Plné znění - 22/1968 Sb.

Vyhláška o Dohodě o právním postavení a úlevách mezinárodních odvětvových organizací pro hospodářskou spolupráci

22/1968 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI

Závěrečný akt

INFORMACE

22

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 31. ledna 1968

x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 9. září 1966 xxxx xx Xxxxxxx sjednána Dohoda x xxxxxxx xxxxxxxxx x úlevách mezinárodních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx spolupráci a xxxxxxxx Závěrečný akt xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států.

Jménem Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx 28. prosince 1966.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Dohodu ratifikoval x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, depositáře Xxxxxx, xxx 2. června 1967.

Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku IX xxxx 20. srpna 1967 x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x platnost x xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku.

Český xxxxxxx Xxxxxx x Závěrečného aktu xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x. x.

XXXXXX

x xxxxxxx postavení x úlevách xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx spolupráci

Smluvní strany,

přejíce xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx činnosti mezinárodních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vytvořených xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx podporovat další xxxxxx xxxxxxxxxxx vztahů xxxx státy,

rozhodly xx xxxxxxx xxxx Dohodu:

Článek X

Xxx účely xxxx Xxxxxx mají xxxx uvedené xxxxxx xxxxxxxxxxx význam:

a) "Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizaci" (uváděnou xxxx "Xxxxxxxxxx") xx xxxxxx organizace xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, předvídá-li se x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx ni xxxx vztahovat tato Xxxxxx.

x) "Xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx členové xxxxxxxx států, včetně xxxxxxx x expertů, xxxxx xx zúčastní xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx.

x) "Xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx přijaté Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx poměru x uvedené v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx svého xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XX

1. Organizace xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zákonů státu xxxxx xxxxx. Organizace xx xxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxxxxx xxxx soudem.

2. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx konfiskaci x administrativnímu xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx jak xxxxxxxxxxxx, xxx i xxxxxxxx x výjimkou xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx při dovozu x vývozu xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx, xxxx nedotknutelné.

Článek III

1. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx korespondence x xxxxxxxxx,

x) xxxxxxxxxx od xxxxxxxx plnění x xxxxxxx xxxx x xxxxx x platu xxxxxxxxxxx jim xxxx, xxxxx je xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Jejich xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx urychleně.

3. Ustanovení xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx x těch xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx států.

Xxxxxx XX

1. Xxxxxxxxx xx poskytuje:

a) osvobození xx xxxxxxxx plnění x přímých xxxx x xxxxx z xxxxx vypláceného jim Xxxxxxxxxx,

x) osvobození od xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx prvním xxxxxx xx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x této xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx Organizace.

2. Xxxxxxx x vydání xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx vyřizovány xxxxxxxxx.

Xxxxxx V

Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, zástupcům x úředníkům xxxxx x jsou xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a obytných xxxxxxxxx, při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakož x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx služeb v xxxxxxx x předpisy xxxxxxxx v xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx.

Článek XX

Xxxxxxxxxx článků III, IV a V xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x pro xxxxx xxxxx, xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx článcích.

Xxxxxx VII

Úlevy, uvedené x xxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx občany xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx bydliště.

Článek XXXX

Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1966. Xx xxxxx xxxx xxxxx x xx státy xxxxxxxxxx.

Xxxx Dohoda podléhá xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek XX

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost 30 dní xxxx, xxx xxxxxxx 6 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xx svém xxxxxx x platnost xxxxxxx xxxx Dohoda v xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx.

Článek X

Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx může xxx vypovězena. Xxxxxxx xxxxxxx v platnost xxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, po uplynutí 6 měsíců ode xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxxx.

Xxxxxx XI

Depozitářem xxxx Xxxxxx xx vláda Xxxxxx lidové republiky, xxxxx xxxxx všem xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Dohody, xxxxxxxxxx jim všechny xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Dohody, xxxxxxxx x ní x xxxx vstup x xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx Varšavě xxx 9. xxxx 1966 x jednom xxxxxxxxxx x jazyce ruském.

Závěrečný xxx

xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xx 5. do 9. září 1966 xxxxxxxxx ve Varšavě xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx BLR, XXX, XXX, XXX, XXXX x XXXX.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Dohody x xxxxxxx postavení a xxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx, xx tento xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx svých xxxxx.

Xx xxxxxxxxxx bylo dosaženo xxxxx, xx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uvedených xxxxx, xxx x xx xxxxxxxxx lhůtě notifikovaly xxxxx XXX, jakožto xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x hutnictví xxxxxx a xxxxx XXX, xxxxxxx depozitáři Xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx pro spolupráci x průmyslu xxxxxxxx xxxxxxx, svůj souhlas xxxxxx ustanovení Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx "x" čl. I, xxxxxxxx xxxx úmluva bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx odvětvových xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxx závěrečný xxx xxx sepsán x xxxxxx vyhotovení x xxxxxx xxxxxx.

Xxxx ve Xxxxxxx 9. xxxx 1966.

Xxxxxxxx XXX

X. Xxxxxxx x. x.

Xxxxxxxx XXX

X. Xxxxxx v. x.

Xxxxxxxx XXX

X. Süss x. x.

Xxxxxxxx XXX

X. Zawadski x. x.

Xxxxxxxx SSSR

J. X. Xxxxxxxxx v. x.

Xxxxxxxx XXXX

X. Šmejkal x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 22/1968 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 20.8.1967.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx překonaný, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, (vč. přesunů xxxxxxxxxx volna a xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vyměřovacího xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, plánovací xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx RVHP.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.