Právní předpis byl sestaven k datu 06.07.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.12.1965.
Vyhláška o Dohodě o letecké dopravě mezi vládou ČSSR a vládou Barmského svazu
14/1966 Sb.
Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17
Příloha k Dohodě o letecké dopravě mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Barmského svazu
14
XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí
ze xxx 1. xxxxx 1966
x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxx
Xxx 15. xxxxxxxx 1965 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vládou Barmského xxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 17 vstoupila x platnost xxxx xxxxxxx, xx. xxxx 15. xxxxxxxx 1965.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x. x.
Xxxxxx
x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxx Barmského xxxxx
xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx přímých leteckých xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx
xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx zmocněné zástupce, xxxxx se xxxxxxx xxxxx:
Xxxxxx 1
Xxx účel xxxx Xxxxxx, xxxx Přílohy x Seznamů xxxxx, xxxx-xx x xxxxx xxxxxxxxx jinak
1. xxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx, xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - správu civilního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx orgán xxxxxxxxx k provádění xxxxx xxxxxxxxxxxx nyní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxx letectví, x xxxxx xxx x Xxxxxxx svaz, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxx kteroukoliv xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx dopravy x xxxxx;
2. xxxxx "určený xxxxxxx podnik" xxxxxxx xxxxxxx podnik, který xxxxxxx xxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx určený xxxxx článku 3 xxxx Xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
3. xxxxx "xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxx pravidelnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx cestujících, pošty xxxx xxxxx;
4. xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx leteckou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx vzdušným xxxxxxxxx nad xxxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxx;
5. xxxxx "dohodnuté xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x Příloze x xxxx Xxxxxx a Xxxxxxxxx linek I x II.
Článek 2
1. Xxxxx xxxxxxx strana poskytne xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x Příloze x této Xxxxxx xx účelem xxxxxxx dohodnutých xxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx poskytují.
2. Xxxxxx xxxxx pro letadla xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxx z xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxx xxxx xx xxxxxxx, jakmile smluvní xxxxxx, xxx xxxx článkem 2 xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx, s xxxxxxxx článku 9 xxxx Xxxxxx, xxxxxxx udělit xxxxxx leteckému xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxxxxx, xx takto xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytující xxxxx, xx je způsobilý xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx tyto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, než xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx této Xxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Tarify xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, zboží x xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx hospodárnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zisku. Xxxx tarify budou xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx nebo odpovídajících xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx x xxx xxxxx xxxx úsek xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx dohodnutá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx. Nedohodnou-li se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx odstavci, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx obou smluvních xxxxx samy xxxxxxxxx xxxxxx.
3. Nepodaří-li xx xxxxxxxx xxxxxx dohodnout xx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tarifu předloženého xxx xx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx článku 13.
4. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 13 nevstoupí xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, pokud x xxx xxxxxxx souhlasit xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx. Xxx se xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx cestujících, xxxxxxxxx, xxxxx x pošty, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx země xxxx xxxxxx, a xx xx odečtení xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxx území.
Xxxxxx 6
K zajištění xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx strany xxxxxxx, xx:
1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx poplatky za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ostatních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx strany xxxx souhlasí, že xxxx xxxxxxxx nebudou xxxxx xxx poplatky xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx zařízení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx určeným xxxxxxxx podnikem xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx x určenými x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx této smluvní xxxxxx, se xxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxx celních xxxxxxxx, inspekčních poplatků xxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxx x xxxxx xxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx národního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx požívajícího xxxxxxxxxx výhod.
3. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxx x provozu xxxxxxxxxxx služeb, xxxxx x xxxxxxx hmoty, xxxxxxxx díly, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx palubě letadel, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx strany nebo xxx odletu osvobozeny xx cla, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxx použity xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx uvedeným xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx uznané xxxxxx smluvní xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx uznány xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx uznány xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx minimální xxxxxxx xxxxxxxx, které smluvní xxxxxx xxxxx čas xx času xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx vyhražuje xxxxx neuznat xx xxxxxx pro xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vydané xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxx x předpisy jedné xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx létání xxxx xxx xx xxxxxxxx xx provoz a xxxxxx těchto letadel, xxxxx jsou xx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx letadla xxxxxxxxx xxxxxxx určeného xxxxxx smluvní stranou x xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, výstupu x xxxxx anebo xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx smluvní strany, xxxxxxxxxx se xx xxxxx xx její xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, jako xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx, přistěhovalectví, cestovních xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx, pokud jde x xxxxxxxxx, posádku xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxx xx území prvé xxxxxxx strany. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Zavazadla x náklad xxxxx xxxxxxxxxx xx celních xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podobných xxxxx x xxxxxxx, že xxx o přímý xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Bez xxxxxx xx ustanovení článku 16 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx práv xxxxxxxxx x Příloze x xxxx Dohodě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx řízení tohoto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebo v xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx zákony a xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 8 xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx podmínky, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx Dohodou.
Článek 10
Tato Dohoda x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx budou xxxxxxxxxxxx u Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xx xxxxxxx xxxxxx xxxx Dohodu, xxxx Přílohu xxxx Seznamy xxxxx, xxxx xxxxxxx x konzultaci mezi xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx stran. Xxxx xxxxxxxxxx musí být xxxxxxxx do xxxxxxxx xxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx. Všechny xxxxx xxxxxxxxx změny xxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx potvrzeny xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx-xx v xxxxxxxx všeobecná xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 13
Pokud xxxx x xxxx Xxxxxx xxxx xxxx Příloze xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami, týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxx xx nepodaří xxxxxxx přímým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, vyřešen xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 14
1. Změny xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx linek X x XX prováděné xxxxxxxxxx ze smluvních xxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxx na xxxxx xxxxxxx strany, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxx Přílohy. Letecké úřady xxxx smluvních xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx oznámení o xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckým xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Zjistí-li letecké xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v odstavci 7 Přílohy x xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poškozeny xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x novým xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx, poradí xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx dosáhly uspokojivé xxxxxx.
Článek 15
1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx letadel, poskytne xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx jejím území xxxxx mít xx xxxxx xxxxx zástupce, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich xxxxxxxxxx x xxxx technici xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxxx příslušníky jedné xx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx straně xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizaci pro xxxxxxx letectví. X xxxxxxx, že toto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx skončí xx xxx xx xxx, kdy xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebude dohodou xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx zmíněné lhůty. Xxxxxxxx druhá smluvní xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx obdržela, xxxx xx mít xx xx, xx xxxxx 14 dní xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxx Dohoda, xxxxxx xxxx Přílohy x Seznamů xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xx důkaz xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx náležitě zmocněni xxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx dne 15. xxxxxxxx 1965 ve xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
xxx. X. Xxxxx x. x.
Xx vládu Barmského xxxxx:
X Xx Ni x. x.
Xxxxxxx
x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx xxxxx
1. Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx provozovat xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx I x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx podnik xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x provozování xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou Xxxxx Xxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx uděluje xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provozovat xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx II x xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými xxxxx Xxxxxxxx. Letecký xxxxxx xxxxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx určený xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxxxx na xxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx bez přistání, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Určený xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx dopravě xxxxxxxxx, xxxxx a xxxxx.
4. Xxxxxxx dopravní xxxxxxxx, xxxxx budou x xxxxxxxxx xxx cestující xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx podniky smluvních xxxxx mají xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx v této Xxxxxx.
6. Při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx xxxxxxxxx v této Xxxxxxx, xxxx určený xxxxxxx xxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx přihlížet x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany tak, xxx nezasáhl xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx.
7. Xxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx cílem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx určeným xxxxxxxx podnikem x xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx xxxx poskytnout xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx, xxxxx xxxxx podnik xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přepravy. Xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x místě xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx uvedených x Xxxxxxxxx linek xxxx Xxxxxx mezinárodní přepravu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx nebo z xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozvoje, kterým xx obě xxxxxxx xxxxxx podrobují x x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx má být x souladu:
a) s xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxx místa určení;
b) x xxxxxxxxx xxxxxxx xx průletových xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) x požadavky xx xxxxxxxx x xxxxxxx, jíž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx k místním x xxxxxxxxx službám.
8. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx zabráněno xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 5 x xxxxxxxx obtíží xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
9. Xxx smluvní strany xxxx x xxxxxx, xxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxx bylo xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx zásad x xxx provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx I
Pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx letecký podnik:
Místa x Xxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx x Xxxxxxxx svazu |
Místa xxxx |
Xxxxx |
xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx a xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxxx - Xxxxxx - Xxxxxxx - Xxxxxx - Dhahran - Xxxxxxx - Xxxxxx - Teherán - Xxxxx - Karáčí - Bombaj |
Rangún |
Phnom-Penh, Djakarta x xxxxx "dále", xxxxx xxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxx xxxxx XX
Xxx barmský xxxxxx letecký xxxxxx:
Xxxxx x Barmském xxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxx |
Xxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxx |
Xxxxxx |
Xxxxxxx xxxx Xxxxx - Karáčí - Xxxxx - Teherán - Xxxxxx - Xxxxxxx - Xxxxxxx - Xxxxxx - Xxxxxxx - Xxxxxx - Káhira mezilehlá xxxxx x jižní x xxxxxxxxxxxx Evropě, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxx |
xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx v Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx; Xxxxxx |
Xxxxxxxx:
1. Xxxxx letecký xxxxxx určený x xxxxxxxxxxx dohodnutých služeb xxxx provádět xxxx xxxxx směry xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x vynecháním xxxxxxxx x xxxxxx xxxx několika xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx doporučení vstoupí x xxxxxxxx, jakmile xxxxx potvrzena xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx předpis x. 14/1966 Xx. nabyl xxxxxxxxx dnem 15.12.1965.
Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.