Plné znění - 139/1970 Sb.

Zákon, kterým se mění a doplňují některá ustanovení zákona o hospodářské arbitráži

139/1970 Sb.

Zákon

Čl. I  Čl. II  Čl. III  Čl. IV  Čl. V

INFORMACE

139

XXXXX

xx xxx 21. xxxxxxxx 1970,

xxxxxx xx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení zákona x xxxxxxxxxxx arbitráži

Federální xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se usneslo xx tomto xxxxxx:

Xx. I

Zákon č. 121/1962 Sb., x hospodářské xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx x xxxxxxxx xxxxx:

1. §5 xxx:

"§5

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tvoří xxxxxxxxx xxxxxxxx řízenou v xxxxxxx stanoveném tímto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."

2. §6 xxx:

"§6

(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou:

a) Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx; její xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx,

x) Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx x Státní xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxx arbitráže.

(2) Xxxxx České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx obvody xxxxxx xxxxxxxxxx x stanoví xxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx zřídit xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx postavení x působnost."

Nadpis §6 xx xxxxxxxx.

3. §7 xxxx. 1 zní:

"(1) X xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X čele Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xx xxxxxx arbitr Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x čele Státní xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx Slovenské socialistické xxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx vedoucí."

4. §7 xxxx. 2 xx xxxxxxxx. X §7 xx dosavadní xxxxxxxx 3 označuje xxxx xxxxxxxx 2.

5. §8 zní:

"§8

(1) Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx má postavení xxxxxxxxxx orgánu státní xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx arbitráž Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky

a) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ústředními xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozbory x návrhy na xxxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx návrhy xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx,

x) xxx, zpravidla xxxxxxxxxxxxxxx Státní xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx arbitráže Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx a xxxxxx smluvní zajišťování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiným xxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxx, xxxxx je x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxx xxxxxx obecně xxxxxxx xxxxxx předpisy,

f) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozhodování xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx otázkám x xx tím xxxxxx xxx svolává pravidelné xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx orgánů hospodářské xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Státní arbitráž Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxxxxxxx při plnění xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx zkušeností x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx národního xxxxxxxxxxxx."

6. Xx §8 se xxxxxx další xxxxxxxx, xxxxx zní:

"§8a

Státní xxxxxxxx Xxxxx socialistické republiky x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx,

x) xxxxx o xxxxx x xxxxxx xxxxxxx zajišťování zvlášť xxxxxxxxxx xxxxx stanovených xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx, jakož x xxxxx xxxxxxxxxxx vládami xxxxxxxx xxxxxxxxx ústředním x xxxxx orgánům xxxxxx republik a xxxxxxxx výborům x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x zabezpečení jejich xxxxxx,

x) po xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky xxxxxxxx instrukce xxx xxxxxxx krajských státních xxxxxxxxx x svolávají xxxxxxxxxx porady arbitrážních xxxxxx x aktivy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx svých xxxxx x ministerstvy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a národními xxxxxx xxxxxxxxxxx republik x využívají zkušeností x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx řízení svěřených xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."

7. §9 xxx:

"§9

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odvolává xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx arbitrem Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx jeho xxxxxx náměstkem xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx naopak. Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vládě Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přiměřeně x xxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxx-xx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, činí tak x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx složky xx náměstkem xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx státu.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxx arbitra Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenuje x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx hlavního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky. Xxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx státních xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky. Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx i Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx arbitry Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx krajských xxxxxxxx arbitráží a xxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx jmenuje x xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx Slovenské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vedoucí xxxxxxxxx xxxxxxxx arbitráží xxxx xxxxx xxxxxx arbitráží x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx socialistické xxxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxx xxxxxxx Slovenské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx.

8. §10 xxx:

"§10

(1) Xxxxx xxxxxxxx Státní xxxxxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx, první náměstek xxxxxxxx xxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, hlavní xxxxxx Xxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Projednávají-li xx xxxx související xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, zúčastňuje xx jednání xxxxxxxx xxx xxxxxxxx vojenské xxxxxx.

(2) Presidium Xxxxxx xxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

x) rozhoduje x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx x novému xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §42. Xxxxxxxxx xx může xxxxxx usnášet za xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxxx návrhy xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) projednává xxxxxxx a xxxxxx xx opatření předkládané xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx arbitráže Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xx hospodářském xxxxx.

(3) Xxxxxxxxx schvaluje xxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx."

9. §11 a 12 xx xxxxxxxxxx.

10. §13 xxxxxx nadpisu zní:

§13

Státní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky projednává x rozhoduje

a) xxxxxxxxxxx x majetkové xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx ministerstvo xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x nichž xxxxxxx xxxxx xx stran xx podřízena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx národní xxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro zajištění xxxxxx x bezpečnosti xxxxx xxxx dodávek x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxx x základní podmínky xxxxxxx,

x) xxxxx uvedené x §2x, mezi xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx)."

11. Xx §13 xx vkládá xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx zní:

"§13a

Státní xxxxxxxx České socialistické xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx

(1) Xxxxxx arbitráž Xxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, projednává x xxxxxxxxx

x) předsmluvní x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Slovenské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxx x §2a.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xx řídí xxxxxx xxxxxx (organizace), proti xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx-xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx."

12. §14 xxxxxx xxxxxxx xxx:

"§14

Xxxxxxx xxxxxx arbitráž

(1) Krajská xxxxxx arbitráž xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxxxx krajské xxxxxx arbitráže xx xxxx sídlem organizace, xxxxx níž směřuje xxxxxxxxxx žádost nebo xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx-xx takových xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x nich.

(3) Xxx-xx x xxxxxxxxxx výstavbu, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx mezi dodavatelem x investorem xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, týkajících xx xxxxxxx xxx vývoz xxxx x xxxxxx xxxx dodávek vývozních xxxxxxxxxxxx xxxxx, je-li xxxxxxx jednou xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vykonávající xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx hlavního xxxxx Xxxxx xxxx xxx xxxxx hlavního xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Bratislavy; xxxxxx xxxxxxxxxxx xx řídí xxxxxx xxxxxxxxxx pověřené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx-xx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2."

13. §15 a 16 x §17 odst. 2 xx xxxxxxxxxx.

14. §19 xxx:

"§19

(1) Xxxxxx xxxxxx Xxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx určuje, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx arbitráže xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spor, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státními xxxxxxxxxxx x téže xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx státní xxxxxxxxx xx xxxxxxx; x xxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky.

(2) Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx xxx xxxxxx druhy xxxxx nebo xxx xxxxx xxxxxxxxx socialistických xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx spor xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx je xxxxxxxxx x §13, 13x x 14."

15. K §29 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

"(3) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xxx ukládat xxxxxxxx."

16. §31x zní:

"§31a

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x §2x na Xxxxxx arbitráži Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Státní arbitráži Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx arbitrážní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx příslušné hospodářské xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hlavní xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx příslušného xxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx Xxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodováním sporu xxxx národním xxxxxxx x jím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx obdobným xxxxxxxx xxxxx komise, xxxxx xxxx projedná x xxxxxxxx."

17. §40 xxxx. 2 zní:

"(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx do 100 000,- Xxx. Xxxx xxxxxx lze xxxxxxx opětovně."

18. §41 xxx:

"§41

(1) Jestliže xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx arbitráže xxxx porušeny právní xxxxxxxx nebo zásady xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky, popřípadě Xxxxxx xxxxxxxx Slovenské xxxxxxxxxxxxx republiky na xxxxx nebo x xxxxxxxxx podnětu xx xxxx xxxxxx od xxxxxx moci rozhodnutí xxxxxx xxxx zrušit x xxxxxxxx spor x xxxxxx projednání xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxx to zvlášť xxxxxxxx důvody, může xxx xxxxxx xxxxxxxxx x po této xxxxx.

(2) Za stejných xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx Státní arbitráží Xxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx 15 dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxxxxxx. Návrh musí xxx xxxxxxxx statutárním xxxxxxx organizace x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx současně xxxxxx xxxxx organizaci. K xxxxxx xx přezkoumání xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doklady x xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4) V xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx příslušný xxxxxx xxxxxx, přezkoumají xxxxxxxxxx xxx arbitři, z xxxxx arbitr xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předsedá; xxxxxxxx-xx to xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx o xxxxxxxxxxx xx účasti xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxx."

19. §42 xxx:

"§42

(1) Xxxxxxxxx Státní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx v §41 xxxx. 1 xxxxxx x přikázat k xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx-xx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx, xxx návrh na xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §41 xxxx. 1 xxxx xxxxx §41 xxxx. 2.

(2) Návrh xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx Státní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (vedoucí xxxxxxxxxx xxxxxx), popřípadě xxxxxxxxx rada xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx. Xxx-xx x xxxx uvedený x §13, může xxxxx xxxxxxxxx též organizace xxxx orgán, který xx xxxxxxx xx xxxxx; ustanovení §41 xxxx. 3 platí xxxxxxx."

20. §43 zní:

"§43

Při xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx orgán hospodářské xxxxxxxxx vázán právním xxxxxxx vyjádřeným x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §41 xxxx §42.

21. §44 xxx:

"§44

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx arbitráže xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."

Xx. II

Dokud xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx xxxxx Slovenské xxxxxxxxxxxxx republiky neučiní xxxxxxxx xxxxx §6 xxxx. 2, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Státní arbitráže xxx xxxxxx xxxxx Xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx působnosti.

Xx. III

Zrušuje xx xxxxxxxxxx §6 zákona č. 170/1968 Sb., o některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu.

Xx. IV

Předsednictvo Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se zmocňuje, xxx xx Sbírce xxxxxx vyhlásilo xxxxx xxxxx zákona o xxxxxxxxxxx arbitráži, jak xxxxxxx xx změn x doplňků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx. X

Xxxxx zákon xxxxxx účinnosti dnem 1. xxxxx 1971.

Xxxxxxx x. x.

Xx. Hanes x. r

Dr. Xxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 139/1970 Sb. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.1.1971.

Právní xxxxxxx č. 139/1970 Xx. xxx zrušen xxxxxxx předpisem č. 276/2023 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.2024.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx jich netýká xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx právního předpisu