Plné znění - 60/1968 Sb.

Vyhláška o Veterinární úmluvě mezi vládou ČSSR a vládou Francouzské republiky

60/1968 Sb.

Vyhláška o Veterinární úmluvě

Veterinární úmluva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9

INFORMACE

60

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 10. xxxxx 1968

x Xxxxxxxxxxx úmluvě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 30. xxxxxx 1967 xxxx v Xxxxxx xxxxxxxxx Veterinární úmluva xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky.

Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx svého článku 9 xxxx 10. xxxxxxxxx 1967.

Xxxxx xxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx textu xxxxxx x Xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxx:

Xx. Hájek v. x.

XXXXXXXXXXX ÚMLUVA

mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Francouzské xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úseku veterinárním x cílem xxxxxx xxxxxxxxx, které xxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x usnadnit xxxxxx xxxxxx x výrobků xxxxxxxxxxx původu, xx xxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

Veterinární xxxxxxxx xxx xxxxx živých xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx původu x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto článku, xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx států xx xxxxx nejméně měsíčně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx orgány xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx zajímat.

Veterinární xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx časové období xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx konkrétních xxxxxxxx x xxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedena xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx strany xxxxxxx:

1. xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx veterinárních xxxxxxxx xxxx xxxxx,

2. výměnu xxxxxxxxxxxxx odborníků xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Veterinární orgány xxxx xxxxx budou x přímém xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a x xxxxxxxx studia případných xxxx Xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx nebo doplnění Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, dohodnuté xxxxx předchozího odstavce, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx nót xxxx smluvními xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Náklady spojené x xxxxxxxxxx článku 3 xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x vyslání odborníků xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Sporné xxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxx smíšená komise.

Každá xx xxxxxxxxx stran xxxx xx smíšené xxxxxx xxxxxxxx po xxxxx xxxxxxx, z xxxxx xxx xxxx xxx veterinární lékaři xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xx sejde xx xxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx stran xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx zasedání xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx každé x xxxxxxxx. První xxxxxxxx xxxx xxxxx člen xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx komise xxxxxxxxx xxxxxx, budou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

Xxxxxx 7

Tato Úmluva xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx území Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxx Francouzské xxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx ze dne 3. xxxxx 1930, xxxxx se xxxx.

Článek 9

Xxxxx xx xxxxxxxxx stran oznámí xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx této Xxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxx xx datováno xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx jedna ze xxxxxxxxx stran písemně xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xx důkaz xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx zmocnění xxxxx vládami, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x Xxxxxx xxx 30. xxxxxx 1967 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnost.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

X. Xxxxxxx x. x.

Xx xxxxx Francouzské republiky:

G. xx Xxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 60/1968 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 10.11.1967.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.