Plné znění - 139/1970 Sb.

Zákon, kterým se mění a doplňují některá ustanovení zákona o hospodářské arbitráži

139/1970 Sb.

Zákon

Čl. I  Čl. II  Čl. III  Čl. IV  Čl. V

INFORMACE

139

ZÁKON

ze xxx 21. xxxxxxxx 1970,

xxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx arbitráži

Federální xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se usneslo xx xxxxx xxxxxx:

Čl. I

Zákon č. 121/1962 Sb., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx x doplňuje takto:

1. §5 xxx:

"§5

Xxxxxx hospodářské xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx."

2. §6 xxx:

"§6

(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou:

a) Xxxxxx arbitráž Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x Xxxxx; xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx,

x) Xxxxxx arbitráž Xxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x Xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxx státní xxxxxxxxx.

(2) Xxxxx Xxxxx socialistické xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx socialistické republiky xxxxxxx x xxxx xxxxxxx státní xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxx arbitráže a xxxxx xxxxxx postavení x xxxxxxxxx."

Xxxxxx §6 xx xxxxxxxx.

3. §7 xxxx. 1 xxx:

"(1) X xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx Xxxxxx arbitráže Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxxxxxx republiky a x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Slovenské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxx xxxxxx arbitráže xx xxxx vedoucí."

4. §7 xxxx. 2 xx vypouští. X §7 xx dosavadní xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 2.

5. §8 zní:

"§8

(1) Státní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky

a) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx republik a xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx Státní xxxxxxxxx Xxxxx socialistické xxxxxxxxx, Xxxxxx arbitráží Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxx, xxx působí xxxxxx xxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx socialistických xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx návrhy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx,

x) xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx arbitráže Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx socialistické republiky, x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx důležitých úkolů xxxxxxxxxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiným xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx plnění,

e) xxxxxx, xxxxx xx x xxxx zákonem xxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy,

f) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxxxxxxxx organizací x xxxxxxxxxxx rozhodování zaujímá xxxxxxxxxx x závažným xxxxxxx xxxxxxx x xx xxx xxxxxx xxx svolává pravidelné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx směrnice a xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a provádí xxxxxxx xxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(2) Státní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgány x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx orgány xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx hospodářství."

6. Xx §8 xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"§8x

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx socialistické xxxxxxxxx x Státní arbitráž Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx správy xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx

x) vedou xxxxxxx xxxxxx arbitráže x xxxxxxxx xx zákonnost xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x návrhy na xxxxxxxx,

x) xxxxx o xxxxx x xxxxxx xxxxxxx zajišťování zvlášť xxxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx vládami xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiným orgánům xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx svojí xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

x) xx projednání xx Xxxxxx arbitráží Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx státních xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx porady arbitrážních xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx právníků,

e) xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx x ostatními ústředními xxxxxx x národními xxxxxx příslušných xxxxxxxx x xxxxxxxxx zkušeností x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."

7. §9 xxx:

"§9

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx náměstka xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx socialistické republiky xxxx naopak. Hlavní xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídá xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx hospodářské arbitráže. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx arbitry Xxxxxx xxxxxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Státní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx, xxxx xxx x dohodě x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx složky xx xxxxxxxxx hlavního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx; zastupuje xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vláda xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx arbitr České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx arbitráže Xxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x Xxxxxx xxxxxxxxx Slovenské xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx arbitru Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky. Hlavní xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky jmenují xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx socialistické xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx krajských xxxxxxxx arbitráží x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jmenuje x xxxxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxx Slovenské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Vedoucí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řídí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx hlavnímu xxxxxxx České socialistické xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx.

8. §10 zní:

"§10

(1) Xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou hlavní xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, první xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky, hlavní xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Slovenské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx-xx se xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, zúčastňuje xx jednání xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxxxxx Státní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

x) xxxxxxxxx x zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxxxx x x přikázání xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §42. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx usnášet za xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxx rovnosti xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx,

x) projednává nejzávažnější xxxxxxxxxx Státní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxx schvaluje xxxxxxx xxx Státní arbitráže Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."

9. §11 a 12 xx vypouštějí.

10. §13 xxxxxx nadpisu zní:

§13

Státní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx spory, x xxxxx alespoň xxxxxx xx stran xx federální xxxxxxxxxxxx xxxx jiný xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x nichž alespoň xxxxx ze stran xx podřízena xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx národní xxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx x majetkové xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx nebo dodávek x oboru xxxxxxxx xxxxxxxx rezerv,

c) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxx x §2x, xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx)."

11. Xx §13 xx xxxxxx xxxxx paragraf, xxxxx xxxxxx nadpisu xxx:

"§13x

Xxxxxx xxxxxxxx České socialistické xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx

(1) Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx arbitráž Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky, projednává x xxxxxxxxx

x) předsmluvní x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx stran xx xxxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx socialistické republiky xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) spory xxxxxxx x §2x.

(2) Místní xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx řídí sídlem xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxx arbitrážní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx-xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx, xxxxxx kteréhokoliv x xxxx."

12. §14 xxxxxx xxxxxxx xxx:

"§14

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

(1) Xxxxxxx xxxxxx arbitráž xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx arbitráže.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx níž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx je xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx-xx takových xxxxxxxxxx xxxx, sídlem kterékoli x xxxx.

(3) Xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx uložena xxxxxx, xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx x investorem místem, xxx se investiční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxx xxxx x dovozu xxxx dodávek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx celků, je-li xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx, xx xxxxxxxxx státní xxxxxxxx vykonávající xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx hlavního xxxxx Xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx; místní xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx x xxx-xx x xxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxx odstavce 2."

13. §15 a 16 x §17 odst. 2 se vypouštějí.

14. §19 xxx:

"§19

(1) Hlavní xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rozhodne xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx krajskými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo Xxxxxx xxxxxxxxx Slovenské xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx; v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx arbitr Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx určité druhy xxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx socialistických xxxxxxxxxx anebo xxx xxxxxxxxxx spor xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx stanoveno x §13, 13x x 14."

15. X §29 xx xxxxxxxxx xxxxx odstavec xxxxxx xxxxx:

"(3) Pokuty xxxxx xxxxxxxx 1 a 2 xxx xxxxxxx xxxxxxxx."

16. §31x xxx:

"§31x

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §2a xx Xxxxxx arbitráži Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky, xxxxxxxxx xx Státní xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx xx Státní xxxxxxxxx Slovenské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx komise xxxxxxx xx státního xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx. Xxxx xxxxx jmenuje xxxxxxxxx hlavní xxxxxx x dohodě x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx Xxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Slovenské socialistické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx výborem x xxx řízenou xxxxxxxxxx krajskou státní xxxxxxxx, jmenuje xxxxxxxx xxxxxxxx členy komise, xxxxx xxxx projedná x xxxxxxxx."

17. §40 xxxx. 2 xxx:

"(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx arbitráž vynucovat xxxxxxxxxx pokutou do 100 000,- Kčs. Xxxx pokutu xxx xxxxxxx xxxxxxxx."

18. §41 xxx:

"§41

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, popřípadě Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xx xxxxx nebo x xxxxxxxxx podnětu xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx moci xxxxxxxxxx xxxxxx nebo zrušit x xxxxxxxx spor x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx opatření. Xxxx-xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx důvody, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx.

(2) Za stejných xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxx stejné xxxxxxxx Xxxxxx arbitráž Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 nebo xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xx stranou xx xxxxx, podat xx 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx ho u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx podepsán xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx zaslán xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx na xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doklady a xxxxxx x zaplacení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4) X xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx hlavní xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, z xxxxx xxxxxx určený xxxxxxx xxxxxxxx předsedá; xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx věci, jedná xx x přezkoumání xx xxxxxx organizací. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx."

19. §42 zní:

"§42

(1) Xxxxxxxxx Xxxxxx arbitráže Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z důvodů xxxxxxxxx x §41 xxxx. 1 zrušit x přikázat k xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx arbitráže xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx Státní xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx návrh xx xxxx opatření xxxxx xxx tehdy, bylo-li xxxxxxxxxx přezkoumáno xxxxx §41 xxxx. 1 xxxx xxxxx §41 xxxx. 2.

(2) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx Státní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru xxxx xxxxxxx xx členů xxxxxxxx. Xxx-xx x xxxx xxxxxxx v §13, může xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, který xx xxxxxxx ve xxxxx; xxxxxxxxxx §41 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx."

20. §43 xxx:

"§43

Xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §41 xxxx §42.

21. §44 xxx:

"§44

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."

Čl. XX

Xxxxx vláda Xxxxx socialistické republiky xxxx xxxxx Slovenské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §6 xxxx. 2, vykonávají xxxxxxx státní arbitráže xxxxxx Státní xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx Xxxxx a Státní xxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x v dosavadních xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx. XXX

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §6 xxxxxx č. 170/1968 Sb., x některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státu.

Čl. XX

Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx ve Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úplné xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxxxx xx xxxx x doplňků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx. X

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1971.

Xxxxxxx x. x.

Xx. Xxxxx x. x

Xx. Xxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 139/1970 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.1.1971.

Xxxxxx xxxxxxx č. 139/1970 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 276/2023 Sb. x účinností xx 1.1.2024.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx