Plné znění - 15/1968 Sb.

Vyhláška o Úmluvě mezi vládou ČSSR a vládou Mongolské lidové republiky o spolupráci na úseku karantény a ochrany rostlin před škůdci, chorobami a pleveli

15/1968 Sb.

Vyhláška o Úmluvě

Úmluva

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14

Seznam karanténních škůdců, chorob rostlin a plevelů v Československé socialistické republice

Seznam karanténních škůdců, chorob rostlin a plevelů v Mongolské lidové republice

INFORMACE

15

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 5. xxxxx 1968

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx

Xxx 9. xxxxxxxx 1966 byla v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Mongolské xxxxxx xxxxxxxxx o spolupráci xx xxxxx karantény x xxxxxxx rostlin xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxx svého článku 14 Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 10. xxxxxxxxx 1967.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx v. x.

XXXXXX

xxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx lidové xxxxxxxxx x spolupráci xx xxxxx karantény x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, chorobami x xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vedeny xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x ochrany xxxxxxx a x xxxxx xxxxxxx území xxxx států xxxx xxxxxxxxxx karanténních xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx strany xx zavazují:

a) provádět xx xxxx xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxxxx škůdcům, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx (xxxx jen škůdci xxxxxxx), xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x přílohách A a B x této Xxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxx) nebo xxxxxx xxxxxxx nepronikali xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx škůdci xxxxxxx xxxxxxx x přílohách A a B x xxxx Úmluvě;

c) xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu;

d) opatřovat xxxxxxx vyvážené xxxxxxx xxxxxxxxxx x zdravotním xxxxx, xxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxx rostlin, xxxxxxxxx x přílohách k xxxx Úmluvě.

Xxxxxx 2

Smluvní strany xxxxx uplatňovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx svých území xxxx zavlečením xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxx území zásady, xxxxx nichž xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx určí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xx dovolen xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o zdravotním xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisům xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sena, xxxxx, plev, xxxxx x jiných xxxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin jako xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx piliny, xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx škůdců xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx všech odstranitelných xxxxxx xxxxxx;

x) odstraňovat x dopravních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k přepravě xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx x x případě xxxxxxx xx účinně xxxxxxxx.

Článek 4

Xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vykonávají xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx karanténní opatření xx xxxxxx zákonů x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxx xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jedné ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx průvoz xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxx xxxxxx xx budou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgány.

Článek 7

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx informovat:

a) xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx x xxxxxxx x rozšíření škůdců xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx hubení. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx informovat xxxxxxxxxx;

x) x zákonech x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx rostlin x xxxxxxxxxxxx dovoz, vývoz x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx do 30 xxx po xxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výzkumu i x nových xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx ochrany xxxxxxx.

Článek 8

Smluvní xxxxxx xx xxxxxxx:

x) vysílat xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx účelem studia xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx zkušeností na xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx rostlin;

b) umožňovat xxxxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx;

x) vytvářet xxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx svolávají xxxxx xxxxxxx, nejméně xxxx xxxxxx za xxx roky, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx účelem projednání x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx úkolů x výměny xxxxxxxxxx xx xxxxx úseku.

Porady xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx, xxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 10

Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx za účelem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx v této Xxxxxx.

Xxxxxx 11

Náklady spojené x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 8 xxxx. x) x x) xxxx Xxxxxx hradí strana, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx smíšených xxxxxx v xxxxxxx x článkem 8 xxxx. x) xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xxxxx xxxx xxxxxx pracovat.

Náklady xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x článkem 9 xxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx bude uvedená xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x vysíláním xxxxxxxxx xx tyto xxxxxx hradí strana, xxxxx je xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx přílohy A x B xxxxxxxxxx xxxxxx škůdců rostlin, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx nebo měněny xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx změny xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně diplomatickou xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 30 xxx po obdržení xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxx Úmluva xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyplývajících z xxxxx uzavřených xxxxx x ochraně xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Tato Úmluva xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a vstoupí x xxxxxxxx xxxx xxxxxx nót x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx se xxxxxxx na xxxx 5 let x xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jestliže xx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx před uplynutím xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx x Xxxxx xxx 9. xxxxxxxx 1966 ve xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx:

X. Xxxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:

X. Xxxxxxxxxx x. x.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx v Československé xxxxxxxxxxxxx republice

Škůdci

Heterodera rostochiensis Xxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx fragariae Xxxx.-Xxx.xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, (xx xxxxx xx neposuzuje)

Dithylenchus xxxxxxx Xüxx. na xxxxx x sadbě

Popilia xxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxx vitifolii Xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Busck.

Tarsonemus xxxxxxxxx Zimm. xx xxxxxxxx materiálu, (xx xxxxx xx neposuzuje)

Leucaspis xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxxx perniciosus Xxxxx. xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx Murr.

Erwinia xxxxxxxxx Bur.

Polyspora xxxx Xxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx Henry

Ophiostoma xxxx Xxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxxx x okrasných dřevinách x xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxx xx. xxx. X.

Xxxxxxxxx xx. div. L.

Xxxxxx xxxxxxxxxxxx škůdců, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxx republice

Škůdci

Leptinotarsa xxxxxxxxxxxx Xxx.

Xxxxxxxxxxx operculella Zell.

Heterodera xxxxxxxxxxxxx Woll.

Dithylenchus xxxxxxx Xüxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Cornu

Hyphantria xxxxx Xxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx.

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx L.

Callosobruchus xxxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx X.

Xxxxxxxxx xxxxxxx L.

Bruchus pisorum X.

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxx.

Xxxxxxxxx xxxx Xxxx.

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Schilb.

Tilletia indica

Tilletia xxxxxxx Xxxxx et Xxx.

Xxxxxxxxxxxxxx omnivorum Xxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxx Sacc.

Corynebacterium xxxxxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxxxx

Xxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxxx picris

Orobanche xxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis č. 15/1968 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 10.11.1967.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Právní xxxxxxx x. 15/1968 Xx. xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx č. 112/2004 Sb. m. s. s xxxxxxxxx xx 2.11.2004.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx právních xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.