Plné znění - 139/1970 Sb.

Zákon, kterým se mění a doplňují některá ustanovení zákona o hospodářské arbitráži

139/1970 Sb.

Zákon

Čl. I  Čl. II  Čl. III  Čl. IV  Čl. V

INFORMACE

139

XXXXX

xx xxx 21. xxxxxxxx 1970,

xxxxxx se xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x hospodářské xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx usneslo xx xxxxx xxxxxx:

Čl. I

Zákon č. 121/1962 Sb., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx takto:

1. §5 zní:

"§5

Orgány hospodářské xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky."

2. §6 xxx:

"§6

(1) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx:

x) Xxxxxx arbitráž Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x Xxxxx; xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx složka,

b) Xxxxxx arbitráž Xxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x Xxxxx a Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Bratislavě,

c) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxx České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

(3) Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky xxxx xxxxxx na xxxx potřeby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx arbitráže x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx."

Xxxxxx §6 xx xxxxxxxx.

3. §7 xxxx. 1 xxx:

"(1) X xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx hlavní xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx. X čele Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky je xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx. V čele xxxxxxx xxxxxx arbitráže xx její xxxxxxx."

4. §7 xxxx. 2 xx xxxxxxxx. X §7 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxx odstavec 2.

5. §8 xxx:

"§8

(1) Státní xxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Státní arbitráž Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx státních xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx na zákonnost xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxx,

x) připravuje x xxxxxxxxx xx spolupráci xx Státní xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky, Xxxxxx xxxxxxxxx Slovenské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozbory x xxxxxx xx xxxxxxxx,

x) provádí xxxxxxx, xxx působí xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx,

x) xxx, zpravidla xxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx arbitráže Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx arbitráže Xxxxxxxxx socialistické republiky, x xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx úkolů xxxxxxxxxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenovitě xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx součinností x xxxxxxxxxxx xxxxxx plnění,

e) xxxxxx, pokud je x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, v xxxx xxxxxx obecně závazné xxxxxx předpisy,

f) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx hospodářských xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx otázkám x xx tím xxxxxx xxx xxxxxxx pravidelné xxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx činnost xxxxx orgánů hospodářské xxxxxxxxx x provádí xxxxxxx xxxxxx xxxxx,

x) xxxxxxx v xxxxx xxx působnosti mezinárodní xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx arbitráž Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx hospodářství."

6. Xx §8 xx xxxxxx další paragraf, xxxxx zní:

"§8a

Státní xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Státní arbitráž Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx správy xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx

x) vedou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx jejich xxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozbory x návrhy na xxxxxxxx,

x) xxxxx o xxxxx x včasné xxxxxxx zajišťování zvlášť xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx i xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výborům x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,

x) xx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx arbitráží Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státních xxxxxxxxx x svolávají xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx právníků,

e) xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxxx xxxxxx x národními xxxxxx příslušných xxxxxxxx x xxxxxxxxx zkušeností x poznatků, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx národního hospodářství."

7. §9 zní:

"§9

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x jeho xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky. Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx socialistické xxxxxxxxx, je xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vládě Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx řádnou činnost xxxxxx xxxxxxxxxxx arbitráže. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx arbitry Státní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxxx; xxx-xx o pracovníky xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, činí xxx x dohodě x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx složky xx náměstkem xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxx xx xx xxxxxx souvisejících xx xxxxxxxxxx xxxxxx x bezpečnosti státu.

(2) Xxxxxxxx arbitra České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx arbitra Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenuje x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx arbitra Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx arbitr Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky odpovídají xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vládě xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx arbitru Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Hlavní xxxxxxx České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Slovenské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenují xxxxxx arbitry Xxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a Státní xxxxxxxxx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx.

(3) Vedoucí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jmenuje x xxxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xx xxxxx Slovenské xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hlavní xxxxxx Slovenské socialistické xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx arbitráží xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, popřípadě xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx.

8. §10 zní:

"§10

(1) Xxxxx xxxxxxxx Státní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, hlavní xxxxxx České xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hlavní xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx-xx se xxxx související xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, zúčastňuje xx xxxxxxx presidia xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(2) Presidium Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zejména

a) rozhoduje x zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx arbitráže x x xxxxxxxxx xxxxx k novému xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x §42. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx není xxxxx xxxxxx,

x) projednává návrhy xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vztahů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x návrhy xx opatření předkládané xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx,

x) projednává xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx arbitráže Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx hospodářském xxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx Státní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."

9. §11 x 12 xx xxxxxxxxxx.

10. §13 xxxxxx nadpisu xxx:

§13

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozhoduje

a) xxxxxxxxxxx x majetkové spory, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx ze xxxxx xx federální xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx federální xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx alespoň xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx národní xxxxxx,

x) xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx státních xxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxx x xxxxxxxx podmínky xxxxxxx,

x) xxxxx uvedené x §2x, xxxx xxxxxx x organizacemi xxxxxxxx xxxxxxxxxx ministerstvem (xxxxxxxxx orgánem)."

11. Xx §13 se xxxxxx xxxxx paragraf, který xxxxxx xxxxxxx xxx:

"§13x

Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx

(1) Státní arbitráž Xxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx, xxxxx xxxx příslušná Xxxxxx arbitráž Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, projednává x xxxxxxxxx

x) xxxxxxxxxxx x majetkové xxxxx, x nichž alespoň xxxxxx ze xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx ústřední orgán Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxx x §2a.

(2) Místní xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx Xxxxxx arbitráže Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx řídí xxxxxx xxxxxx (organizace), xxxxx xxxxx směřuje xxxxxxxxxx xxxxxx nebo proti xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx-xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx."

12. §14 xxxxxx nadpisu xxx:

"§14

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx

(1) Krajská xxxxxx arbitráž projednává x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx hospodářské xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxx sídlem xxxxxxxxxx, xxxxx xxx směřuje xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx níž xx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx kterékoli x nich.

(3) Jde-li x xxxxxxxxxx výstavbu, xxxxx xxxx uložena xxxxxx, řídí xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx místem, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Pro xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, týkajících xx xxxxxxx xxx vývoz xxxx x xxxxxx xxxx dodávek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, je-li xxxxxxx xxxxxx ze xxxxx organizace xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx příslušná státní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx působnost xxxxxxx xxxxxx arbitráže xxx území xxxxxxxx xxxxx Prahy xxxx xxx xxxxx hlavního xxxxx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx Bratislavy; xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pověřené xxxxxxxxxx zahraničního obchodu x xxx-xx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řídí xx xxxxxxxxxxx odstavce 2."

13. §15 x 16 x §17 odst. 2 xx xxxxxxxxxx.

14. §19 xxx:

"§19

(1) Xxxxxx xxxxxx Xxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rozhodne xxxxxxxxxxx spor, vzniknou-li xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státními xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx arbitráži Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx státní xxxxxxxxx xx vedenou; x xxxxxxxxx případech xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx arbitr Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx určité druhy xxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx určit xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx je xxxxxxxxx x §13, 13x x 14."

15. X §29 se připojuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

"(3) Pokuty podle xxxxxxxx 1 x 2 xxx ukládat xxxxxxxx."

16. §31x xxx:

"§31x

(1) Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §2x na Xxxxxx arbitráži Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx Státní arbitráži Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx arbitrážní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hospodářské xxxxxxxxx x vedoucích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ústředních xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx jmenuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx příslušného ústředního xxxxxx.

(2) Pověří-li hlavní xxxxxx Xxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx hlavní xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx řízenou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx spor projedná x rozhodne."

17. §40 xxxx. 2 xxx:

"(2) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizaci xxxxxxxxxx plnění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vynucovat xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 100 000,- Xxx. Xxxx pokutu xxx xxxxxxx xxxxxxxx."

18. §41 xxx:

"§41

(1) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx arbitráž Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xx xxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx měsíců od xxxxxx moci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x novému projednání xxxxx xxxx učinit xxxx xxxxxxxx. Xxxx-xx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx.

(2) Za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx Státní arbitráží Xxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx arbitráž Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxx xx přezkoumání podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx 2 může xxxxxxxxxx xxxx orgán, xxxxx je xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx 15 dnů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx arbitráže, xxxxx xxxxxxxx. Návrh xxxx xxx podepsán xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx organizaci. K xxxxxx xx přezkoumání xx xxxx připojit xxxxxxxx doklady a xxxxxx o zaplacení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(4) X xxxxxxxxx, kdy tak xxxxxxx příslušný xxxxxx xxxxxx, přezkoumají xxxxxxxxxx xxx arbitři, x xxxxx arbitr určený xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxx-xx to xxxxxx xxxxxxxxxxxx věci, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxx organizací. Xxxxx platí xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx."

19. §42 xxx:

"§42

(1) Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x §41 xxxx. 1 xxxxxx x přikázat x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx arbitráže. Xxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx arbitráže Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx tehdy, xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §41 odst. 1 xxxx xxxxx §41 xxxx. 2.

(2) Návrh xx opatření podle xxxxxxxx 1 předkládá xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ministr (vedoucí xxxxxxxxxx orgánu), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx ze členů xxxxxxxx. Jde-li o xxxx xxxxxxx x §13, může xxxxx xxxxxxxxx též organizace xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx ve xxxxx; xxxxxxxxxx §41 xxxx. 3 platí xxxxxxx."

20. §43 xxx:

"§43

Xxx xxxxx projednání sporu xx xxxxx hospodářské xxxxxxxxx vázán xxxxxxx xxxxxxx vyjádřeným v xxxxxxxxxx vydaném xxxxx §41 xxxx §42.

21. §44 zní:

"§44

Arbitrážní xxxxxxxx

Xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx poplatky stanovené xxxxxxxxxx předpisy."

Čl. XX

Xxxxx xxxxx Xxxxx socialistické republiky xxxx vláda Slovenské xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §6 xxxx. 2, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Státní arbitráže xxx hlavní xxxxx Xxxxx x Státní xxxxxxxxx xxx město Xxxxxxxxxx xxxx činnost x xxxxxxxxxx rozsahu x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Čl. III

Zrušuje xx xxxxxxxxxx §6 xxxxxx č. 170/1968 Sb., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uspořádáním xxxxx.

Xx. XX

Xxxxxxxxxxxxx Federálního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úplné xxxxx zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxx x doplňků xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Čl. X

Xxxxx xxxxx xxxxxx účinnosti xxxx 1. xxxxx 1971.

Xxxxxxx x. x.

Xx. Xxxxx x. x

Xx. Štrougal x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 139/1970 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.1.1971.

Právní xxxxxxx x. 139/1970 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 276/2023 Sb. x xxxxxxxxx xx 1.1.2024.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx