Plné znění - 13/1965 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Socialistické federativní republiky Jugoslávie o zrušení vízové povinnosti

13/1965 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14

Příloha

INFORMACE

13

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 30. xxxxx 1965

x Xxxxxx mezi xxxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 8. xxxxx 1964 xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx republiky Xxxxxxxxxx x zrušení xxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx nót x xxxxxxxxx vstupuje Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 13 x xxxxxxxx dnem 1. xxxxx 1965.

Český xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx náměstek xxxxxxxx:

xx. Xxxxxx v. x.

XXXXXX

xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx o xxxxxxx vízové povinnosti

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x za xxx xxxxxx xxxxxxxxx svými xxxxxxxxx a xx:

xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xx. Xxxx Čecha,

vedoucího konzulárního xxxxxx xxxxxxxxxxxx zahraničních xxxx,

xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx Xxxxxxxx,

xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx věci,

kteří xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxx shledali x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, dohodli xx xxxxx:

Článek 1

Občané xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx cestovat xx xxxx území xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 2

Výhody dle článku 1 xxxx Xxxxxx xx vztahují xx xxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxx držiteli xxxxxxxxxxxxxx, služebních x xxxxxxxxx cestovních xxxxxxx xxx mezinárodní xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dokladů mohou xxxxxxxxxxx státní hranice xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, určeném pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx styk.

Xxxxxx 3

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x jiné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx článku 1 xxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx potřebné k xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx orgánu, xxxxx doklad xxxxx. Xxxx xxxxxxxx doklady xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x příloze této Xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx cestovní xxxxxx x xxxxxxx x rodiči, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 5

Každá smluvní xxxxxx předá druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx měsíc xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx cestovních xxxxxxx, se xxxxxxx xxxxx xxxx občané xxxxxxxx xxx xxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx cestovního xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx od xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 6

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kteří se xxxxxxx trvale xxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx strany, xxxx xxxxxxx opatřit xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx se xxxxxx usadit.

Každá smluvní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx stanovit, že xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx mají xxxxxx pobyt na xxxxx území, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx u xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx x cestě.

Xxxxxx 7

Xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx, mohou xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxx, zmíněným x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx, xx xxxx déle xxx xx xxxx platnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx vztahují xxxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx pobytu xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx poměru xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx jim xx xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxx xxxxxx předem xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předpisů.

Xxxxxx 9

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytne občanům xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kteréhokoliv xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, registrace xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx území.

Článek 10

Xxxxxx-xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx cestovní xxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx orgánům, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x hlášení xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vydá x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cestovní xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doklad xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx byl xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx odepřít xxxxxxxxxx osobám xxxxx xx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, získané xxx xxxxxxxxx této Xxxxxx.

Článek 13

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx x platnost xxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx xxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

Článek 14

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx, xxxxx ji jedna xx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx výpovědní lhůtou.

Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx důkaz xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx podepsali x xxxxxxxx xx xxxxxxxx.

X Xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx 1964.

Xx xxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx

Xx. Jan Xxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx

X. Xxxxxxx x. x.

XXXXXXX

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x zrušení xxxxxx povinnosti

Hraniční xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické republiky:

BĚLOVES - xxxxxxxx, XXXXXXX - xxxxxxxx, BŘECLAV - železniční, XXXX - xxxxxxxxxx, CÍNOVEC - xxxxxxxx, ČESKÉ XXXXXXXX - železniční x silniční, XXXXX XXXXX - xxxxxxxx, XXXXXX N. XXXXX - xxxxxxxxxx, DĚČÍN - železniční, DĚVÍNSKÁ XXXX XXX - xxxxxxxxxx, XXXXX XXXXXXXX - xxxxxxxx, XXXXXXXX - železniční, XXXXXXX - xxxxxxxx, XXXX - xxxxxxxx, HARRACHOV - xxxxxxxx, XXXXX XXXXXXXX - železniční, XXXXXXX - xxxxxxxx, XXXXXXX - xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, LICHKOV - xxxxxxxxxx, XXXXXXX - silniční, PETROVICE - xxxxxxxxxx, PETRŽALKA - xxxxxxxx, XXXXXX - xxxxxxxx, ROZVADOV - xxxxxxxx, XXXXXXX - silniční, SLOVENSKÉ XXXXXXX - xxxxxxxx, XXXXXXXXX NOVÉ XXXXX - železniční a xxxxxxxx, XXXXXXX - xxxxxxxxxx, VOJTANOV - xxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx přechody Socialistické xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Jugoslávie:

APATIN - xxxxx, BELI XXXXXXXX - xxxxxxxxxx, XXXXXXX - xxxxx, XXXXXX - xxxxx, XXXXXXX - xxxxxxxx, XXXX BAIR - xxxxxxxx, XXXXXXXXXXXX - xxxxxxxxxx, XXXXXXX - xxxxxxxx, XXXXXXX - xxxxxxxx, XXXXXX - xxxxxxxxxx x silniční, XXXXXXX - xxxxx, XXXXXXX - xxxxxxxxxx, XXXXXXXXXX - xxxxxxxxxx, XXXXXXXX - xxxxxxxxxx, XXXX XXX - xxxxx, NOVO XXXX - xxxxxxxx, PRAHOVO - xxxxx, XXXXXXXX - železniční, TEKIJA - xxxxx, XXXXX - silniční, XXXXXX XXXXXXXX - říční, XXXXX - železniční, XXXXX ČUKA - xxxxxxxx, XXXXXXX - xxxxx, jakož x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxx stranami.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 13/1965 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.2.1965.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

165/1996 Xx., x Xxxxxx xxxx vládou XX a vládou Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx

x xxxxxxxxx od 9.6.1996

38/2015 Xx. x. x., x xxxxxxxx XX Xxxxxx xxxx vládou XXXX a vládou Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx povinnosti

s xxxxxxxxx xx 4.7.2015

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.