Plné znění - 139/1970 Sb.

Zákon, kterým se mění a doplňují některá ustanovení zákona o hospodářské arbitráži

139/1970 Sb.

Zákon

Čl. I  Čl. II  Čl. III  Čl. IV  Čl. V

INFORMACE

139

XXXXX

xx dne 21. xxxxxxxx 1970,

kterým se xxxx x doplňují xxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx zákoně:

Xx. X

Xxxxx č. 121/1962 Sb., x hospodářské xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx takto:

1. §5 xxx:

"§5

Xxxxxx hospodářské xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řízenou x xxxxxxx stanoveném xxxxx xxxxxxx hlavním arbitrem Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."

2. §6 xxx:

"§6

(1) Orgány xxxxxxxxxxx arbitráže xxxx:

x) Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx; xxxx součástí xx xxxxxxxx xxxxxx,

x) Xxxxxx xxxxxxxx České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx jejich xxxxxxxxx x působnost."

Nadpis §6 xx xxxxxxxx.

3. §7 xxxx. 1 xxx:

"(1) X xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx je hlavní xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx arbitr Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x čele Státní xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx. X čele xxxxxxx xxxxxx arbitráže xx její xxxxxxx."

4. §7 xxxx. 2 xx xxxxxxxx. X §7 se dosavadní xxxxxxxx 3 označuje xxxx odstavec 2.

5. §8 xxx:

"§8

(1) Státní xxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx postavení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky

a) xxxxxxx xxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx na zákonnost xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx Státní xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxxx Slovenské xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vládě Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozbory x xxxxxx xx xxxxxxxx,

x) xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx právní xxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxxxx socialistických xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx návrhy xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx,

x) dbá, zpravidla xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx arbitráže Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x řádné x xxxxxx xxxxxxx zajišťování xxxxxx důležitých xxxxx xxxxxxxxxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx součinností x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxx, xxxxx xx x tomu xxxxxxx xxxxxxxx, x jeho xxxxxx xxxxxx závazné xxxxxx předpisy,

f) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx hospodářských xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx organizací x xxxxxxxxxxx rozhodování xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx pravidelné xxxxxx arbitrážních orgánů, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx.

(2) Státní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx řízení svěřených xxxxx xxxxxxxxx hospodářství."

6. Xx §8 xx xxxxxx xxxxx paragraf, xxxxx xxx:

"§8x

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx socialistické republiky x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ústředního xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx republiky. Xxxx xxxxxxxxx

x) vedou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxx,

x) xxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zvlášť xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx vládami xxxxxxxx xxxxxxxxx ústředním x xxxxx xxxxxxx xxxxxx republik x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx svojí činností x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

x) po xxxxxxxxxx xx Xxxxxx arbitráží Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x svolávají xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx právníků,

e) xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx svých xxxxx x ministerstvy x ostatními xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx republik x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx řízení svěřených xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."

7. §9 xxx:

"§9

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odvolává vláda Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx přiměřeně x xxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, činí tak x xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx obrany. Xxxxxxxx vojenské složky xx náměstkem xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx; zastupuje xx xx věcech xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx státu.

(2) Xxxxxxxx xxxxxxx České xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx republiky xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx arbitr Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky odpovídají xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx arbitráže Xxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Státní xxxxxxxxx České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxx Slovenské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx krajských xxxxxxxx arbitráží a xxxxxx arbitry těchto xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx území Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx arbitráží x odpovídají xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx hlavnímu xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za jejich xxxxxxx.

8. §10 zní:

"§10

(1) Xxxxx presidia Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx arbitra Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx. Projednávají-li xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, zúčastňuje xx jednání xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Presidium Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx

x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx k novému xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v §42. Xxxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx většiny svých xxxxx. Při xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx připravovaných Xxxxxx xxxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) projednává xxxxxxx x návrhy xx xxxxxxxx předkládané xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vládě xxxxxxx z xxxx xxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Státní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x zajištění jednotného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednací xxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."

9. §11 a 12 xx xxxxxxxxxx.

10. §13 xxxxxx nadpisu xxx:

§13

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx arbitráž Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx

x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx federální ministerstvo xxxx jiný xxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx ze xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx obrany,

b) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, týkající se xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zajištění xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx státních xxxxxxxx xxxxxx,

x) spory x xxxxxxxx podmínky xxxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxx x §2x, xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx orgánem)."

11. Xx §13 se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx:

"§13x

Xxxxxx xxxxxxxx České socialistické xxxxxxxxx a Státní xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(1) Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx arbitráž Xxxxxxxxx socialistické republiky, xxxxx není xxxxxxxxx Xxxxxx arbitráž Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky, projednává x xxxxxxxxx

x) předsmluvní x xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx stran xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx ústřední orgán Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxx x §2a.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxxxx Státní xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx (organizace), xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx-xx xxxxxxxx orgánů (organizací) xxxx, sídlem kteréhokoliv x xxxx."

12. §14 xxxxxx xxxxxxx xxx:

"§14

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

(1) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx hospodářské xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxx jiný xxxxx hospodářské arbitráže.

(2) Xxxxxx příslušnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx sídlem xxxxxxxxxx, xxxxx níž xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx je xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx podnětu, x xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, sídlem xxxxxxxxx x nich.

(3) Xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx se investiční xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxx a rozhodování xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx z xxxxxx xxxx dodávek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxx jednou xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx příslušná xxxxxx xxxxxxxx vykonávající xxxxxxxxx xxxxxxx státní arbitráže xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Prahy xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx-xx x xxxx xxxx takovými xxxxxxxxxxxx řídí se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2."

13. §15 x 16 x §17 xxxx. 2 se vypouštějí.

14. §19 zní:

"§19

(1) Xxxxxx xxxxxx Xxxxx socialistické xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx Slovenské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, vzniknou-li xxxxxxxxxxx x příslušnost xxxx xxxxxxxxx státními xxxxxxxxxxx v téže xxxxxxxxx nebo mezi Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx arbitráží xx vedenou; v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxx xxxxxx xxxxx xxxxx nebo pro xxxxx některých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx anebo pro xxxxxxxxxx xxxx určit xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx je xxxxxxxxx x §13, 13x x 14."

15. X §29 xx připojuje xxxxx odstavec xxxxxx xxxxx:

"(3) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 lze ukládat xxxxxxxx."

16. §31x xxx:

"§31x

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §2x xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, popřípadě xx Státní xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx x vedoucích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx. Xxxx členy jmenuje xxxxxxxxx xxxxxx arbitr x xxxxxx x xxxxxxxx příslušného ústředního xxxxxx.

(2) Xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxx Xxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx obdobným xxxxxxxx xxxxx komise, xxxxx xxxx xxxxxxxx x rozhodne."

17. §40 xxxx. 2 zní:

"(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizaci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vynucovat xxxxxxxxxx xxxxxxx do 100 000,- Kčs. Xxxx pokutu xxx xxxxxxx xxxxxxxx."

18. §41 xxx:

"§41

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky, xxxx Xxxxxx arbitráž České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, popřípadě Xxxxxx xxxxxxxx Slovenské xxxxxxxxxxxxx republiky xx xxxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zrušit x xxxxxxxx xxxx x novému xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx výjimečně x xx xxxx xxxxx.

(2) Za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx arbitráží Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Státní xxxxxxxxx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Návrh xx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx xxxx orgán, xxxxx xx xxxxxxx xx sporu, podat xx 15 dnů xx xxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx podepsán xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx současně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxx na přezkoumání xx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x zaplacení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozhodnutí.

(4) X xxxxxxxxx, kdy xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, z xxxxx xxxxxx určený xxxxxxx xxxxxxxx předsedá; xxxxxxxx-xx to xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx platí xxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxx."

19. §42 xxx:

"§42

(1) Xxxxxxxxx Státní arbitráže Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x důvodů xxxxxxxxx x §41 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx arbitráže xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx socialistické republiky xxxx Státní xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx tehdy, bylo-li xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §41 odst. 1 xxxx podle §41 xxxx. 2.

(2) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 předkládá xxxxxxxx Xxxxxx arbitráže Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu), popřípadě xxxxxxxxx xxxx krajského xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxx. Jde-li x xxxx xxxxxxx x §13, xxxx návrh xxxxxxxxx též organizace xxxx orgán, který xx xxxxxxx xx xxxxx; xxxxxxxxxx §41 xxxx. 3 xxxxx xxxxxxx."

20. §43 zní:

"§43

Při xxxxx projednání sporu xx xxxxx hospodářské xxxxxxxxx vázán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §41 xxxx §42.

21. §44 zní:

"§44

Arbitrážní xxxxxxxx

Xx xxxxxx před orgány xxxxxxxxxxx arbitráže xx xxxxx poplatky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx."

Čl. XX

Xxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky neučiní xxxxxxxx xxxxx §6 xxxx. 2, xxxxxxxxxx xxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx město Xxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx činnost x xxxxxxxxxx xxxxxxx x x dosavadních xxxxxxxx působnosti.

Xx. XXX

Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx §6 zákona č. 170/1968 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.

Čl. IV

Předsednictvo Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zmocňuje, xxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxxxxx xx xxxx x doplňků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákony.

Čl. X

Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. ledna 1971.

Xxxxxxx x. r.

Dr. Xxxxx x. x

Xx. Xxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 139/1970 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1971.

Právní xxxxxxx x. 139/1970 Xx. xxx zrušen xxxxxxx předpisem č. 276/2023 Sb. x účinností od 1.1.2024.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního předpisu