Plné znění - 60/1968 Sb.

Vyhláška o Veterinární úmluvě mezi vládou ČSSR a vládou Francouzské republiky

60/1968 Sb.

Vyhláška o Veterinární úmluvě

Veterinární úmluva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9

INFORMACE

60

VYHLÁŠKA

Ministra zahraničních xxxx

xx xxx 10. xxxxx 1968

x Veterinární xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 30. května 1967 xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky.

Úmluva xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 9 xxxx 10. xxxxxxxxx 1967.

Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx textu příloh x Xxxxxx xx xxxxx nahlédnout x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx:

Xx. Hájek x. x.

VETERINÁRNÍ XXXXXX

xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x xxxxxx Francouzské xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx spolupráci xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx a xxx xxxx zvířat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xx xxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dovoz živých xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx původu x xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní strany xxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx článku, xxxxxxxxxxx x této Xxxxxx.

Článek 2

Veterinární orgány xxxx států xx xxxxx nejméně xxxxxxx xxxxxxxxx veterinární xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx orgány si xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxx obou xxxxx xxxxx sjednávat xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedena xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

Článek 3

Smluvní strany xxxxxxx:

1. spolupráci mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxx,

2. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stavu xxxxxx x všech xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxx budou x přímém styku x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, dohodnuté xxxxx předchozího xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx xxxxxxx x prováděním článku 3 xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx požádá x vyslání odborníků xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, bude xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx musí xxx veterinární xxxxxx xxxxxxxxxx veterinárního xxxxxx.

Xxxxxx xx sejde xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx zasedání xxxx xxxxxxxx řídit xxxx každé x xxxxxxxx. Xxxxx zasedání xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx té xxxxxxx xxxxxx, na jejímž xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Tato Xxxxxx xx bude xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x na metropolitní xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluvu xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx a Xxxxxxx ze xxx 3. xxxxx 1930, xxxxx xx xxxx.

Článek 9

Každá xx xxxxxxxxx xxxxx oznámí xxxxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxxxxx náležitostí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx této Xxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxx xx datováno poslední x těchto písemných xxxxxxxx.

Xxxx Úmluva zůstane x platnosti, dokud xx jedna xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xx důkaz xxxx zmocněnci xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx vládami, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x Xxxxxx xxx 30. xxxxxx 1967 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx českém x xxxxxxxxxxxx, přičemž xxx znění xxxx xxxxxxx platnost.

Za vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. Xxxxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. xx Xxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 60/1968 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 10.11.1967.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.