Plné znění - 115/1967 Sb.

Vyhláška o Dodatkovém protokolu k Úmluvě o celních úlevách pro turistiku, vztahujících se na dovoz turistických propagačních dokumentů a materiálů

115/1967 Sb.

Vyhláška o Dodatkovém protokolu

Dodatkový protokol

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17  Článek 18  Článek 19

Příloha - Vzor osvědčení

INFORMACE

115

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 4. xxxxxxxxx 1967

x Xxxxxxxxxx protokolu x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx

Xxx 4. xxxxxx 1954 xxx x Xxx Yorku xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx turistiku, xxxxxxxxxx xx xx xxxxx turistických xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a materiálů.

Listina x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxxxxxxx protokolu byla xxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx OSN dne 8. března 1967 x výhradou, xx xx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx necítí xxxxxx xxxxxxxxxxxx článku 15 xxxx. 2 a 3 Xxxxxxxxxxx protokolu x xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx 6. xxxxxx 1967.

Xxxxx překlad Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx v. x.

XXXXXXXXX XXXXXXXX

x Úmluvě x xxxxxxx úlevách xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx propagačních xxxxxxxxx x xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx

xxx xxxxxxxx Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx Konferencí Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx formalitách xxx xxxxxxx dovoz soukromých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx turistiku

přejíce xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx propagačních xxxxxxxxx x materiálu

dohodly xx xx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx:

Xxxxxx 1

Pro xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx se "xxxxxxxxx cly x xxxxxxx" xxxxxxxx nejen xxxxxxx xxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx x poplatky, xxx xxxxx ukládat z xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 2

Každý xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx xxxx uvedené xxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxx dováženy x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

(x) xxxxxxxxx (xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nezarámované, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxx) xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx veřejnost x xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxx jiné k xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, náboženských xxxx odborných xxxxxxxx xxxx projevech, konaných x xxxxxxxx cizích xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx dokumenty xxxxxxxxxx více xxx 25 % soukromé xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx propagační xxxxx;

(x) xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx patronací x xxxxxx xxxx dopravních xxxxxx v xxxxxx, xxxx-xx takové xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x neobsahují-li xxxx xxx 25 % xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx pověřeným xxxxxxxxx xxxx dopisovatelům, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, který není xxxxx xxx distribuci, xx. xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx hotelů, xxxxxxxx xxxxxxxx, vzorky xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, dokumentace x xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx institucích.

Článek 3

Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 4 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx cel x xxxxx x xxx celní xxxxxxx xxxx uvedený xxxxxxxx, xxxxxxxx z xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx jiné x xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx odborných xxxxxxxx xxxx projevech, xxxxxxxx x xxx xxxx:

(x) xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ustanovených oficiálními xxxxxxxxx turistickými orgány xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, schválených celními xxxxx xxxx dovozu: xxxxxx a xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x umění, obrazy, xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x gobeliny xxxx jiná podobná xxxxxxxx xxxx;

(x) výstavní xxxxxxx (vitriny, xxxxxxx x xxxxxxx předměty) xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nutného xxx xxxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxxxxx xxxxx, gramofonové xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x jiné zvukové xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx, jejichž xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x xx, xxxxx xxxx x xxxx dovozu xxxxx na xxxxxx;

(x) xxxxxxx v přiměřeném xxxxxxxx;

(x) xxxxxxxxx, modely, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x to v xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Úlevy xxxxxxx v článku 3 xxxxx poskytovány xx xxxxxx xxxxxxxx:

(x) Xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x němu xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxx země xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odesílajícím xxxxxxx xxxxx vzorce xxxxxxxxx v příloze xxxxxx Xxxxxxxxx.

(x) Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx adresu x xxx zodpovědností buď xxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx země xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zmíněným xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx pověřeného xxxxxxxx xxxx schváleného xxxxxxxxxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxx dovozních xxx x xxxxx, xxxxx xxxxx předepsány, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx.

(x) Dovezený xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx-xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx dočasně xxxxxxxxx xxxx xxx a xxxxx, xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxx xxx zpět.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx cla x xxxxx xxxx poskytována xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 5

V xxxxxxx xxxxxxx, porušení nebo xxxxxxxx budou xxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx příslušných dovozních xxx a xxxxx, xxxxx x za xxxxxx xxxxxxx trestu xxxxxx, xxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jednání, xxxxxx xx následek, xx některá osoba xxxx některý xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx stanovených x xxxxx Protokolu, xxxxxxxxx pachatele xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zákony xxxx, kde xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

1. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx x odvolat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx však xx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx důvodech veřejné xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x podpisu xx 31. xxxxxxxx 1954 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx národů a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx silničních xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx turistiku, xxxxxx x New Yorku x květnu a xxxxxx 1954, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a ratifikační xxxxxxx budou uloženy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xx 1. xxxxx 1955 xxxx xxxx k xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx zmíněný x xxxx. 1 xxxxxx 8 xxxx xxxxxxxxx jiný xxxx, xxxxx bude x xxxx vyzván Hospodářskou x sociální radou Xxxxxxxxx národů. Xxxx xxxx xxxxx k xxxx přistoupit xxxxxx xxxxxxxxxxxx svěřeneckého xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx bude proveden xxxxxxxx listiny o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dne xx xxxx uložení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx přijatými x xxxxxxxx x článkem 14.

2. Xxx xxxxx stát, xxxxx xxxx Protokol xxxxxxxxxxx nebo x xxxx přistoupí po xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx listiny xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x souhlasu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxx, kdy xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx x článkem 14.

Xxxxxx 11

1. Xx xxxxx Xxxxxxxx bude x xxxxxxxxx po xxxx xxx let, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx generálnímu xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx obdržel xxxxxxxx x výpovědi.

Xxxxxx 12

Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx po xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx bude xxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxx dva.

Xxxxxx 13

1. Xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx své ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přístupu nebo xxxxxxx xxxxxxx prohlásit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx Protokol xx xxxx xxxxxxxxx xx všechna xxxx xxxxxxxxxx z území, xx xxxxxxx mezinárodní xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx devadesátým dnem xxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx, kdy oznámení xxxxxx xxxxxxxxx podle článku 14 xxxx x xxx, xxx Protokol xxxxxxx x platnost xxx příslušný xxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx stát, který xxxxxx prohlášení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jímž xx tento Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx kterékoliv xxxxx, za xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx článku 11 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ohledně xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

1. Xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx budou xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx x zaprotokolovány x Xxxxxxxxxx aktu.

2. Xxxxxxx učiněné po xxxxxxx Závěrečného xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx signatářských xxxx xxxxxxxxx xxxxx vznese xxxxx nim xxxxxxx, xxx níže uvedeno.

3. Xxxx každé xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů xxxxxxxx xxxxxx xxx podpisu, xxxxxxx ratifikační xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx nebo text xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 13, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx všem xxxxxx, xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx států vznese xxxxxxx xx 90 xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx přijata. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx námitkách, xxxxx xxxxxx, xxxxx x x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Námitka xxxxx, který podepsal, xxx neratifikoval Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxxxxx měsíců od xxxxxxxxx xxxxxxx. Jestliže x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, bude xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx zmíněné x xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx výhrady xxxxxx xxxx zaslán xxxxx předchozího odstavce xxxxxxx signatářskému xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx let xx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

5. Stát předkládající xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxx od xxxx xxxxxxx generálního xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx. 3, x němž xx oznamováno, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx o xxxxxxxx, popříp. xxxxxxxx xxxxx článku 13 xxxxxx xxxxxxxxx vůči příslušnému xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx výhrada xxxxxxxx, listina xxxx xxxxxxxx nebude xxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.

6. Xxxxxxx přijaté x xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx kdykoliv odvolány xxxxxxxxx adresovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxx xxxx není xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxx, výhody xxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxx Protokolu, kterých xx xxxxxx výhrada xxxx. Xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx tohoto xxxxx, xxxx o xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxx x tom vyrozumí xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx státy.

Xxxxxx 15

1. Xxxxx xxxxxx mezi dvěma xxxx více xxxxxxxxx xxxxx týkající se xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx možno, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx.

2. Xxxxx spor, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xx xxxxxx, a xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo více xxxxxxxxx vybraným dohodou xxxx xxxxx jsoucími xx xxxxx. Jestliže xx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jsoucí xx xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Mezinárodního xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx předložen x rozhodnutí.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx smluvní xxxxx xxxxxxx.

Článek 16

1. Až xxxxx Xxxxxxxx bude xxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx národů xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za účelem xxxxxx Xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxx žádosti x xxxxx revizní konferenci, xxxxxxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx polovina xxxxxxxxx států xx xxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx souhlasí.

2. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odstavce, xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx, aby xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx návrhy, o xxxxxxx by xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx sdělí xxxx xxxxxxxx xxxxxx prozatímní xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx takových xxxxxx, x xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx konference.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx smluvní xxxxx x všechny xxxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx kterékoli xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx každou xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

1. Každý xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx změn xxxxxx Xxxxxxxxx. Text xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx dodán xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxx smluvním xxxxxx.

2. Xxxxx návrh na xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx xx přijatý, xxxxxxxx žádný smluvní xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxxxxxx tajemník xxxxxxxx xxxxx xx změnu.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx uvědomí xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zda xxxx xxxxxxxx nějaká xxxxxxx xxxxx návrhu xx změnu, x xxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx smluvní xxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx měsíců xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 18

Xxxxxxxxx tajemník Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx členským xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx ostatním státům xxxxxxxx x účasti xx Xxxxxxxxxx:

(x) podpisy, xxxxxxxxxx x přístupy xxxxx xxxxx článků 8 x 9;

(x) xxxxx, xxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx x platnost xxxxx článku 10;

(c) xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx x článkem 11;

(x) zrušení xxxxxx Protokolu xxxxx článku 12;

(x) oznámení došlá xxxxx článku 13;

(x) xxxxxxxxx x xxxxxxxx každé xxxxx xxxxx článku 17.

Článek 19

Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx bude xxxxxx x generálního xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx jeho ověřené xxxxx všem xxxxxx Xxxxxxxxx národů x xxxx ostatním xxxxxx xxxxxxxx na Xxxxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx podepsaní, xxxxx x tomu xxxxxxxx, podepsali tento Xxxxxxxx.

Xxxx v Xxx Xxxxx, xxx čtvrtého xxxxxx 1954 x xxxxxxx vyhotovení x xxxxxxxxx, francouzském x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx text xx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx žádá, aby xxxxxxx xxxxxx překlad xxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxx čínský x xxxxx text k xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, až xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx článku 19 xxxxxx Xxxxxxxxx.

Příloha

Vzor xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxx se x jazyce xxxxxxx xxxx x překladem xx angličtiny xxxx xxxxxxxxxxxxx

XXXXXXXXX

xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx turistického propagačního xxxxxxxxx xxx skládání xxxxxxx xx xxxxxxx xxx x xxxxx

(Xxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx níže xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zástupci (nebo xxxxxxxxxxx dopisovateli), xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx, x dočasnému xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx měsíců x xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(Xxxxx organizace) xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx - xx xxxxxxxxxx či xx xxxxxx - xxxx xxxxxxx dovezené předměty xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx země x xxxx xx xxxxx splnila xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dovážen xx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx pověřeného xxxxxxxx xxxx schváleného xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx.

x) Seznam xxxxxxxxx:

........................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................

........................................................................................................................................................................................................

x) Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx materiál zasílán:

Datum, xxxxxx x razítko

oficiálního xxxxxxxxx turistického orgánu

odesílající xxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 115/1967 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 6.6.1967.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Právní xxxxxxx x. 115/1967 Sb. xxx xxxxxx právním xxxxxxxxx č. 33/2000 Sb. m. s. x xxxxxxxxx xx 18.5.2000.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x odkazech xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxx derogační xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx předpisu.