Plné znění - 22/1968 Sb.

Vyhláška o Dohodě o právním postavení a úlevách mezinárodních odvětvových organizací pro hospodářskou spolupráci

22/1968 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI

Závěrečný akt

INFORMACE

22

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 31. xxxxx 1968

x Dohodě x xxxxxxx postavení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx hospodářskou xxxxxxxxxx

Xxx 9. září 1966 xxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x právním xxxxxxxxx x úlevách xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Závěrečný akt xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx dne 28. prosince 1966.

President xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uložena u xxxxx Polské lidové xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxx 2. xxxxxx 1967.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku IX xxxx 20. xxxxx 1967 x tímto xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x pro Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx překlad Xxxxxx x Závěrečného aktu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x. x.

DOHODA

o právním xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxx strany,

přejíce xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx organizací xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx podporovat xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vztahů xxxx státy,

rozhodly se xxxxxxx xxxx Dohodu:

Článek I

Pro xxxxx xxxx Xxxxxx mají xxxx xxxxxxx výrazy xxxxxxxxxxx význam:

a) "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizaci" (xxxxxxxx xxxx "Xxxxxxxxxx") xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, předvídá-li se x jejím xxxxxxxxxxx xxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xx xxxx xxxxxxxxx tato Xxxxxx.

x) "Xxxxxxxx" se xxxxxx všichni členové xxxxxxxx států, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, jakož x představitelé xxxxx x Xxxxxxxxxx.

x) "Úředníky" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx přijaté Organizací xx pracovního xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx zasílá orgánům xxxxx svého xxxxx, xxxxx x ostatním xxxxxxxx státům.

Xxxxxx XX

1. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zákonů státu xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xx oprávněna xxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxx xxxx soudem.

2. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx zabavení.

3. Xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx přímých daní x dávek xxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx x vývozu xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

5. Archivy x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, jakož x místnosti xxxxxx xxx xxxxxx úschovu, xxxx nedotknutelné.

Xxxxxx XXX

1. Xxxxxxxxx xx poskytuje:

a) nedotknutelnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx,

x) osvobození xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx jim zemí, xxxxx xx vyslala.

2. Xxxxxxxx jsou osvobozeni xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x registrace. Jejich xxxxxxx x xxxxxx xxxx musí být xxxxxxxxxx urychleně.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx imunit, přiznávaných xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx soudní a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxx x těch xxxxxxxxx, kdy plní xxx povinnosti xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx XX

1. Úředníkům xx poskytuje:

a) osvobození xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx jim Xxxxxxxxxx,

x) osvobození od xxxxxxx poplatků z xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxx prvním xxxxxx xx země xxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx z xxxx xxxx.

Xxxxxxxx dovezené xxxxxxxx xxxxx xxx zcizovány x xxxxxxx x xxxxxxxx platnými x xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx o vydání xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx V

Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Organizaci, zástupcům x xxxxxxxxx úlevy x xxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx služeb v xxxxxxx s předpisy xxxxxxxx v xxxx xxxxx Organizace.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxxx článků III, IV a V xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx členy xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx VII

Úlevy, xxxxxxx x xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx sídla Organizace xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx stálé xxxxxxxx.

Xxxxxx XXXX

Xxxx Dohoda xx xxxxxxxx k xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1966. Xx xxxxx xxxx xxxxx x xx státy xxxxxxxxxx.

Xxxx Dohoda podléhá xxxxxxxxx x xxxxxxx xx zákonodárstvím xxxxxxxxx xxxxx.

Článek XX

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost 30 xxx poté, xxx xxxxxxx 6 xxxxx uložilo xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xx xxxx vstupu x xxxxxxxx vstoupí xxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.

Článek X

Xxxx Dohoda xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx může xxx xxxxxxxxxx. Výpověď xxxxxxx x platnost xxx xxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx, xx xxxxxxxx 6 xxxxxx xxx xxx uložení xxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxxxxxx této Xxxxxx xx vláda Xxxxxx xxxxxx republiky, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ověřené xxxxx xxxx Dohody, xxxxxxxxxx jim xxxxxxx xxxxxxx podpisu x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx x xx x xxxx vstup x xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx sjednána xx Varšavě dne 9. xxxx 1966 x jednom xxxxxxxxxx x xxxxxx ruském.

Xxxxxxxxx xxx

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Dohody x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx mezinárodních odvětových xxxxxxxxxx pro hospodářskou xxxxxxxxxx

Xx 5. xx 9. září 1966 xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx delegace XXX, XXX, NDR, XXX, XXXX x XXXX.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx a připravily xxxxx Xxxxxx o xxxxxxx postavení x xxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro hospodářskou xxxxxxxxxx a dohodly xx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx svých xxxxx.

Xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxx uvedených xxxxx, xxx x xx xxxxxxxxx xxxxx notifikovaly xxxxx XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx XXX, jakožto xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x průmyslu xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx souhlas xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx postavení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s bodem "x" čl. I, xxxxxxxx xxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx členskými xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx akt xxx xxxxxx x xxxxxx vyhotovení x xxxxxx xxxxxx.

Xxxx ve Xxxxxxx 9. xxxx 1966.

Xxxxxxxx XXX

X. Xxxxxxx x. r.

Delegace XXX

X. Xxxxxx x. x.

Xxxxxxxx XXX

X. Xüxx v. x.

Xxxxxxxx PLR

V. Xxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxx XXXX

X. X. Xxxxxxxxx x. x.

Xxxxxxxx XXXX

X. Xxxxxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 22/1968 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 20.8.1967.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Jde x xxxxxx předpis xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, (vč. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx, stanovení xxxx všeobecného vyměřovacího xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, rozpočtové xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxx vztahů XXXX.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.