Plné znění - 113/1968 Sb.

Vyhláška o Dohodě o leteckých službách mezi ČSSR a Súdánskou republikou

113/1968 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI  Článek XII  Článek XIII  Článek XIV  Článek XV

Seznam tratí

INFORMACE

113

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 25. dubna 1968

x Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Súdánskou xxxxxxxxxx

Xxx 14. xxxxxx 1966 xxxx x Chartúmu xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Súdánskou republikou.

Podle xxxxx článku XV xxxxxxxxx Xxxxxx x platnost xxxx 12. xxxxx 1968.

Xxxxx xxxxx Dohody xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx. Xxxxx x. x.

DOHODA

o leteckých xxxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxx přáním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx svými xxxxxx x provádět xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví xxxxxxxx x xxxxxxx x Chicagu xxx xxxxxxx prosince 1944, jejímiž xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx,

xxxxxx xx zřeteli, xx xxxxx xxxx xx plnou a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx prostorem xxx xxxx xxxxxx x

xxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx zřízení xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxx,

xxxxxxx xx xxxxx:

ČLÁNEK I

(1) Xxx xxxxx xxxx Dohody, xxxxxx-xx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx něco xxxxxx,

x) xxxxx "Xxxxxx" znamená Úmluvu o mezinárodním civilním letectví otevřenou k xxxxxxx v Xxxxxxx xxx sedmého xxxxxxxx 1944 x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx přijaté xxxxx článku 90 xxxx Xxxxxx a všechny xxxxx xxxxxx Příloh xxxx Xxxxxx podle xxxxxx článků 90 x 94;

x) xxxxx "letecké xxxxx" znamená: pokud xxx x Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jaké nyní xxxxxxx ministerstvo dopravy - xxxxxxx odbor; xxxxx jde x Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx oprávněné x provádění xxxxxxxx xxxx podobných xxxxxx, xxxxx xxxx vykonává xxxxxxx xxxxxxx;

x) výraz "xxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx letecký podnik, xxxxx xxxxxx jedna xx xxxxxxxxx stran x souladu x článkem III této Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx podnik, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx "xxxxx", "xxxxxxx xxxxxx", "xxxxxxxxxxx letecké služby", "xxxxxxx xxxxxx" a "xxxxxxxx xxx neobchodní xxxxx" xxxx význam xxxxxx xxx v článcích 2 x 96 Xxxxxx.

(2) Seznam tratí připojený x xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx. Jakýkoliv xxxxx xx tuto Xxxxxx xxxx, pokud xxxxxx ze xxxxxxxxxxx xxxxxxxx něco jiného, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Seznam tratí.

XXXXXX XX

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx xxxxxx zřízení leteckých xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x příslušném xxxxxx připojeného Seznamu tratí (xxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" a "xxxxxxxxx xxxxx").

(2) Podle xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx ze smluvních xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx:

x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xx zmíněném xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x

x) xxxxxxxxx xx uvedeném xxxxx x xxxxxxx stanovených xxx tuto trať x Seznamu tratí xxxxxxxxxx x této Xxxxxx xx účelem xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, xx leteckým xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dává xxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx smluvní strany xxxxxxxxx, zboží xxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xx xx úplatu xxxx za xxxxxxx xx xxxxxx místa xx xxxxx této xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

ČLÁNEK III

(1) Xxxxx xx smluvních xxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx jeden xxxx více leteckých xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xx xxxxxxxx takovéhoto určení xxxx xxxxx smluvní xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) x (4) tohoto xxxxxx, určenému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx provozní xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx určený xxxxxxx podnik druhé xxxxxxx strany xxxxxxxx, xx je xxxxxxxxx x plnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, které se x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Úmluvy xxxxxxx xxxxxxxxx xxx provozování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb.

(4) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxxxx určení leteckého xxxxxxx x odepřít xxxx odvolat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx ustanovení článku II xxxxxxxx (2) xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx takové xxxxxxxx, xxxx uzná xx xxxxx, nebude-li xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x skutečné xxxxxx xxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxx provozovat xxxxxxxxx xxxxxx kdykoli po xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx (1) x (2) xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx, že k xxxxxxx určité xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx platnosti xxxxx xxxxxxxxx xxx tuto xxxxxx xxxxx článku VI xxxx Xxxxxx.

(6) Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxx xxxxx pozastavit xxxxxxxxx xxxxxxx užívání xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx (2) článku II xxxx Dohody xxxx xxxxxx mu takové xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx výsad, xxxx xxxx považovat za xxxxx, x případech, xxx xxxxx podnik xxxxxx dodržovat xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, nebo kdy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx; přitom se xxxxxxxxxxx, xx k xxxxxxxxxx odejmutí xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jen xxxxx, bude-li to xxxxxxxx x tomu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(7) Ustanovení xxxxxxxx (4) a (6) xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, dokud x xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx písemně x uvedením xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x pokud xxxxxxx xxxx leteckými xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx do třiceti xxx xx data xxxxxxx uvedeného vyrozumění.

XXXXXX IV

(1) X xxxxxxxxx hmotami, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx vybavením x xxxxxxxxx zásobami, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx jménem x jichž xx xxx použito xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x těchto xxxxxxxxx xx stanovených xxxxxxx, xxxx, pokud xxx x clo, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nakládáno xxxxx:

x) xxxxxxx hmoty x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xx xxxxxxxxx letišti xxxx odletem x xxxxxxxxx xxxxx, budou xx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) s pohonnými xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx pod písmeno x), xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx území xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx určenými xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x letadle xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

(2) Takové xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxx závazků, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x článku 24 Xxxxxx, x xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXX V

(1) Letecké xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx provozovat xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxxx xxxxx xxxxxxx podniky xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx přihlížet k xxxxxx xxxxxxxxx podniků xxxxx smluvní xxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx zcela xxxx xxxxxx zajišťují xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxx xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxxx xxxxx xxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx územím xxxxxxx strany, která xxxxxx xxxxxxx podnik, x zeměmi xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx nebo vykládáni x xxxxxxxxxxxx místech xx stanovených tratích xx území xxxxxx xxxxx než xxxx, xxxxx určily letecký xxxxxx, budou dopravováni x xxxxxxx s xxxxxxxxxx zásadou, xx xxxxxxxx xxxxxxxx dopravy xx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxx na přepravu xxxx zemí, odkud xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x oblastech, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx službám poskytovaným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx oblasti x

x) xxxxxxxxx na xxxxxx průletových leteckých xxxxx.

ČLÁNEK XX

(1) Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výši, xxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx všem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, přiměřeného xxxxx, zvláštností xxxxxx (xxxxxxxxx rychlosti x xxxxxx xxxx o xxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na kterémkoliv xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx tarify xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x následujícími xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku.

(2) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (1) xxxxxx článku xxxxx x xxxx xxxxxxx zástupců xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx možno xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx leteckými xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckou xxxxxxx xx celé xxxx xxxxx nebo xx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx schválení leteckých xxxxx xxxx smluvních xxxxx.

(3) Nemohou-li se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x těchto xxxxxx xxxx nebude-li x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dohody o xxxxxx x xxxxxxx x ustanovením xxxxxxxx (2) tohoto článku, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(4) Nedohodnou-li se xxxxxxx úřady na xxxxxxxxx xxxxxxxxx tarifu xxxxxxxxxxxx jim podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx (2) xxxxxx článku xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (3), xxxx spor xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku X xxxx Dohody.

ČLÁNEK XXX

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x obchodních xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXXX XXXX

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx plnění xxxx Xxxxxx.

ČLÁNEK IX

Letecké xxxxx xxxx smluvních stran xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou nutné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXX X

(1) Pokud xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxx spor o xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx Dohody, vyřeší xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jednáním xxxx xxxxxxxxx úřady xxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxx úspěšné, xxxxxxxxxxxxx cestou.

(2) Pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyřešení xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxx, xxx sporná xxxxxx xxxx poprvé jednou xxxxxxx stranou xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxx spor předložen x xxxxxxxxxx arbitrážnímu xxxxxxxxx složenému ze xxx xxxxxxx jmenovaných xxxxx:

x) každá xxxxxxx xxxxxx určí jednoho xxxxxxx;

x) třetí arbitr, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, bude xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami xxxx mezi xxxxx xxxxxxx již xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxx obě xxxxxxx xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx splnit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce (2) xxxxxx xxxxxx.

ČLÁNEK XI

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxxx xx žádoucí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxx požádat, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; k xxxxxxxx xxxxxxx dojde do xxxxxxxx dnů xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx, xx budou xxxxx prozatímní opatření xxxxxxxxx xxxx leteckými xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (1) tohoto xxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx nesplní xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedená v xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxx xxxx odvolat xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx pozastavit xxxxxx xxxxx ve xxxxxx ke smluvní xxxxxx xxxx k xxxxxxxx leteckému podniku, xxxxx xxxx opatření xxxxxxxx, x xx xx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx trvat.

XXXXXX XII

V xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx úmluva xxxxxxxx xx letecké xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, bude xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxx x souladu x xxxxx úmluvou.

XXXXXX XIII

Každá xx xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxx ukončit xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx podáno, xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, kdy je xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odvolána xxxx xxxxxxxxx xxxxxx období. Xxxxxxxxx-xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx oznámení xxxxxxxx, xxxx xx xxx xx xx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx poté, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

ČLÁNEK XIV

Tato Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx článku XI budou registrovány x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví.

XXXXXX XX

Xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx dne xxxxxx podpisu.

Tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx diplomatických xxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx důkaz xxxx zmocněnci smluvních xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx v Xxxxxxxx xxx 14. xxxxxx 1966 xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx xx výkladu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xx. Xxxxxxx Xxxx x. r.

Za xxxxx Xxxxxxxx republiky:

Nasr Xxxxx Xx Sayed x. x.

XXXXXX XXXXX

X

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

2. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx Súdánské republiky

B

Určené letecké xxxxxxx mohou při xxxxxxxxx xxxx při xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo některá xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx tratí x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx států.

C

Výkon xxxxxxxxxxx xxxx páté svobody xx linkách xxxxxxxx x tomto Xxxxxxx xxxxx xx bude xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 113/1968 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 12.2.1968.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl měněn xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.