Plné znění - 11/1967 Sb.

Vyhláška o Dohodě o spolupráci v oblasti zdravotnictví mezi vládou ČSSR a vládou Tuniské republiky

11/1967 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12

INFORMACE

11

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 16. xxxxxxxx 1966

x Dohodě o xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxxx mezi vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxx 29. xxxxxx 1964 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda x xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdravotnictví mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx článku 12 xxxxxxxxx Dohoda x xxxxxxxx xxxx 19. xxxxx 1966.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xx. Xxxxxx x. x.

XXXXXX

x xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdravotnictví mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx rozvíjet xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, se rozhodly xxxxxxx xxxx dohodu:

Xxxxxx 1

Smluvní strany xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx.

Článek 2

Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zkušenosti, xxxxxxx x organizaci zdravotnictví x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx preventivní x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x protiepidemické péče, xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x léků.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx strany xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx programy a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, konferencích a xxxxxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx-xx se na xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodního charakteru, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx druhou xxxxxx k xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 4

Smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx filmy, xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxx osvěty.

Xxxxxx 5

Za účelem xxxxxxxxxx boje proti xxxxxxxxx nemocem si xxxxx smluvní strany xxxxxxxx vyměňovat zkušenosti x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Článek 6

Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxx výměny xxxxxxxxxx rozvíjet a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxx, zdravotnickými xxxxxxx x jinými xxxxxxxxxxxxxx zařízeními.

Xxxxxx 7

Smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pracovníků, zejména:

1. xxxxxxxxxxxxxx strana bude xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

2. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx lékařů x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, popřípadě xx účelem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

3. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx uzavřené xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx, x Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx;

4. xxxxxxx xxxxxx si xxxxx xxxxxxxx vyměňovat xxxxxx xxxxxxx x pedagogické xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx nemocné xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx onemocnění.

Článek 9

Ministerstva zdravotnictví xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xxxxx rok xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Článek 10

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx provádět xxxxxx xxxxxxx, vyplývajících xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxx:

1. xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, filmy x xxxxxxxxxxxx-xxxxxxxx materiál xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

2. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx sjezdech x xxxxxxxxxxxx hradí xxxxxxxxxx xxxxxx cestovní xxxxxxx xx místo xxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx hradí xxxxxxx xx ubytování, xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

3. xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx zdravotnických xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx hrazeny smluvní xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx;

4. náklady xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx článku 8 xxxxxx strana, která xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxx náhlém xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Vzájemné xxxxxxxxxx xxxxxxx podle článku 10 xxxx Dohody xx xxxx provádět xx xxxxxxx platební dohody xxxx xxxxx zeměmi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 12

Xxxx Xxxxxx xx uzavírá na xxxx 5 xxx x xxxx xxxxxxxx xx bude prodlužovat xxxxxxxxxxx xxxx o xxxxxxx pět let, xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních stran x vstoupí v xxxxxxxx xxxxxxx xxx x jejím schválení.

Sepsáno x Xxxxx dne 29. května 1964 xx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

X. Xxxxxxx x. x.

Xx xxxxx Tuniské xxxxxxxxx:

Xxxxxxx Xxx Ammar x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 11/1967 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 19.8.1966.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.