci xxxxxxxxxx plnění může xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vynucovat xxxxxxxxxx pokutou xx 100 000,- Xxx. Xxxx pokutu lze xxxxxxx xxxxxxxx."
18. §41 xxx:
"§41
(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx státní arbitráže xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky, xxxx Xxxxxx arbitráž Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Slovenské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxx měsíců xx xxxxxx moci xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x přikázat spor x novému xxxxxxxxxx xxxxx může xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx.
(2) Xx stejných xxxxxxxx může ve xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx Xxxxxx arbitráží Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Státní arbitráží Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stejné opatření Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(3) Xxxxx xx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx 2 může xxxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx 15 xxx xx doručení xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx arbitráže, xxxxx xxxxxxxx. Návrh xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx stejnopis xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx na xxxxxxxxxxx xx musí připojit xxxxxxxx doklady x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(4) X xxxxxxxxx, kdy tak xxxxxxx xxxxxxxxx hlavní xxxxxx, xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxx arbitři, z xxxxx xxxxxx určený xxxxxxx xxxxxxxx předsedá; xxxxxxxx-xx to xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, jedná xx x přezkoumání xx účasti xxxxxxxxxx. Xxxxx platí xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx."
19. §42 xxx:
"§42
(1) Xxxxxxxxx Státní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx x důvodů xxxxxxxxx v §41 xxxx. 1 xxxxxx x přikázat x xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxx Státní xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx přezkoumáno xxxxx §41 odst. 1 xxxx podle §41 xxxx. 2.
(2) Xxxxx xx opatření podle xxxxxxxx 1 předkládá xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (vedoucí xxxxxxxxxx orgánu), xxxxxxxxx xxxxxxxxx rada xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ze členů xxxxxxxx. Xxx-xx x xxxx uvedený v §13, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx organizace xxxx orgán, který xx xxxxxxx xx xxxxx; xxxxxxxxxx §41 xxxx. 3 platí xxxxxxx."
20. §43 zní:
"§43
Při xxxxx projednání xxxxx xx orgán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §41 xxxx §42.
21. §44 xxx:
"§44
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisy."
Čl. XX
Xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx Slovenské xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §6 xxxx. 2, vykonávají xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Státní xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxx x Státní xxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx činnost x xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx. XXX
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §6 zákona č. 170/1968 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uspořádáním xxxxx.
Čl. IV
Předsednictvo Federálního xxxxxxxxxxx xx zmocňuje, xxx ve Sbírce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx změn x xxxxxxx provedených xxxxxxxxxx zákony.
Xx. X
Xxxxx xxxxx xxxxxx účinnosti dnem 1. xxxxx 1971.
Xxxxxxx x. x.
Xx. Xxxxx x. x
Xx. Xxxxxxxx x. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis č. 139/1970 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1971.
Xxxxxx xxxxxxx x. 139/1970 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 276/2023 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.2024.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu