Plné znění - 13/1965 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Socialistické federativní republiky Jugoslávie o zrušení vízové povinnosti

13/1965 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14

Příloha

INFORMACE

13

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 30. xxxxx 1965

x Dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 8. xxxxx 1964 xxxx x Bělehradě xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Socialistické xxxxxxxxxxx republiky Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x schválení xxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxx článku 13 v xxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1965.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx ministra:

dr. Xxxxxx x. r.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Socialistické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky Jugoslávie, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a to:

vláda Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx

xx. Xxxx Xxxxx,

xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ministerstva zahraničních xxxx,

xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávie

Bogoljuba Popoviče,

zplnomocněného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx,

xxxxx xxxxxxxxx xx plné xxxx, xxx xxxxxxxx x dobré a xxxxxxxx xxxxx, dohodli xx xxxxx:

Článek 1

Občané jedné xxxxxxx strany xxxxx xxx víz druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx její území xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxx článku 1 této Xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx smluvních stran, xxxxx jsou držiteli xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx dokladů xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, určeném pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx styk.

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx zavést x xxxx druhy xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx článku 1 xxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x příjmení xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx jeho xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx doklad xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, uvedené x příloze xxxx Xxxxxx.

Článek 4

Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x rodiči, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx rodičů. Pokud xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx mít vlastní xxxxxxxx xxxxxx opatřený xxxxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx platnosti xxxx Xxxxxx vzory xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx kterými xxxxx její občané xxxxxxxx xxx víz xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx druhu xxxxxxxxxx xxxxxxx bude xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx měsíce xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx smluvní straně.

Xxxxxx 6

Občané smluvních xxxxx, kteří se xxxxxxx xxxxxx usadit xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany, xxxx xxxxxxx xxxxxxx si xxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx cestováním xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx orgánu místa xxxxxx x vydání xxxxxxxx x xxxxx.

Článek 7

Občané xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, mohou xxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x odůvodněných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xx xxxx déle xxx xx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Občané jedné xxxxxxx xxxxxx, na xxxxx se vztahují xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx po xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx hospodářskou xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx jim xx xxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx kteréhokoliv xxxxxxx státu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x pohybu xxxxxxx xx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx-xx občan xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx povinen xxxxxxx xxxx skutečnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům, xxxxx xx vydají xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx dokladu. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vydá x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx cestovní xxxxxx xxxx být opatřen xxxxxxxxx vízem xxxxxxx xxxxxx, xx jejímž xxxxx xxx cestovní xxxxxx ztracen.

Xxxxxx 11

Ustanovení xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx každé xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx své xxxxx xxxx přerušit xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxxx xx budou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx této Dohody.

Xxxxxx 13

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx schválení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x platnost xxxxxx xxx ode xxx xxxxxx xxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx schválení.

Xxxxxx 14

Xxxx Dohoda xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx jedna xx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx výpovědní lhůtou.

Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxx čemž obě xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohodu podepsali x xxxxxxxx ji xxxxxxxx.

X Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx 1964.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xx. Xxx Xxxx x. r.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

X. Popovič x. x.

XXXXXXX

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x zrušení xxxxxx povinnosti

Hraniční přechody Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

XXXXXXX - xxxxxxxx, BOHUMÍN - xxxxxxxx, BŘECLAV - xxxxxxxxxx, XXXX - železniční, CÍNOVEC - silniční, ČESKÉ XXXXXXXX - železniční x xxxxxxxx, ČESKÝ XXXXX - xxxxxxxx, XXXXXX X. XXXXX - xxxxxxxxxx, XXXXX - xxxxxxxxxx, DĚVÍNSKÁ XXXX XXX - xxxxxxxxxx, DOLNÍ DVOŘIŠTĚ - xxxxxxxx, FILAKOVO - železniční, XXXXXXX - xxxxxxxx, XXXX - xxxxxxxx, HARRACHOV - silniční, XXXXX XXXXXXXX - xxxxxxxxxx, XXXXXXX - xxxxxxxx, XXXXXXX - xxxxxxxxxx x silniční, XXXXXXX - železniční, XXXXXXX - xxxxxxxx, XXXXXXXXX - xxxxxxxxxx, XXXXXXXXX - xxxxxxxx, XXXXXX - xxxxxxxx, XXXXXXXX - xxxxxxxx, RUSOVCE - xxxxxxxx, XXXXXXXXX XXXXXXX - silniční, XXXXXXXXX NOVÉ XXXXX - železniční a xxxxxxxx, XXXXXXX - xxxxxxxxxx, XXXXXXXX - xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx i letecké xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávie:

APATIN - xxxxx, XXXX XXXXXXXX - xxxxxxxxxx, XXXXXXX - xxxxx, XXXXXX - xxxxx, XXXXXXX - xxxxxxxx, XXXX XXXX - xxxxxxxx, DIMITROVGRAD - xxxxxxxxxx, XXXXXXX - xxxxxxxx, XXXXXXX - xxxxxxxx, XXXXXX - xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, XXXXXXX - xxxxx, XXXXXXX - xxxxxxxxxx, XXXXXXXXXX - xxxxxxxxxx, XXXXXXXX - xxxxxxxxxx, XXXX XXX - xxxxx, NOVO SELO - xxxxxxxx, XXXXXXX - xxxxx, SUBOTICA - železniční, TEKIJA - xxxxx, XXXXX - xxxxxxxx, XXXXXX XXXXXXXX - xxxxx, XXXXX - železniční, XXXXX XXXX - xxxxxxxx, XXXXXXX - xxxxx, xxxxx x xxxxxxx přechody x xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Informace

Právní xxxxxxx č. 13/1965 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 1.2.1965.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x.:

165/1996 Xx., x Xxxxxx mezi xxxxxx XX x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx občanů

s xxxxxxxxx xx 9.6.1996

38/2015 Xx. x. x., x xxxxxxxx XX Xxxxxx xxxx vládou XXXX x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx povinnosti

s xxxxxxxxx xx 4.7.2015

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.