Plné znění - 14/1966 Sb.

Vyhláška o Dohodě o letecké dopravě mezi vládou ČSSR a vládou Barmského svazu

14/1966 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17

Příloha k Dohodě o letecké dopravě mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Barmského svazu

INFORMACE

14

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 1. xxxxx 1966

x Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx xxxxx

Xxx 15. xxxxxxxx 1965 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Barmského xxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 17 vstoupila x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx. xxxx 15. xxxxxxxx 1965.

Český xxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x. x.

Dohoda

o xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx

xxxxxx xxxxxx uzavřít xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx

xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxx xxxx xxxx Xxxxxx, xxxx Přílohy x Seznamů xxxxx, xxxx-xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx

1. xxxxx "letecké úřady" xxxxxxx, xxxxx jde x Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx dopravy - xxxxxx civilního xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx x Barmský xxxx, xxxxxxxxxxxx dopravy x xxxxx, xxxx kteroukoliv xxxxx nebo orgán xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx vykonávaných nyní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx;

2. výraz "xxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx jedné xx xxxxxxxxx stran xxxxxxx oznámily xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jako určený xxxxx článku 3 této Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

3. xxxxx "xxxxxxx xxxxxx" znamená xxxxxx pravidelnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, pošty xxxx xxxxx;

4. výraz "xxxxxxxxxxx letecká služba" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nad xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx;

5. výraz "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Příloze x xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx X x II.

Xxxxxx 2

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx x Příloze x této Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx dohodnutých služeb. Xxxx xxxxxx xxxxx xxx zahájeny ihned xxxx později xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxx pro letadla xxxxxxxxx xxx provozu xxxxxxxxxxx služeb x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx dána xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx článkem 2 odstavec 1 xxxxxxxxxx xxxxx určit xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx podnik xxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx, x xxxxxxxx článku 9 xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx leteckému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x to xx xxxxxxxxxxx, že takto xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytující xxxxx, xx je způsobilý xxxxx podmínky stanovené xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxx úřady xxxxxxx xxxxxxxxx, než xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx této Dohody.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx stanoveny x xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x přiměřeného zisku. Xxxx tarify xxxxx xxx u xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stran na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx x xxx každý xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx leteckými xxxxxxx. Xxxxx dohodnutá minimální xxxxxxx tarifů bude xxxxxxxx xxxxxxxxx leteckými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxx letecké xxxxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx x tomto odstavci, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx samy xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Nepodaří-li xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx x schválení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx ke xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxx článku nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na základě xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx, xxxx rozpor xxxxx podle xxxxxxxxxx článku 13.

4. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 13 nevstoupí xxxxx xxxxx v xxxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxxxx souhlasit xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx. Než se xxxxxxx nebo upraví xxxx xxxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Každá smluvní xxxxxx učiní xxxxxxxx x zajištění převodu xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx určeným leteckým xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, do země xxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nákladů x xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xxxxx mohou xxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx území.

Článek 6

X zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx:

1. Každá xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxx druhé smluvní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spravedlivé x xxxxxxxxx poplatky za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ostatních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx její xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx poplatky xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx letišť x xxxxxxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx oleji x xxxxxxxxxx díly dováženými xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx určeným xxxxxxxx podnikem xxxxx xxxxxxx strany nebo xxx xxxx xxxxxxx x určenými x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx výhodně než x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxx požívajícího xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Letadla xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k provozu xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a zásoby xx palubě xxxxxxx, xxxx xxx příletu xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx, x když xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx za xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx k letu, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, že xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx, se xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx národní xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx mohou čas xx času xxxxxxxx. Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxx vyhražuje xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jiným xxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Zákony x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx užívaných x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx těchto xxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx určeného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxx při xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx x předpisy xxxxx smluvní strany, xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xx xxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx, posádek xxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, cestovních xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, musí být xxxxxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxxx, posádku xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx přes xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrole. Xxxxxxxxx x náklad xxxxx xxxxxxxxxx xx celních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dávek x xxxxxxx, xx xxx x xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Bez ohledu xx xxxxxxxxxx článku 16 xx každá xxxxxxx xxxxxx vyhrazuje xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx práv xxxxxxxxx x Příloze x xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx určeným xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, nebude-li xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx v xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zákony a xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 8 xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx základě kterých xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx.

Článek 10

Xxxx Dohoda x její případné xxxxxxxx změny xxxxx xxxxxxxxxxxx x Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx.

Článek 11

Považuje-li xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx žádoucí xxxxxx xxxx Xxxxxx, její Přílohu nebo Xxxxxxx xxxxx, může xxxxxxx x konzultaci xxxx xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx ode dne xxxxxx žádosti. Všechny xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót.

Xxxxxx 12

Vstoupí-li x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x letecké xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx byla v xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxx xxxx x xxxx Dohodě xxxx její Příloze xxxxxxxxx jinak, bude xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, týkající xx výkladu nebo xxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx se nepodaří xxxxxxx přímým xxxxxxxx xxxx leteckými xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 14

1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx X x XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smluvních xxxxx, x výjimkou xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebudou xxxxxxxxx za xxxxx Přílohy. Xxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx změny, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx předloženo leteckým xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxx x zásadám xxxxxxxx v odstavci 7 Přílohy x xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxx jejich určeného xxxxxxxxx podniku poškozeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx a xxxxx xxxxxx xx území xxxxxxx státu, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx uspokojivé xxxxxx.

Článek 15

1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx činnosti a xxxxxxx letadel, poskytne xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dohodnuté xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx mít na xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx náměstky a xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx leteckých xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx náměstkové x dále technici xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx.

Článek 16

Každá ze xxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx oznámit xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx platnost xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx zasláno současně Xxxxxxxxxxx organizaci pro xxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx, xx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx skončí xx xxx po xxx, xxx je xxxxx strana xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx, bude xx xxx xx xx, xx xxxxx 14 xxx xx xxxxx doručení Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxx.

Xx důkaz xxxx podepsaní zmocněnci, xxxxx k xxxx xxxx náležitě xxxxxxxx xxxxx vládami, tuto Xxxxxx podepsali.

Dáno x Xxxxx xxx 15. xxxxxxxx 1965 xx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

xxx. X. Dufek x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:

X Ba Xx x. x.

Příloha

k Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx linek I x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vládou Barmského xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou Xxxxx Airways.

2. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx XX x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx podnik určený xxxxxx smluvní xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto Xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx používat xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Určený xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx právo xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx cestující, xxxxx x xxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx budou x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx kladenými xx tuto xxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x stejnou možnost xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx obou xxxxx, xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

6. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxxx, xxxx určený xxxxxxx podnik xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx x zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx služeb, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx na týchž xxxxxxx, xx již xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

7. Xxx xxxxxxx xxxxxx xx dohodly, xx xxxxxxxxxxx cílem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem x xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx podnik xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přepravy. Xxxxx nakládat x xxxxxxxx v xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx přepravu xxxxxxx xx třetích xxxx xxxx x xxxx přicházející, xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xx všeobecnými zásadami xxxxxxxxxxx rozvoje, xxxxxx xx obě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxx x xxxxxxx zásadou, xx xxxxxxxx má být x xxxxxxx:

x) x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx služby x xxxx xxxxx určení;

b) x požadavky provozu xx xxxxxxxxxxx leteckých xxxxxxx;

x) x xxxxxxxxx xx přepravu x xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, po xxxxxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

8. Xxxxx by určenému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxx zabráněno okamžitě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5 x důsledku obtíží xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx znovu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran.

9. Xxx smluvní xxxxxx xxxx v xxxxxx, xxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx docházelo x pravidelným a xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx spolupráce xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx touto Xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx X

Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx letecký podnik:

Xxxxxx xxxxx II

Pro barmský xxxxxx xxxxxxx xxxxxx:

Xxxxxxxx:

1. Každý xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x vynecháním xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx místech xxxxxxxxxxx služeb.

2. Xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx doporučení vstoupí x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx potvrzena xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 14/1966 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 15.12.1965.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx nebyl měněn xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.