Plné znění - 98/1970 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Súdánské demokratické republiky o spolupráci v oblasti zdravotnictví

98/1970 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12

INFORMACE

98

VYHLÁŠKA

Ministra zahraničních xxxx

xx xxx 25. xxxx 1970

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxx 12. xxxxx 1970 byla x Xxxxxxxx podepsána Xxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 12 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx dnem 23. xxxxxxxx 1970.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx: Xxx. Xxxxx x. r.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Súdánské xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x vláda Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx upevňovat xxxxxxxxx xxxxxx x spolupráci x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxx xx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x oboru xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx, hygienické x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, zdravotnické xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x dokumenty x xxxxxxxxxx cestách, xxxxxxxxxxxx x zasedáních, xxx xx budou xxxxx zdravotnických otázek. Xxxx-xx xx xxxxx xx xxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx sjezd, pozve xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 4

Smluvní strany xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x jiné xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nemocí xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx vyměňovat zkušenosti x xxxxxxxx, diagnostice x léčení těchto xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x epidemiologické xxxxxxx.

Článek 6

Smluvní strany xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spolupráci mezi xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx školení zdravotnických xxxxxxxxxx, xxxxxxx:

1. Československá xxxxxx bude xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx bude xxxxxxx xx Súdánské demokratické xxxxxxxxx odborníky, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx.

2. Xxx strany xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx oboru xxxx xxx xxxxxx studovat xxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxxxxx strana bude xxxxxxx do Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxx xxxx smluvních xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx vyměňovat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx obou xxxxxxxxx stran budou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x případech xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

K xxxxxxxxx xxxx xxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spolupráce.

Článek 10

Smluvní strany xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxx pomůcky x xxxxxxxxx výchovný materiál xx bude vyměňovat xxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx při xxxxxx na xxxxxxxxxxxx x sjezdech x xxxxxxxxxx vysílající xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx místa xxxxxx x zpět; přijímající xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x programem pobytu x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxx x vysíláním x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxx žádost xxxx xxxx osoby xxxxxxx.

4. Xxxxxxx spojené se xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x lékařskou xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x článku 8 xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx strana, xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx onemocnění x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 11

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

Článek 12

Tato dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vstoupí x xxxxxxxx xx xxxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxx x xxxx platnost xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxx, xxxxxx jedna xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx měsíců xxxx uplynutím příslušného xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx souhlasem xxxx smluvních xxxxx.

Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxx 12. xxxxx 1970 xx xxxx původních xxxxxxxxxxxx, xxxxx v xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx textů xxxxxxxxx znění xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xx. Vladislav Xxxxx x. x.

Xx vládu Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xx. Xxxxxx Sidra v. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 98/1970 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 23.7.1970.

Xx xxxxx tohoto právního xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

53/2006 Xx. m. x., sdělení xxxxxxxx xx změn xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx XX a Súdánskou xxxxxxxxxx

x účinností xx 31.5.2006

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna shora xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu.