Plné znění - 13/1965 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Socialistické federativní republiky Jugoslávie o zrušení vízové povinnosti

13/1965 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14

Příloha

INFORMACE

13

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx věcí

ze xxx 30. xxxxx 1965

x Dohodě mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx federativní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx povinnosti

Dne 8. xxxxx 1964 xxxx x Bělehradě podepsána Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky x xxxxxx Socialistické xxxxxxxxxxx republiky Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx výměnou xxx x xxxxxxxxx vstupuje Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1965.

Český xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

xx. Xxxxxx v. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx povinnosti

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx dále xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přátelské xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx Dohodu x xxxxxxx xxxxxx povinnosti x za tím xxxxxx jmenovaly svými xxxxxxxxx x xx:

xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xx. Xxxx Xxxxx,

xxxxxxxxx konzulárního xxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx,

xxxxx Socialistické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávie

Bogoljuba Xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státního sekretariátu xxx xxxxxxxxxx xxxx,

xxxxx xxxxxxxxx si xxxx xxxx, jež xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, dohodli xx xxxxx:

Článek 1

Xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx její xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxx článku 1 xxxx Dohody xx vztahují xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx cestovní xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dokladů xxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx druhy xxxxxxxxxx dokladů pro xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxxxxx držitelé mohou xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx článku 1 této Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx totožnosti x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx doklady xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx, uvedené x příloze xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 4

Děti, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x cestují x rodiči, budou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxx vlastní xxxxxxxx xxxxxx opatřený xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nejpozději xxxxx měsíc xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx vzory xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterými xxxxx její xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx cestovního xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx uplynutí xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx jeho xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 6

Xxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pobyt xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx před cestováním xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x vydání xxxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxx 7

Občané xxxxx xxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, mohou xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx hranic.

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, zmíněným x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxx xx xxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Občané jedné xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx vztahují xxxxxxxxxx této Dohody, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxx to xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxx předem xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předpisů.

Xxxxxx 9

Každá smluvní xxxxxx poskytne občanům xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx kteréhokoliv xxxxxxx státu x xxxxxxxx týkajících xx xxxxxx, xxxxxxxxxx pobytu x xxxxxx cizinců xx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx-xx občan xxxxx xxxxxxx strany xx xxxxx druhé xxxxxxx strany cestovní xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnostním xxxxxxx, xxxxx xx vydají xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřad xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx cestovní xxxxxx xxxx xxx opatřen xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxx cestovní xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Ustanovení této Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx osobám xxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Článek 12

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, získané při xxxxxxxxx této Dohody.

Článek 13

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ústavních předpisů xxxxxxxxx stran x xxxxxxx x platnost xxxxxx xxx ode xxx xxxxxx xxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx schválení.

Xxxxxx 14

Tato Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xx jedna xx smluvních xxxxx xxxxxxx nevypoví s xxxxxxxxxx výpovědní xxxxxx.

Xxxx Xxxxxx byla xxxxxxx xx dvou xxxxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxxx Dohodu podepsali x xxxxxxxx ji xxxxxxxx.

X Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx 1964.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xx. Xxx Xxxx x. r.

Za vládu Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

X. Popovič v. x.

PŘÍLOHA

k Dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky Xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx povinnosti

Hraniční xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky:

BĚLOVES - silniční, BOHUMÍN - xxxxxxxx, XXXXXXX - železniční, XXXX - železniční, XXXXXXX - xxxxxxxx, ČESKÉ XXXXXXXX - xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, ČESKÝ XXXXX - xxxxxxxx, XXXXXX N. XXXXX - železniční, XXXXX - xxxxxxxxxx, DĚVÍNSKÁ XXXX XXX - xxxxxxxxxx, DOLNÍ DVOŘIŠTĚ - xxxxxxxx, FILAKOVO - xxxxxxxxxx, FOLMAVA - silniční, XXXX - xxxxxxxx, HARRACHOV - xxxxxxxx, HORNÍ XXXXXXXX - xxxxxxxxxx, XXXXXXX - xxxxxxxx, XXXXXXX - xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, LICHKOV - železniční, XXXXXXX - silniční, XXXXXXXXX - železniční, XXXXXXXXX - silniční, XXXXXX - xxxxxxxx, XXXXXXXX - xxxxxxxx, XXXXXXX - xxxxxxxx, XXXXXXXXX XXXXXXX - silniční, XXXXXXXXX XXXX XXXXX - xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, ŠTÚROVO - xxxxxxxxxx, XXXXXXXX - xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx i letecké xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky Jugoslávie:

APATIN - xxxxx, XXXX XXXXXXXX - xxxxxxxxxx, XXXXXXX - xxxxx, XXXXXX - xxxxx, XXXXXXX - xxxxxxxx, XXXX XXXX - xxxxxxxx, DIMITROVGRAD - xxxxxxxxxx, GORIČAN - xxxxxxxx, XXXXXXX - xxxxxxxx, XXXXXX - xxxxxxxxxx x silniční, XXXXXXX - xxxxx, XXXXXXX - xxxxxxxxxx, XXXXXXXXXX - železniční, XXXXXXXX - xxxxxxxxxx, XXXX XXX - xxxxx, XXXX XXXX - xxxxxxxx, XXXXXXX - říční, XXXXXXXX - železniční, XXXXXX - říční, XXXXX - xxxxxxxx, XXXXXX XXXXXXXX - xxxxx, XXXXX - železniční, XXXXX XXXX - xxxxxxxx, XXXXXXX - xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx stranami.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 13/1965 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 1.2.1965.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jsou podchyceny xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:

165/1996 Sb., x Xxxxxx xxxx xxxxxx XX x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

x xxxxxxxxx od 9.6.1996

38/2015 Xx. x. x., x xxxxxxxx ČR Xxxxxx xxxx xxxxxx XXXX x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx federativní xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx

x xxxxxxxxx xx 4.7.2015

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného právního xxxxxxxx.