Plné znění - 98/1970 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Súdánské demokratické republiky o spolupráci v oblasti zdravotnictví

98/1970 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12

INFORMACE

98

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 25. září 1970

x Dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdravotnictví

Dne 12. xxxxx 1970 byla x Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 12 xxxxxxxxx Dohoda x xxxxxxxx xxxx 23. xxxxxxxx 1970.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx: Xxx. Xxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdravotnictví

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx upevňovat přátelské xxxxxx x spolupráci x oblasti xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx zeměmi xxxxxxxx xx uzavřít xxxx xxxxxx:

Článek 1

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx spolupráci x podporovat vzájemnou xxxxxx zkušeností x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx zdravotnických služeb, xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx a léčebné xxxx, hygienické a xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x lékařskými xxxxxxxx, xxxxxxxxx x léčivy.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx strany xx budou xxxxxxxxx xxxxxxxx x dokumenty x studijních cestách, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx se konat xx xxxxx jedné xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx sjezd, xxxxx xxxxxxx xxxxxx druhou xxxxxx k xxxxxx.

Xxxxxx 4

Smluvní xxxxxx xx budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx filmů, xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx výchovy.

Článek 5

Při společné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx smluvní strany xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x prevenci, xxxxxxxxxxx x léčení xxxxxx xxxxxx a budou xx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx x epidemiologické xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Smluvní xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx ústavy, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pracovníky x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Smluvní xxxxxx xxxxx spolupracovat xx xxxxx školení zdravotnických xxxxxxxxxx, xxxxxxx:

1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx bude napomáhat xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovníků xxx, xx xxxx xxxxxxx xx Súdánské xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotnickým xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx.

2. Obě xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x určitém xxxxxxxxxx oboru xxxx xxx umožní xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx do Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx, sjednaných xxxx příslušnými xxxxxx xxxx smluvních xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx učební xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Příslušné xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxx nemocné druhé xxxxxxx strany xx xxxxxxxxx léčení, xxxxxxx x xxxxxxxxx náhlého xxxxxxxxxx.

Článek 9

K provádění xxxx dohody xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spolupráce.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx této xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zdravotnických xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx výchovný materiál xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxx vysílání xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx konferencích x sjezdech x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx náklady xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxx; xxxxxxxxxxx xxxxxx hradí xxxxxxx xx přiměřené xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x přiměřenou denní xxxxx.

3. Xxxxxxx spojené x vysíláním x xxxxxxx lékařů x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovníků xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx žádost xxxx xxxx osoby vyslány.

4. Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x článku 8 xxxx xxxxxx, bude xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Nezbytné xxxxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx onemocnění x xxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude poskytováno xxxxxxxxx.

Článek 11

Xxxxxxxx vyúčtování xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx.

Xx sjednána xx xxxxxx xxxx xxx x xxxx platnost xx bude xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxx xxx, xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx souhlasem xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx x Xxxxxxxx dne 12. xxxxx 1970 xx dvou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx výkladu xxxxx xxxxxxxxx znění anglické.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xx. Xxxxxxxxx Xxxxx x. r.

Za xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky:

Dr. Xxxxxx Xxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 98/1970 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 23.7.1970.

Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:

53/2006 Sb. m. x., sdělení xxxxxxxx xx změn xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezi XX x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

x xxxxxxxxx od 31.5.2006

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.