Plné znění - 113/1968 Sb.

Vyhláška o Dohodě o leteckých službách mezi ČSSR a Súdánskou republikou

113/1968 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI  Článek XII  Článek XIII  Článek XIV  Článek XV

Seznam tratí

INFORMACE

113

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 25. xxxxx 1968

x Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx republikou

Dne 14. xxxxxx 1966 xxxx v Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republikou x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku XV xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxx 12. xxxxx 1968.

Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

Dr. Xxxxx v. x.

DOHODA

o leteckých xxxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxx xxxxxxx xxxx svými xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví xxxxxxxx x xxxxxxx x Chicagu xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1944, xxxxxxx smluvními xxxxxxxx jsou obě xxxxx,

xxxxxx xx zřeteli, xx každý xxxx xx plnou x xxxxxxxx suverenitu xxx xxxxxxxx prostorem nad xxxx xxxxxx x

xxxxxxx xx xxxxxxx Dohodu xxxxxxxxxx zřízení leteckých xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx,

xxxxxxx xx xxxxx:

ČLÁNEK X

(1) Pro xxxxx této Dohody, xxxxxx-xx vyplývat xx xxxxxxxxxxx něco jiného,

a) xxxxx "Xxxxxx" xxxxxxx Úmluvu o mezinárodním civilním letectví xxxxxxxxx k xxxxxxx x Chicagu xxx sedmého xxxxxxxx 1944 a xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 90 xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx těchto Xxxxxx xxxx Xxxxxx podle xxxxxx článků 90 x 94;

x) xxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx: xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx či orgány xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx ministerstvo dopravy - letecký odbor; xxxxx xxx x Xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx oprávněné x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx funkcí, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) výraz "xxxxxx xxxxxxx podnik" xxxxxxx xxxxxxx podnik, xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran x souladu x článkem III xxxx Xxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx jako podnik, xxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx "xxxxx", "letecké xxxxxx", "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx", "xxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx" xxxx xxxxxx xxxxxx xxx x článcích 2 x 96 Xxxxxx.

(2) Seznam tratí připojený x této Dohodě xx považuje xx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx souvislosti xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx Seznam tratí.

ČLÁNEK II

(1) Každá xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxx smluvní straně xxxxx xxxxxxxxx v xxxx Dohodě xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Seznamu tratí (xxxx nazývaných "xxxxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxx").

(2) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx trati xxxxxx xxxxx:

x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx území xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx a

c) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx trať x Seznamu tratí xxxxxxxxxx x této Dohodě xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx x mezinárodní xxxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (2) xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx, zboží xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx za úplatu xxxx xx xxxxxxx xx jiného xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

XXXXXX XXX

(1) Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxx x provozování xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx druhá xxxxxxx xxxxxx, x výhradou xxxxxxxxxx xxxxxxxx (3) x (4) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikům neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxxx oprávnění.

(3) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx strany může xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx je xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákony x xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx obvykle xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx mít právo xxxxxxxxx xxxxxx leteckého xxxxxxx x odepřít xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku II xxxxxxxx (2) xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx uzná xx nutné, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx o tom, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a skutečné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náleží smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxx xxxxxx a pověřený xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx dohodnuté xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx odstavců (1) x (2) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx k xxxxxxx určité xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx tuto xxxxxx xxxxx článku VI xxxx Xxxxxx.

(6) Xxxxx xxxxxxx strana bude xxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx stanovených v xxxxxxxx (2) článku II xxxx Dohody xxxx xxxxxx xx takové xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxx, v xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zákony x předpisy smluvní xxxxxx, xxxxx výsady xxxxxxxxx, xxxx kdy xxxxx xxxxxx dodržovat xxxxxxxx stanovené touto Xxxxxxx; xxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx odejmutí výsad xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx přikročí bez xxxxxxxxxx s druhou xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, bude-li xx xxxxxxxx x tomu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx porušování zákonů xxxx xxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx (4) x (6) xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x tom xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x uvedením důvodů xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx třiceti xxx od data xxxxxxx xxxxxxxxx vyrozumění.

XXXXXX XX

(1) S xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx dovezeny xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxx smluvní strany xxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx stanovených xxxxxxx, xxxx, xxxxx xxx x xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx celostátní xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxx xxxxx a xxxxxx oleje, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xx posledním xxxxxxx xxxx odletem z xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx poplatků xxxxxxxxxx;

x) x pohonnými xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x), xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx zásobami letadel xxxx xxxxxxxxx neméně xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx dovezenými xx xxxxxxx území xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx tomto xxxxx, xxxxx požívá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výhod.

(2) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx každá xxxxxxx strana xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v článku 24 Xxxxxx, a xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

XXXXXX X

(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx mít xxxxxxx xxxxxxx provozovat xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx letecké xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx leteckých podniků xxxxx smluvní xxxxxx xxx, xxx nevhodným xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx určené podniky xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnosti xx xxxxxxxx mezi územím xxxxxxx strany, která xxxxxx xxxxxxx podnik, x zeměmi xxxxxxxxx xxxxxx xxxx dopravy.

(4) Xxxxxxxxx, zboží x xxxxx, xxx budou xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx místech xx xxxxxxxxxxx tratích xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxx letecký xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx takovéto xxxxxxx xx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxx xx přepravu xxxx zemí, odkud xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx určení;

b) xxxxxxxxx xx přepravu x oblastech, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx x

x) požadavky xx xxxxxx průletových xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXXX XX

(1) Tarify xx xxxxxxxxx dohodnuté xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx patřičně xxxxxxxxxxx xx všem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, zvláštností xxxxxx (xxxxxxxxx rychlosti a xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx) x tarifů xxxxxx xxxxxxxxx podniků xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx článku.

(2) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (1) xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx zástupců xxxxxxxxx x tarify xxxxx xxxxx xxxxx dohodnuty xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxx xxxxxxx provozujícími xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx trati xxxx xx její xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx.

(3) Xxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx podniky xxxxxxxxx xx některém x xxxxxx xxxxxx xxxx nebude-li z xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dohody x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2) tohoto xxxxxx, xxxxxx se letecké xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tarif vzájemnou xxxxxxx.

(4) Nedohodnou-li xx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (3), bude xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku X xxxx Dohody.

ČLÁNEK XXX

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxx udržovat na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xx zákony x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXXX XXXX

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx radit, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx spolupráci xx xxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx této Xxxxxx.

XXXXXX XX

Xxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx druhé smluvní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx poskytované xxx xxxxxxxxx xxxxxx.

ČLÁNEK X

(1) Pokud xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxx spor o xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxxx xxx smluvní strany xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx cestou.

(2) Pokud xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxxxx (1) tohoto xxxxxx xx devadesáti xxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx poprvé xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx předložen x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

x) každá xxxxxxx xxxxxx xxxx jednoho xxxxxxx;

x) třetí xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx dohodou mezi xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx oběma xxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx takto xxxxx xx šedesáti dnů, xxxxxxxx xxx smluvní xxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxx xx xxxxxx x oběma xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx splnit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce (2) tohoto článku.

XXXXXX XX

(1) Xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx bude považovat xx xxxxxxx změnit xxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx, může xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx; k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx do xxxxxxxx xxx od xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx, pokud xxxxx xxxx smluvními stranami xxxxxxxxx, vstoupí v xxxxxxxx, xxxxxxx si xxxxxxx xxxxxx výměnou xxx xxxxxxx, že xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx prozatímní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx jednání xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (1) tohoto xxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx prozatímní xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx (2) xxxxxx xxxxxx, xxxxx smluvní xxxxxx xxxx omezit xxxx xxxxxxx výsady xxxxxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx xxxx pozastavit xxxxxx xxxxx ve xxxxxx ke smluvní xxxxxx xxxx x xxxxxxxx leteckému podniku, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x to xx xxxx, xx xxxxxx xxxx tento xxxx xxxxx.

XXXXXX XXX

X xxxxxxx, xx bude xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx vázány, xxxx xxxx Xxxxxx pozměněna xxx, aby byla x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx.

ČLÁNEK XIII

Každá xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxxx oznámit xxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx. Jestliže xxxx xxxxxxxx oznámení xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, kdy xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dohodě xxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx období. Xxxxxxxxx-xx druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xx to, xx xx obdržela xxxxxxx dnů poté, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

ČLÁNEK XIV

Tato Dohoda x xxxxxxxxx její xxxxx xxxxxxx xxxxx článku XI budou xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

ČLÁNEK XV

Ustanovení této Xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ode dne xxxxxx podpisu.

Tato Dohoda xxxxxxx x platnost, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxx ratifikována nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx důkaz xxxx zmocněnci xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxxxxx xxx 14. xxxxxx 1966 xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx; v případě xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx znění xxxxxxxx.

Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xx. Xxxxxxx Xxxx v. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxx republiky:

Nasr Xxxxx El Xxxxx x. x.

SEZNAM TRATÍ

A

1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx

2. Xxxxx xxxxxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx Súdánské xxxxxxxxx

X

Xxxxxx letecké xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxx při xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx na tratích xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.

X

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx linkách určených x xxxxx Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 113/1968 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 12.2.1968.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.