Plné znění - 98/1970 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Súdánské demokratické republiky o spolupráci v oblasti zdravotnictví

98/1970 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12

INFORMACE

98

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 25. xxxx 1970

x Dohodě mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdravotnictví

Dne 12. xxxxx 1970 byla x Chartúmu podepsána Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 12 xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx dnem 23. xxxxxxxx 1970.

České znění Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx: Ing. Marko x. r.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x spolupráci x xxxxxxx zdravotnictví

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxx Súdánské xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx oběma xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx dohodu:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vědy.

Článek 2

Smluvní strany xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx, hygienické a xxxxxxxxxxxxxxx péče, zdravotnické xxxxxxx x zkušeností x lékařskými nástroji, xxxxxxxxx x léčivy.

Xxxxxx 3

Smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x studijních cestách, xxxxxxxxxxxx x zasedáních, xxx se budou xxxxx zdravotnických xxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxx xx území xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxxx sjezd, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx literatury, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, učební xxxxxxx a xxxx xxxxxxx v oboru xxxxxxxxxxxx výchovy.

Xxxxxx 5

Při společné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx strany xxxxx vyměňovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx x budou xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x epidemiologické xxxxxxx.

Xxxxxx 6

Smluvní xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx podporovat a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, školami xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dalšími xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx spolupracovat xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx:

1. Československá xxxxxx bude xxxxxxxxx xxx školení súdánských xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx xx Súdánské xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxx školili xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx studovat x Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxx a jiných xxxxxxxxxxxxxx pracovníků a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx umožní xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx učební xxxxxxx x pedagogické xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx 8 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 53/2006 Sb. m. s.

Článek 9

K xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx sjednají podle xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx období xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této dohody, xxxxx xxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx názorné x xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx materiál xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx určení x zpět; přijímající xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx ubytování, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x přiměřenou xxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx spojené x vysíláním x xxxxxxx lékařů x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx osoby xxxxxxx.

4. Xxxxxx platnosti xxxxxxx xxxxxxxxx č. 53/2006 Sb. m. s.

Xxxxxx 11

Vzájemné vyúčtování xxxxxxx xxxxx článku 10 xxxx dohody xx xxxx provádět x xxxxxxx x platební xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Tato xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxx x jejím xxxxxxxxx.

Xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx let x xxxx platnost xx bude automaticky xxxxxxxxxxx vždy na xxxxxxx pět let, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran ji xxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxx xxx měněna xxxxxxxx se souhlasem xxxx smluvních stran.

Sepsáno x Chartúmu xxx 12. února 1970 xx dvou původních xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx, arabském x xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx výkladu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx anglické.

Za xxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx:

Xx. Xxxxxxxxx Xxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxx demokratické xxxxxxxxx:

Xx. Xxxxxx Xxxxx v. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis č. 98/1970 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 23.7.1970.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxx a doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

53/2006 Xx. m. x., xxxxxxx týkající xx xxxx dvoustranné xxxxxxxxxxx smlouvy v xxxxxxx zdravotnictví mezi XX x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

x xxxxxxxxx od 31.5.2006

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx v odkazech xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.