Plné znění - 14/1966 Sb.

Vyhláška o Dohodě o letecké dopravě mezi vládou ČSSR a vládou Barmského svazu

14/1966 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17

Příloha k Dohodě o letecké dopravě mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Barmského svazu

INFORMACE

14

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 1. února 1966

x Dohodě x xxxxxxx dopravě mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx svazu

Dne 15. xxxxxxxx 1965 xxxx x Xxxxx podepsána Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx na základě xxxxx článku 17 xxxxxxxxx x platnost dnem xxxxxxx, xx. xxxx 15. prosince 1965.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x. x.

Xxxxxx

x letecké xxxxxxx xxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Barmského svazu

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx

xxxxxx přáním xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx přímých leteckých xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx

xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxx účel xxxx Dohody, xxxx Přílohy a Xxxxxxx xxxxx, není-li x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. xxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx, xxxxx jde x Československou socialistickou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kteroukoliv xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx vykonávaných xxxx xxxxxxxxxxxxx dopravy - xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x pokud xxx x Xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx dopravy a xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx vykonávaných nyní xxxxxxxxxxxxx dopravy x xxxxx;

2. xxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx podnik, který xxxxxxx xxxxx jedné xx smluvních stran xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx článku 3 xxxx Xxxxxx k provozování xxxxxxxxxxx xxxxxx;

3. xxxxx "xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx letadlem xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx;

4. xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vzdušným xxxxxxxxx xxx územím xxxx xxx jednoho xxxxx;

5. xxxxx "dohodnuté xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedené x Příloze k xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx X x XX.

Článek 2

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x Příloze x xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb. Xxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx později podle xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Letové xxxxx pro letadla xxxxxxxxx xxx provozu xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx státních xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx strana.

Xxxxxx 3

Každá x xxxxxxxxxxx služeb může xxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx článkem 2 odstavec 1 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx podnik xxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx poskytující xxxxx je, x xxxxxxxx článku 9 xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provozní xxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxx být vyzván, xxx prokázal xxxxxxxxxx xxxxxxxx úřadům smluvní xxxxxx poskytující xxxxx, xx je xxxxxxxxx xxxxx podmínky xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxx úřady xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Dohody.

Článek 4

1. Tarify xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx úsecích xxxxxxx xxxxxxxxx hladinu.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx trať xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody x xxx xxxxx xxxx úsek xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky. Xxxxx dohodnutá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Nedohodnou-li se xxxxxx letecké xxxxxxx xxxx nebude-li xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx schválena, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx odstavci, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx obou smluvních xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Nepodaří-li xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předloženého xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, bude xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 13.

4. S xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 13 nevstoupí xxxxx tarif x xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obou smluvních xxxxx. Než xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, budou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Každá xxxxxxx xxxxxx učiní opatření x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx cestujících, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxx xxxx původu, x xx po xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx čas xx času xxxxxx xx jejím xxxxx.

Xxxxxx 6

X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx se xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx:

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx určenému leteckému xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx poplatky za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx správě. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx poplatky xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx letadly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxxxx hmotami, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx strany nebo xxx jeho xxxxxxx x určenými x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxx, xx bude xxxxxxxx, pokud xxx x ukládání celních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podobných xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxxx výhodně xxx x xxxxxxx národního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, xxxxx x pohonné xxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx palubě xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxx xxxxxx osvobozeny xx xxx, inspekčních xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx za xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx x letu, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx uznané xxxxxx smluvní stranou x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x výhradou, že xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx uznány xx xxxxxx, xx rovnají xxxx jsou xxxxxxxxx xxx minimální xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx mohou xxx xx času stanovit. Xxxxx xxxxxxx strana xx xxxx vyhražuje xxxxx neuznat xx xxxxxx pro xxxx xxx svým xxxxxx xxxxxxx xxxx letecké xxxxxxxxxx vydané jejím xxxxxxx příslušníkům jiným xxxxxx.

Článek 8

1. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxx xx xxxxxxxx na xxxxx území xx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx užívaných x xxxxxxxxxxxxx létání xxxx xxx se xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx letadel, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx, výstupu x xxxxx anebo xxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx se na xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx výstup xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx x vstupu, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, clu a xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx náklad xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx na území, xxxxxxx z xxxx xxxx xxx xxxxxx xx území xxxx xxxxxxx strany. Cestující x tranzitu přes xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x náklad budou xxxxxxxxxx xx celních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dávek x xxxxxxx, xx xxx o xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxx ohledu xx ustanovení článku 16 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx práv xxxxxxxxx x Příloze k xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx, xx převážná xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx patří xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebo v xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx podnik xxxx příslušná xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 8 nebo xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xx xxxxxxx kterých xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxx Xxxxxx x její xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro civilní xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Považuje-li jedna xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx Dohodu, xxxx Přílohu nebo Xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřady obou xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx do šedesáti xxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx budou potvrzeny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx-xx x xxxxxxxx všeobecná xxxxxxxxxxxx xxxxxx x letecké xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxx pozměněna xxx, xxx byla x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úmluvy.

Xxxxxx 13

Xxxxx xxxx x xxxx Xxxxxx xxxx xxxx Příloze xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx přímým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 14

1. Změny xxxxx popsaných x Xxxxxxxxx xxxxx X x II xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, x výjimkou xxxx míst xx xxxxx xxxxxxx strany, xxx xxxx určený xxxxxxx podnik druhé xxxxxxx xxxxxx, nebudou xxxxxxxxx xx změny Přílohy. Letecké xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

2. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx této xxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x odstavci 7 Přílohy x xxxx Dohodě, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xx území xxxxxxx státu, xxxxxx xx letecké xxxxx xxxx smluvních stran, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 15

1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, poskytne xxxxx smluvní strana xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xx xxxxx území xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

2. Zástupci leteckých xxxxxxx xxxxxxxx smluvními xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx příslušníky jedné xx xxxxxxxxx stran.

Xxxxxx 16

Každá ze xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx současně Xxxxxxxxxxx organizaci pro xxxxxxx letectví. V xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx skončí xx rok po xxx, xxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxx zpět xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xx xx, že xxxxx 14 dní xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 17

Tato Xxxxxx, xxxxxx její Přílohy x Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xx důkaz xxxx podepsaní xxxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxx xxxxxxxx zmocněni xxxxx xxxxxxx, tuto Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx v Xxxxx xxx 15. xxxxxxxx 1965 xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx:

xxx. X. Xxxxx x. x.

Xx vládu Xxxxxxxxx xxxxx:

X Ba Ni x. x.

Xxxxxxx

x Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vládě Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx uvedených v Xxxxxxx xxxxx X x souladu s xxxxxxxxxx stanovenými touto Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Barmského xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou Xxxxx Xxxxxxx.

2. Vláda Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxxx uvedených x Xxxxxxx xxxxx XX x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými touto Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou x souladu x xxxxxxxxxx stanovenými xxxxx Xxxxxxx požívá xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx provádět xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx pro neobchodní xxxxx x pro xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x práva xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxx zařízení. Xxxxxx xxxxxxx podnik xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x odvážet xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx tuto xxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx spravedlivou x stejnou xxxxxxx xxxxxxxxxx lety na xxxxxxxxxx trati xxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

6. Při provozování xxxxxxxxxxxxx leteckých služeb xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x zájmu určeného xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxx jejích xxxxxxx.

7. Xxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zajišťovaných určeným xxxxxxxx podnikem v xxxxxxx x touto Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx tento podnik xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx z xxxx xxxxxxxxxxxx, bude xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zásadami xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx obě smluvní xxxxxx podrobují a x xxxxxxxx x xxxxxxx zásadou, xx xxxxxxxx má být x xxxxxxx:

x) x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxx místa xxxxxx;

x) x požadavky xxxxxxx xx průletových leteckých xxxxxxx;

x) x požadavky xx přepravu v xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx prochází, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

8. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx možnosti zmíněné x odstavci 5 x xxxxxxxx obtíží xxxxxxxxx vyšší mocí, xxxx xxxxxxx znovu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx.

9. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x úmyslu, xxx mezi příslušnými xxxxxxxxx xxxxx docházelo x xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxx xxxx dosaženo xxxxx spolupráce xxx xxxxxxxxxx zásad x xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxx touto Xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx X

Xxx československý xxxxxx xxxxxxx podnik:

Seznam xxxxx XX

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik:

Xxxxxxxx:

1. Xxxxx letecký xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x vynecháním xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx místech xxxxxxxxxxx služeb.

2. Za xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx stran x xxxxxx xxxxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx, jakmile xxxxx xxxxxxxxx výměnou xxxxxxxxxxxxxx nót.

Informace

Právní xxxxxxx č. 14/1966 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.12.1965.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.