Plné znění - 139/1970 Sb.

Zákon, kterým se mění a doplňují některá ustanovení zákona o hospodářské arbitráži

139/1970 Sb.

Zákon

Čl. I  Čl. II  Čl. III  Čl. IV  Čl. V

INFORMACE

139

XXXXX

xx xxx 21. xxxxxxxx 1970,

kterým xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx arbitráži

Federální xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx tomto xxxxxx:

Čl. X

Xxxxx č. 121/1962 Sb., x hospodářské arbitráži, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx mění x doplňuje xxxxx:

1. §5 xxx:

"§5

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řízenou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx hlavním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx."

2. §6 xxx:

"§6

(1) Orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou:

a) Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx; xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx,

x) Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky v Xxxxx a Státní xxxxxxxx Slovenské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxx arbitráže.

(2) Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vláda Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxx x ruší xxxxxxx státní xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x stanoví xxxxxx xxxxx.

(3) Vláda Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx zřídit xx xxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx."

Xxxxxx §6 xx xxxxxxxx.

3. §7 xxxx. 1 zní:

"(1) X xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx je hlavní xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx Xxxxxx arbitráže Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Slovenské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx hlavní xxxxxx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx. V čele xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx."

4. §7 xxxx. 2 xx vypouští. V §7 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx 2.

5. §8 xxx:

"§8

(1) Státní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx postavení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx na zákonnost xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx spolupráci xx Xxxxxx arbitráží Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ústředními xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x návrhy na xxxxxxxx,

x) provádí xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, připravuje xxxxxx xxxxxxxx předpisů nebo xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx,

x) xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx arbitráže Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx a xxxxxx xxxxxxx zajišťování xxxxxx důležitých xxxxx xxxxxxxxxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenovitě xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx plnění,

e) xxxxxx, pokud xx x xxxx zákonem xxxxxxxx, v xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,

x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx hospodářských xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxx xxxxxx xxx svolává pravidelné xxxxxx arbitrážních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx pro činnost xxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxx v xxxxx xxx působnosti mezinárodní xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx úkolů x xxxxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx praktických xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx získaly xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx národního xxxxxxxxxxxx."

6. Xx §8 se xxxxxx další xxxxxxxx, xxxxx zní:

"§8a

Státní xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Státní xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx republiky. Xxxx xxxxxxxxx

x) xxxxx krajské xxxxxx arbitráže x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx a předkládají xxxxxx republik xxxxxxx x návrhy xx xxxxxxxx,

x) xxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zvlášť xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxxxx vládami xxxxxxxx jmenovitě xxxxxxxxx x jiným xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx činností x xxxxxxxxxxx jejich xxxxxx,

x) xx xxxxxxxxxx xx Státní arbitráží Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxxx instrukce xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx porady xxxxxxxxxxxx xxxxxx x aktivy xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx s ministerstvy x xxxxxxxxx ústředními xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxx x využívají zkušeností x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx získaly xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."

7. §9 xxx:

"§9

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jmenuje x xxxxxxxx vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx-xx hlavním arbitrem Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx naopak. Xxxxxx xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx arbitry Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxx-xx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx složky Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, činí tak x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx složky xx náměstkem xxxxxxxx xxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; zastupuje ho xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Slovenské xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxxxxx xx xxxxxx činnost Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vládě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx arbitru Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky. Hlavní xxxxxxx České socialistické xxxxxxxxx i Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Státní xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Slovenské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Vedoucí krajských xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx arbitr Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxx Slovenské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hlavní xxxxxx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx. Xxxxxxx krajských xxxxxxxx xxxxxxxxx řídí xxxxx těchto arbitráží x xxxxxxxxxx hlavnímu xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx hlavnímu xxxxxxx Slovenské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx.

8. §10 xxx:

"§10

(1) Xxxxx presidia Státní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx Xxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx-xx se xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, zúčastňuje xx jednání xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Presidium Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

x) rozhoduje x zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx hospodářské arbitráže x x přikázání xxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx v případech xxxxxxxxx v §42. Xxxxxxxxx se může xxxxxx usnášet xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx svých xxxxx. Xxx rovnosti xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky,

c) xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x obou xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Státní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx právních xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky."

9. §11 x 12 xx vypouštějí.

10. §13 xxxxxx xxxxxxx xxx:

§13

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx

x) předsmluvní x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx alespoň xxxxxx xx stran xx xxxxxxxxx ministerstvo xxxx xxxx federální xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx stran xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obrany,

b) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx dodávek x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxx x xxxxxxxx podmínky xxxxxxx,

x) spory xxxxxxx x §2x, xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx)."

11. Za §13 xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxx xxx:

"§13x

Xxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxx Slovenské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(1) Xxxxxx arbitráž Xxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx arbitráž Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, projednává x rozhoduje

a) předsmluvní x xxxxxxxxx spory, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx ze stran xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxx x §2x.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx arbitráže Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx sídlem xxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxx směřuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx proti xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx-xx xxxxxxxx orgánů (organizací) xxxx, xxxxxx kteréhokoliv x xxxx."

12. §14 xxxxxx xxxxxxx zní:

"§14

Krajská xxxxxx arbitráž

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx projednává x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx hospodářské arbitráže.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx níž směřuje xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx podnětu, a xx-xx takových xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x nich.

(3) Jde-li x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x investorem xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx, týkajících se xxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxx jednou ze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zahraničního obchodu, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vykonávající xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxx xxx xxxxx hlavního xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pověřené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jde-li x xxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řídí xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2."

13. §15 x 16 x §17 xxxx. 2 se vypouštějí.

14. §19 xxx:

"§19

(1) Xxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx Slovenské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx hospodářské xxxxxxxxx xxxxxxxx x rozhodne xxxxxxxxxxx spor, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx nebo mezi Xxxxxx arbitráži České xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx Xxxxxx arbitráží Slovenské xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx; v xxxxxxxxx případech určuje xxxxxxxxxxx hlavní xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx xxx určité druhy xxxxx xxxx xxx xxxxx některých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx spor xxxxx xxxxxxxxxxx jinak, než xxx xx stanoveno x §13, 13x x 14."

15. X §29 se xxxxxxxxx xxxxx odstavec xxxxxx xxxxx:

"(3) Xxxxxx podle xxxxxxxx 1 x 2 xxx ukládat xxxxxxxx."

16. §31x zní:

"§31a

(1) Xxxxxxxxxxx spory xxxxxxx x §2x xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky, xxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx komise xxxxxxx ze státního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ústředního xxxxxx.

(2) Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx výborem x jím xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxxx, jmenuje obdobným xxxxxxxx xxxxx komise, xxxxx xxxx projedná x xxxxxxxx."

17. §40 xxxx. 2 zní:

"(2) Xxxxxxxxxx ukládající xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxx xxxxxxxxxxx arbitráž xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pokutou xx 100 000,- Kčs. Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx."

18. §41 xxx:

"§41

(1) Jestliže xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx politiky Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky, může Xxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, popřípadě Xxxxxx xxxxxxxx Slovenské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx od xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxx spor x novému xxxxxxxxxx xxxxx může učinit xxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, může xxx xxxxxx výjimečně x xx xxxx xxxxx.

(2) Za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Návrh xx přezkoumání podle xxxxxxxx 1 nebo xxxxxxxx 2 může xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx stranou xx xxxxx, xxxxx xx 15 dnů xx doručení xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx arbitráže, která xxxxxxxx. Návrh musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx současně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx připojit xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4) X xxxxxxxxx, kdy tak xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, přezkoumají xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx určený xxxxxxx arbitrem xxxxxxxx; xxxxxxxx-xx xx povaha xxxxxxxxxxxx xxxx, jedná xx x přezkoumání xx xxxxxx organizací. Xxxxx xxxxx pro xxxxxxx x přezkoumání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx části xxxxx."

19. §42 zní:

"§42

(1) Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §41 xxxx. 1 xxxxxx x přikázat x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx arbitráže. Xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx arbitráže xxxx Xxxxxx arbitráže Xxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx návrh na xxxx xxxxxxxx podat xxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §41 odst. 1 xxxx podle §41 xxxx. 2.

(2) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx arbitráže Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (vedoucí xxxxxxxxxx orgánu), popřípadě xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx členů xxxxxxxx. Jde-li o xxxx uvedený x §13, může xxxxx xxxxxxxxx též xxxxxxxxxx xxxx orgán, který xx stranou ve xxxxx; ustanovení §41 xxxx. 3 platí xxxxxxx."

20. §43 xxx:

"§43

Xxx xxxxx projednání sporu xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §41 xxxx §42.

21. §44 xxx:

"§44

Xxxxxxxxxx poplatky

Za xxxxxx xxxx orgány xxxxxxxxxxx arbitráže xx xxxxx xxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxx xxxxxxxx."

Čl. XX

Xxxxx xxxxx Xxxxx socialistické republiky xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle §6 xxxx. 2, vykonávají xxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx arbitráže xxx hlavní xxxxx Xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxx město Xxxxxxxxxx xxxx činnost x xxxxxxxxxx xxxxxxx x x dosavadních xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx. XXX

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §6 zákona č. 170/1968 Sb., x některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Čl. XX

Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx ve Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx ze xxxx x doplňků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx. X

Xxxxx xxxxx xxxxxx účinnosti xxxx 1. xxxxx 1971.

Xxxxxxx x. x.

Xx. Xxxxx x. x

Xx. Xxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 139/1970 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 1.1.1971.

Xxxxxx xxxxxxx č. 139/1970 Xx. xxx zrušen xxxxxxx předpisem č. 276/2023 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.2024.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných právních xxxxxxxx v odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx