Plné znění - 5/1968 Sb.

Vyhláška o Dohodě o leteckých službách mezi vládou ČSSR a vládou Řeckého království

5/1968 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9 Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17

Příloha

INFORMACE

5

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 1. xxxxxxxx 1967

x Dohodě x xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 21. xxxxxxxx 1964 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Řeckého xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 17 xxxxxxxxx Dohoda x xxxxxxxx xxxx 2. xxxxx 1967.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx x. x.

DOHODA

o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx, dále nazývané x xxxx Dohodě "xxxxxxxxx stranami", xxxxxx xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví otevřené x xxxxxxx v Xxxxxxx dne 7. xxxxxxxx 1944, dále x xxxx Xxxxxx xxxxxxxx "Úmluvou", a xxxxxxx xx učinit xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx x přes xxxx země, xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

1. Xxx xxxxx této Dohody x xxxx Přílohy xxxx následující xxxxx xxxxx význam:

a) "letecký xxxx" xxxxxxx, xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republiku, Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ministerstva xxxxxxx, a xxxxx xxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx každou xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx prováděním úkolů, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřady;

b) "xxxxx", "xxxxxxx xxxxxx", "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" a "xxxxxxxx xxx neobchodní xxxxx" xxxx xxx xxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článcích 2 x 96 Xxxxxx;

x) "xxxxxxxxx tratě" xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Příloze x xxxx Dohodě;

d) "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx služby provozované xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Příloze x xxxx Xxxxxx;

x) "určený xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 3 xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx provozovat xxxxxxxx x dohodnutých xxxxxx.

2. Příloha x xxxx Dohodě xx xxxxxxxx za xxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx Přílohu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Každá smluvní xxxxxx poskytuje xxxxx xxxxxxx straně práva xxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx x xxxx Příloze xx účelem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodních xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Příloze.

Xxxxxx 3

1. Xxxxx xxxxxxx strana má xxxxx určit xxxxxxxx xxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx letecký xxxxxx k provozování xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavců 3 x 4 xxxxxx xxxxxx, bez odkladu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx odvolat xxxxxx leteckého xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx podnik.

4. Letecký xxxx jedné smluvní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xx způsobilý k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx Úmluvy.

5. Xxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx nebude xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx podstatná xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx náleží smluvní xxxxxx, která xxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxx strany, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx v odst. 2 xxxxxx článku xxxx xxxxxx v xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx takové podmínky, xxxx bude xxxxxxxxx xx nutné xxx xxxxx xxxx uvedených x Příloze.

6. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx a xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, může xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx xxx tyto xxxxxx v platnosti xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x ustanovením článku 9 této Xxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Zákony x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx xx xx xxxxx na její xxxxx xxxx na xxxxxx letadel provozujících xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx letadel xx xxxxx xxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx též na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

2. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xx xxxx území xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, posádek xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx, přistěhovalectví, xxx x karanténě, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, výstupu a xxxxxx xx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx určeného xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 5

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx má xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx práv xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx x její Příloze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx stanovit xxx xxxxx těchto xxxx xxxxxx podmínky, xxxx xxxx považovat xx xxxxx, jestliže

a) xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, nebo

b) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx předpisy xxxxxxx xxxxxx udělující xxxx xxxxx, xxxx

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx neplní xxxxxxxx xxxxxxxxx na základě xxxx Dohody.

2. Xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx oprávnění, xxxxxxx xxxxxx práv xxxx stanovení podmínek xxxxx odst. 1 xxxxxx xxxxxx nutno xxxxxxx ihned x xxxxx xxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, bude provedeno xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 6

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x obvyklé vybavení xxxxxxx xxxxxx paliv x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx potravin, xxxxxx x xxxxxx, xxxxx osvobozeny xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx poplatků x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx při xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany za xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x zásoby xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx, xxx budou xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xx xxxxxxxx daní x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x rozsahu xxxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvní xxxxxx a xxxxxx x použití na xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx druhé smluvní xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx x obvyklé xxxxxxxx, xxxxx xxxx přivezeno xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx udržování xxxx xxxxxx xxxxxxx používaných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;

x) pohonné xxxxx x xxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx druhé smluvní xxxxxx k provozu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx mají xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx nad xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x pododstavcích a), x) a c) xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx budou xxx celním dohledem xxxx xxxxxxxxx.

3. Obvyklé xxxxxxxx letadel, xxxxx x předměty a xxxxxx xx palubě xxxxxxx používaných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxx těchto xxxxxx xx do xx xxxx, xxx xxxxx znovu vyvezeny xxxx xxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxx letadlem určeného xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx x spravedlivé x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx x předpisů této xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Určené xxxxxxx podniky xxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxxx dohodnuté xxxxxx xx stanovených xxxxxxx xxxx územím obou xxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx tratích stanovených x Příloze x xxxx Dohodě xxxx xxxxxx letecký podnik xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k zájmům xxxxxxxx leteckého podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx stejných xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx kapacita xxxxxxxx určenými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx tratích. Xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kapacitu, která xx uspokojovala xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx letadel xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxx xxxx územím xxxxxxx strany určující xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx států xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx

x) xxxxxxxxxx na přepravu xx xxxxx a x xxxxx xxxxxxx xxxxxx určující xxxxxxx xxxxxx;

x) požadavkům xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx prochází xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x místním x xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx provoz xxxxxxxxxxx služeb.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x území xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx provozních xxxxxxx, přiměřeného xxxxx x xxxxxx ostatních xxxxxxxxx podniků na xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Tarify xxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx dohodnuty xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx smluvních xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s ostatními xxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo částečně xxxxxx xx xxxx xxxxx; tato dohoda xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx za použití xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx zavedeného x xxxxx Mezinárodního sdružení xxxxxxxxx dopravců (XXXX).

3. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx úřadům xxxxxxxxx xxxxx nejméně xxxxxx dnů xxxx xxxxxxxxxx dnem xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx.

4. Jestliže se xxxxxx letecké podniky xxxxxxx dohodnout na xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx tarif xxxxxx xxx z xxxxxx důvodů xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx to xxxxxxxx, xxxx případný xxxx xxxxx v xxxxxxx s ustanoveními článku 14 xxxx Xxxxxx.

Článek 10

Určený xxxxxxx xxxxxx každé xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx dnů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx tratích xxxxxxxxxxx x Příloze x xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxx včetně xxxxxxxxx x xxxx letadel, xxx mají xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx pozdější xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxx letecký xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxx žádost všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx mohou být xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx dopravní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x Příloze x této Xxxxxx. Tyto údaje xxxxx zahrnovat xxx xxxxxxxx potřebné xxx xxxxxx objemu dopravy xxxx xxxx xx xxxxxxxx tratích.

Článek 12

Letecké xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxx x xxxxx zajistit x potřebném xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx Přílohy.

Xxxxxx 13

1. Xxxxxxxx xxxxx ze smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx změnu xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxx smluvní stranou. Xxxxxx konzultace xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx a xxxx xxx provedena písemně xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx Přílohy x xxxx Xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx přímou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx se provádět xxx dne xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx její Přílohy xxxxxxxxx podle ustanovení xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx článku xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx smluvními xxxxxxxx.

Článek 14

Xxxxxxxx spor xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx provádění xxxx Xxxxxx xxxx její Přílohy bude xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxx leteckými úřady xxxxxx xxxxxxxx dohody, xxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

Článek 15

Xxxx Xxxxxx x jakákoli její xxxxx budou xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx letectví.

Xxxxxx 16

Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx platnost xxxx Dohody; xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx oznámení xxxxxx smluvní stranou, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx, xx příjem xxxxxxxx x výpovědi xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx potvrzen, bude xx xxx xx xx, že xxxxxxxx xxxx přijato xxxxxxx xxx po xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxx Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx strany oznámí, xx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx však xxxxxxx, xx ustanovení xxxx Dohody xxxxx xxxxxxxxxx prováděna ode xxx xxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxx toho xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxx xxxxxxxx svými xxxxxxx, xxxx Dohodu xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 21. xxxxxxxx 1964 ve xxxx xxxxxxxxxxxx x jazyce xxxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxx království:

Ménélas Xxxxxxxxxxxx x. x.

XXXXXXX

Xxxxxx X

Xxxxxxx podnik xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx cestující, zboží x poštu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx tratích:

1. Xxxxx-Xxxxx-Xxxxxx-Xxxxxx-Xxxxxxx-Xxxxxx-Xxxxxxx-Xxxxx x obou xxxxxxx (xx xxxxx Athény-Bejrút x xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx);

2. Xxxxx-Xxxxxx-Xxxxxx-Xxxxxxx v xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx XX

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Řeckého xxxxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, zboží a xxxxx v mezinárodní xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx:

(Xxxxx budou stanoveny xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx leteckého xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xx základě reciprocity.)

Článek XXX

Xxxxxxx xxxxxx určený xxxxxxxxxx ze smluvních xxxxx xxxxxx xxx xxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx).

Xxxxxx XX

Xxxxxx letecké xxxxxxx budou moci xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx trvale xxxx xxx jednotlivém xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx X

X xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx mezinárodních leteckých xxxxxx, budou se xxxxxxxxxx tato ustanovení:

Určený xxxxxxx podnik xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx práv xxxxxxxxx v xxxxxxxx X x XX xxxx Přílohy právo xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxx neobchodní xxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx s xxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx dvakrát xxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxx xxxxxxx. Xxxx xx tratích provozovaných x souladu x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx VI

Obsluha xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku jedné xxxxxxx xxxxxx na xxxxx druhé smluvní xxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx provádět.

Článek XXX

Xxxxxxxxxxxx lety xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zainteresovaným xxxxxxxx xxxxxxxx přímo leteckému xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, kdy xxxx mají xxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 5/1968 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 2.10.1967.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.