Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 09.02.2026.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.12.1965.


Vyhláška o Dohodě o letecké dopravě mezi vládou ČSSR a vládou Barmského svazu

14/1966 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17

Příloha k Dohodě o letecké dopravě mezi vládou Československé socialistické republiky a vládou Barmského svazu

INFORMACE

14

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 1. února 1966

x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx svazu

Dne 15. xxxxxxxx 1965 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x letecké xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 17 xxxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxx, xx. xxxx 15. xxxxxxxx 1965.

Český xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

David x. x.

Xxxxxx

x letecké dopravě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Barmského xxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Barmského xxxxx

xxxxxx přáním xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx přímých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx

xxxxxxxxx za tímto xxxxxx zmocněné xxxxxxxx, xxxxx se dohodli xxxxx:

Xxxxxx 1

Pro xxxx xxxx Xxxxxx, xxxx Přílohy a Xxxxxxx xxxxx, není-li x xxxxx xxxxxxxxx jinak

1. xxxxx "letecké xxxxx" xxxxxxx, xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx - správu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nyní xxxxxxxxxxxxx dopravy - xxxxxxx civilního letectví, x pokud xxx x Barmský xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, nebo xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx x provádění xxxxx vykonávaných xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx;

2. výraz "xxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx článku 3 xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

3. xxxxx "xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx leteckou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx;

4. xxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx leteckou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nad územím xxxx než xxxxxxx xxxxx;

5. xxxxx "dohodnuté xxxxxx" znamená xxxxxxxxxxx xxxxxxx služby uvedené x Příloze x xxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx linek X x XX.

Článek 2

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytne xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxx v Příloze x této Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb. Xxxx xxxxxx mohou xxx zahájeny xxxxx xxxx později podle xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxx poskytují.

2. Xxxxxx xxxxx xxx letadla xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxx xxxxx každá xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

Každá z xxxxxxxxxxx xxxxxx může xxx dána do xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx článkem 2 xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx právo xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx podnik xxx xxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx, s xxxxxxxx článku 9 xxxx Xxxxxx, povinna udělit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xx xxxxxxxxxxx, že takto xxxxxx xxxxxxx podnik xxxx být xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxx poskytující xxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx podmínky stanovené xxxxxx x předpisy, xxxxx tyto xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx této Xxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxx xx přepravu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx této Dohody xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxxx xx všem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, včetně xxxxxxx hospodárnosti xxxxxxx x přiměřeného zisku. Xxxx xxxxxx xxxxx xxx u určených xxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx odpovídajících xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx tarifů xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx této Dohody x pro každý xxxx xxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky. Xxxxx dohodnutá xxxxxxxxx xxxxxxx tarifů xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx leteckými xxxxx obou smluvních xxxxx. Nedohodnou-li xx xxxxxx letecké podniky xxxx xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx schválena, xxx je požadováno x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

3. Nepodaří-li xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx x schválení xxxxxxxxxxxx tarifu xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx jakéhokoliv xxxxxx na základě xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, bude xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx článku 13.

4. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 13 xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx, xxxxx x xxx nebudou souhlasit xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx se xxxxxxx xxxx upraví xxxx tarify x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, budou platit xxxxxx dosavadní.

Xxxxxx 5

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx a pošty, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxx, x xx po odečtení xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xx xxxx xxxxxx xx jejím xxxxx.

Článek 6

K zajištění xxxxxxx zacházení xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx:

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx poplatky xx xxxxxxxxx xxxxxxxx letišť x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxx smluvní strany xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx nebudou xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx letadly provozujícími xxxxxxx mezinárodní xxxxxx.

2. X xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx oleji x xxxxxxxxxx xxxx dováženými xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxx použití x xxxxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x ukládání celních xxxxxxxx, inspekčních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx stranou, xxxxxx xxxxxxx než x xxxxxxx národního xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx požívajícího xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Letadla xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb, jakož x xxxxxxx hmoty, xxxxxxxx díly, xxxxxxx xxxxxxxx a zásoby xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany nebo xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, x když xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx uvedeným xxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx vydané xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx uznány druhou xxxxxxx stranou xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx dohodnutých služeb x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx vydány xxxx uznány xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx mohou čas xx času xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx však xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pro lety xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jiným xxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxx x xxxxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx letadla xxxxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx x xxxx být xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, výstupu x xxxxx xxxxx xxx xxxxxx na území xxxxx xxxxxxx strany.

2. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxxxxx xx na xxxxx na xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx x vstupu, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, cestovních xxxxxx, clu x xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxx, xxxxxxx x něho xxxx při pobytu xx území xxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxx přes xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x případě, xx xxx x xxxxx xxxxxxx.

Článek 9

Bez xxxxxx xx xxxxxxxxxx článku 16 xx každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedených x Příloze x xxxx Dohodě leteckým xxxxxxxx xxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, nebo x xxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxx podnik xxxx příslušná xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zmíněnými x článku 8 nebo xxxxx xxxxxx níže uvedené xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xx xxxxxxx kterých xxxx práva xxxxxxxxxxx x souladu s xxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxx Xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx změny budou xxxxxxxxxxxx x Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxx-xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx žádoucí změnit xxxx Xxxxxx, xxxx Přílohu xxxx Xxxxxxx xxxxx, může xxxxxxx x konzultaci xxxx xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx stran. Tato xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx ode xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx dohodnuté změny xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx.

Článek 12

Xxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxx úmluvy.

Článek 13

Xxxxx není x xxxx Xxxxxx xxxx xxxx Příloze xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx rozpor xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xx nepodaří xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx leteckými úřady xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 14

1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx linek X x XX prováděné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxx míst xx xxxxx xxxxxxx strany, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, nebudou xxxxxxxxx xx xxxxx Přílohy. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxx uskutečnit xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx předpokladu, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx změně xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx leteckým xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx této xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 7 Přílohy x xxxx Xxxxxx, jsou xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx poškozeny xxxxxxxxx prováděnou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany mezi xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxx státu, xxxxxx xx letecké xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

1. Xxx xxxxxxxxxx otázek xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx činnosti x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx smluvními xxxxxxxx, jejich náměstkové x xxxx technici xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, musí být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 16

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx oznámit xxxxx xxxxxxx straně svůj xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Oznámení xxxx xxxxxxx současně Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx skončí xx xxx po xxx, xxx je xxxxx strana obdržela, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx druhá xxxxxxx xxxxxx nepotvrdí, xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx za xx, že došlo 14 xxx po xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxx Dohoda, xxxxxx xxxx Xxxxxxx x Seznamů xxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx podepsaní xxxxxxxxx, xxxxx k xxxx xxxx xxxxxxxx zmocněni xxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx v Xxxxx xxx 15. xxxxxxxx 1965 xx xxxxxx vyhotovení x xxxxxx anglickém.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

xxx. X. Xxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx:

X Ba Xx x. x.

Příloha

k Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx

1. Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxx vládě Xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby na xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx linek I x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxx Xxxxxxx.

2. Vláda Xxxxxxxxx svazu xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx II x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto Xxxxxxxx. Xxxxxxx podnik xxxxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxx aerolinie.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx stanovenými xxxxx Xxxxxxx xxxxxx na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx práva xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxx, xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx x pro xxxxxxxx účely, jakož x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x náhradní xxxxxxx x jiná xxxxxx xxxxxxxx. Určený xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x odvážet xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx.

4. Xxxxxxx dopravní xxxxxxxx, xxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx v xxxxx souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx kladenými xx xxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxx mají xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx obou xxxxx, xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

6. Xxx provozování xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx xxxxxxxxx v této Xxxxxxx, xxxx určený xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany přihlížet x zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, ať xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

7. Obě smluvní xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx cílem xxxxxx xxxxxxxxxxxxx určeným xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi státem, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx přepravy. Xxxxx nakládat x xxxxxxxx v xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxx x xxxx přicházející, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx všeobecnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx podrobují x x xxxxxxxx x xxxxxxx zásadou, že xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx:

x) x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx začátku xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx určení;

b) x požadavky xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) s xxxxxxxxx xx přepravu x xxxxxxx, jíž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

8. Xxxxx xx určenému xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 5 x xxxxxxxx obtíží xxxxxxxxx vyšší xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

9. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxx, xxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úřady docházelo x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxx xxxx dosaženo xxxxx spolupráce xxx xxxxxxxxxx zásad x xxx provádění opatření xxxxxxxxxx xxxxx Dohodou.

Seznam xxxxx X

Xxx československý xxxxxx letecký podnik:

Místa x Xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxx xxxx

Xxxxx

xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx - Káhira - Bejrút - Xxxxxxx - Bagdád - Xxxxxxx - Xxxxxxx - Xxxxxx - Teherán - Xxxxx - Xxxxxx - Xxxxxx

Xxxxxx

Xxxxx-Xxxx, Djakarta x xxxxx "xxxx", xxxxx bude xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxx II

Pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx:

Xxxxx x Xxxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx x Československu

Místa xxxx

Xxxxxx

Xxxxxxx xxxx Xxxxx - Xxxxxx - Xxxxx - Teherán - Xxxxxx - Xxxxxxx - Dhahran - Xxxxxx - Xxxxxxx - Bejrút - Káhira xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx

xxxxx x xxxxxxxx Německu, xxxxx v Xxxxxx, xxxxx xxxx dohodnuto; Xxxxxx

Xxxxxxxx:

1. Xxxxx letecký xxxxxx určený x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx provádět xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx místy xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx několika xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xx xxxxxx xxxxxx míst, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřady obou xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x platnost, xxxxxxx xxxxx potvrzena xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót.

Informace

Právní xxxxxxx x. 14/1966 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.12.1965.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.