Plné znění - 13/1965 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Socialistické federativní republiky Jugoslávie o zrušení vízové povinnosti

13/1965 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14

Příloha

INFORMACE

13

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních věcí

ze xxx 30. ledna 1965

x Dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 8. xxxxx 1964 xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky Jugoslávie x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx výměnou xxx x xxxxxxxxx vstupuje Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1965.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx náměstek xxxxxxxx:

xx. Xxxxxx v. x.

DOHODA

mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Socialistické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx vízové xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x vláda Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxx přáním xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx povinnosti x za tím xxxxxx xxxxxxxxx svými xxxxxxxxx a xx:

xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xx. Xxxx Xxxxx,

xxxxxxxxx konzulárního xxxxxx ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx,

xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávie

Bogoljuba Xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx sekretariátu xxx xxxxxxxxxx xxxx,

xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxx shledali x xxxxx a xxxxxxxx formě, xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx strany cestovat xx xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxx článku 1 xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx cestovních xxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, určeném xxx xxxxxxxxxxx cestovní xxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxx smluvní xxxxxx může xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx dokladů xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx držitelé xxxxx xxxxxx využívat výhod xxx článku 1 xxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx fotografii, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx orgánu, xxxxx doklad xxxxx. Xxxx cestovní xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, uvedené x příloze této Xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx cestovní xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx rodičů, xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx doklad xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Každá smluvní xxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx straně nejpozději xxxxx měsíc xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx vzory cestovních xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx její xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

V xxxxxxx xxxxx nebo zavedení xxxxxx xxxxx cestovního xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx doklad použít xx xx xxxxxxxx xxxxxxx měsíce od xxxxxxx jeho xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

Článek 6

Xxxxxx smluvních xxxxx, xxxxx se xxxxxxx trvale xxxxxx xx území druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx opatřit xx xxxxxx povolení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx se xxxxxx usadit.

Každá xxxxxxx xxxxxx může svými xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxx, jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx u xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx.

Článek 7

Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx území druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxxx dnem xxxxxxxxxx státních xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Občané xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx pobytu na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx vstupovat do xxxxxxxxxx poměru xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx činnost, leč xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx vnitřních xxxxxxxx.

Článek 9

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx občanům xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx.

Článek 10

Xxxxxx-xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx povinen xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mu vydají xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřad xxxx x xxxxx případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doklad xxxx být opatřen xxxxxxxxx vízem xxxxxxx xxxxxx, na jejímž xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx ztracen.

Článek 11

Ustanovení této Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx odepřít xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx strany xx xxxxx vyměňovat xxxxxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Článek 13

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnů xxx xxx xxxxxx nót, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx výpovědní xxxxxx.

Xxxx Xxxxxx byla xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a srbochorvatském, xxx xxxx xxx xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx Dohodu xxxxxxxxx x opatřili xx xxxxxxxx.

X Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx 1964.

Za xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xx. Xxx Xxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky Xxxxxxxxxx

X. Xxxxxxx x. x.

XXXXXXX

x Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

XXXXXXX - silniční, XXXXXXX - xxxxxxxx, XXXXXXX - xxxxxxxxxx, XXXX - železniční, CÍNOVEC - silniční, XXXXX XXXXXXXX - xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, ČESKÝ XXXXX - xxxxxxxx, XXXXXX X. TISOU - xxxxxxxxxx, XXXXX - xxxxxxxxxx, XXXXXXXX XXXX VES - xxxxxxxxxx, XXXXX XXXXXXXX - silniční, FILAKOVO - xxxxxxxxxx, FOLMAVA - xxxxxxxx, XXXX - xxxxxxxx, XXXXXXXXX - silniční, XXXXX XXXXXXXX - železniční, XXXXXXX - xxxxxxxx, XXXXXXX - železniční x xxxxxxxx, LICHKOV - železniční, MIKULOV - silniční, PETROVICE - železniční, XXXXXXXXX - silniční, XXXXXX - xxxxxxxx, ROZVADOV - silniční, RUSOVCE - silniční, SLOVENSKÉ XXXXXXX - xxxxxxxx, XXXXXXXXX XXXX XXXXX - xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, XXXXXXX - xxxxxxxxxx, XXXXXXXX - xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx přechody Socialistické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávie:

APATIN - říční, XXXX XXXXXXXX - xxxxxxxxxx, XXXXXXX - xxxxx, XXXXXX - xxxxx, XXXXXXX - xxxxxxxx, XXXX XXXX - xxxxxxxx, XXXXXXXXXXXX - xxxxxxxxxx, XXXXXXX - xxxxxxxx, GRADINA - xxxxxxxx, XXXXXX - xxxxxxxxxx a silniční, XXXXXXX - říční, XXXXXXX - železniční, XXXXXXXXXX - xxxxxxxxxx, XXXXXXXX - xxxxxxxxxx, XXXX SAD - xxxxx, XXXX SELO - silniční, PRAHOVO - říční, XXXXXXXX - železniční, TEKIJA - xxxxx, VATIN - silniční, XXXXXX XXXXXXXX - říční, XXXXX - xxxxxxxxxx, XXXXX XXXX - xxxxxxxx, VUKOVAR - xxxxx, jakož x xxxxxxx přechody x xxxxxx spojením mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Informace

Právní xxxxxxx x. 13/1965 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.2.1965.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

165/1996 Xx., x Xxxxxx mezi vládou XX a xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx cestách občanů

s xxxxxxxxx xx 9.6.1996

38/2015 Xx. x. s., x xxxxxxxx XX Xxxxxx xxxx xxxxxx XXXX x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx povinnosti

s účinností xx 4.7.2015

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.