Právní předpis byl sestaven k datu 10.11.1967.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 10.11.1967 do 01.11.2004.
Vyhláška o Úmluvě mezi vládou ČSSR a vládou Mongolské lidové republiky o spolupráci na úseku karantény a ochrany rostlin před škůdci, chorobami a pleveli
15/1968 Sb.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14
Seznam karanténních škůdců, chorob rostlin a plevelů v Československé socialistické republice
Seznam karanténních škůdců, chorob rostlin a plevelů v Mongolské lidové republice
15
XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 5. ledna 1968
x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx republiky x spolupráci na xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx
Xxx 9. prosince 1966 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx lidové xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx úseku xxxxxxxxx x xxxxxxx rostlin xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx článku 14 Úmluva xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 10. xxxxxxxxx 1967.
Xxxxx xxxxx Úmluvy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx v. x.
ÚMLUVA
mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Mongolské lidové xxxxxxxxx o spolupráci xx xxxxx xxxxxxxxx x ochrany xxxxxxx xxxx xxxxxx, chorobami x pleveli
Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Mongolské xxxxxx xxxxxxxxx vedeny přáním xxxxxxxxx x rozšiřovat xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxx ochrany xxxxx xxxx států xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx rostlin a xxxxxxx, xxxxxxx se xx tomto:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xx svém území xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx škůdcům, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx), xxxxxxx seznam xx xxxxxx x přílohách A a B x xxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx xxxxxxx) xxxx xxxxxx způsoby xxxxxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx škůdci xxxxxxx uvedení v přílohách A x B x této Xxxxxx;
x) xxx vývozu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x zdravotním xxxxx, xxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxx rostlin, uvedených x přílohách x xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx všechna xxxxxxxx opatření x xxxxxxx svých xxxxx xxxx zavlečením škůdců xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxx.
Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx dovoz xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxx jen xx xxxxxxxxx příslušných xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dovozu x xxxxxxx zásilek.
Průvoz zásilek xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zdravotním xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx xx zavazují:
a) xxxxxxxxx xx při vývozu xxxxxxx používání sena, xxxxx, plev, xxxxx x jiných xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx materiálu x x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx používat piliny, xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx škůdců xxxxxxx;
x) zbavovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx x dopravních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nečistoty x x xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Dovoz, xxxxx x průvoz xxxxxxx xx bude provádět xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx smyslu zákonů x předpisů dovozní xxxx nebo země, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx stran nedovolí xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx to okamžitě xxxxxxxxxx orgánům druhé xxxxxxx strany.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odbornou x xxxxxxxxxx xxxxx xxx ochraně xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx případě xxxx xxxxxxxxxxx orgány.
Xxxxxx 7
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx vzájemně informovat:
a) xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx x xxxxxxx x rozšíření xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxx opatřeních xxx jejich xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rostlin xx xxxxx informovat xxxxxxxxxx;
x) o zákonech x předpisech xxxxxxxxxx xx karantény x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx dovoz, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 30 xxx po xxxxxx xxxxxx;
x) x výsledcích xxxxxxxxx xxxxxxx x x nových metodách x prostředcích ochrany xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx odborných xxxxxxxx, monografií x xxxxxx xxxxxxxxxx publikací x oboru xxxxxxx xxxxxxx.
Článek 8
Smluvní strany xx dohodly:
a) vysílat xxxxx xxxxxxx odborníky xx xxxxxx studia xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx karantény x xxxxxxx rostlin;
b) umožňovat xxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx a zařízeních xxx karanténu x xxxxxxx rostlin;
c) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx smíšené xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx roky, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x ochraně rostlin xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x vědeckých xxxxx x xxxxxx zkušeností xx tomto xxxxx.
Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx určovány xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů smluvních xxxxx.
Článek 10
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx přímý xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx spojené x vysíláním xxxxxxxxx x souladu x článkem 8 xxxx. x) x b) xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x souladu x článkem 8 xxxx. x) této Xxxxxx xxxxx strana, xx xxxxxx území xxxxx xxxx komise xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x článkem 9 xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx bude xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Náklady xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx Úmluva xx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x ochraně xxxxxxx.
Článek 14
Xxxx Xxxxxx xxxxxxx schválení podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x platnost dnem xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxx 5 let a xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jestliže ji xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx před uplynutím xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx v Xxxxx dne 9. xxxxxxxx 1966 ve xxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx:
X. Xxxxxx v. x.
Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
X. Xxxxxxxxxx x. r.
Seznam karanténních škůdců, xxxxxx rostlin x xxxxxxx v Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx fragariae Xxxx.-Xxx.xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, (na xxxxx xx xxxxxxxxxx)
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xüxx. xx xxxxx x sadbě
Popilia xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxx vitifolii Xxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Busck.
Tarsonemus xxxxxxxxx Xxxx. na xxxxxxxx materiálu, (xx xxxxx se xxxxxxxxxx)
Xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx perniciosus Xxxxx. xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Murr.
Erwinia xxxxxxxxx Xxx.
Xxxxxxxxx lini Xxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx xx ovocných x xxxxxxxxx dřevinách x xxxxxxxxxx jahod
Plevele
Cuscuta xx. xxx. L.
Orobanche xx. xxx. L.
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x Mongolské xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Zell.
Heterodera xxxxxxxxxxxxx Woll.
Dithylenchus xxxxxxx Xüxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxx Drury
Laspeyresia xxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Mats.
Popilia xxxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx X.
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxx X.
Xxxxxxxxx xxxxxxx X.
Xxxxxxx pisorum X.
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx.
Xxxxxxxxx xxxx Laff.
Agrobacterium xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xx Xxx.
Xxxxxxxxxxxxxx omnivorum Xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx.
Xxxxxxxxxxxxxxx michiganense Xxxxx.
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx
Informace
Právní xxxxxxx x. 15/1968 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 10.11.1967.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x. 15/1968 Xx. xxx zrušen xxxxxxx xxxxxxxxx č. 112/2004 Sb. m. s. s xxxxxxxxx od 2.11.2004.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.