Plné znění - 206/1964 Sb.

Vyhláška o Dohodě o letecké dopravě mezi ČSSR a Alžírskou demokratickou lidovou republikou

206/1964 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1

ČÁST I - Definice Článek 2

ČÁST II - Všeobecná ustanovení Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6

ČÁST III - Dohodnuté služby Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19

ČÁST IV - Výklad, změny a vypovězení Dohody

Řešení sporů Článek 20 Článek 21 Článek 22

ČÁST V - Závěrečná ustanovení Článek 23 Článek 24

Příloha

INFORMACE

206

VYHLÁŠKA

Ministra zahraničních xxxx

xx xxx 2. xxxxxxxxx 1964

x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxx demokratickou xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 9. xxxxxx 1964 byla x Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx svého článku 24 xxxxxxxxx v xxxxxxxx výměnou xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxx 16. xxxx 1964.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx ministra:

dr. Xxxxxx x. x.

XXXXXX

x xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxx Alžírské xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dopravy xxxx xxxxx zeměmi x xxxxxxxxxxxx v xxxx oblasti xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zejména xx xxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, podepsané xxx 7. xxxxxxxx 1944 v Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx:

Článek 1

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckých xxxxxx xxxxxxxxx x Příloze.

ČÁST X

Xxxxxxxx

Xxxxxx 2

Při xxxxxxxxxxxxx této Dohody x xxxx Přílohy:

1. xxxxx "území" má xxxxxx stanovený x článku 2 Úmluvy x xxxxxxxxxxxx civilním letectví;

2. xxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx: xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x pokud xxx x Alžírskou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx republiku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx prací x xxxxxxx, podředitelství xxxxxxxxx letectví, xxxx x obou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx oprávněný x xxxxxxxxx funkcí, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

3. xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" a "xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx služby x tratě stanovené x Příloze k xxxx Xxxxxx;

4. výraz "xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

XXXX II

Všeobecná xxxxxxxxxx

Xxxxxx 3

Xxxxxx x předpisy xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xx xxxxxx xx její xxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxx x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx lety xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x jejich xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx se xx území xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx posádek, xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx, pasových xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, clech, xxxxxxxxxxxxx x devizovém xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx x xxxxxx způsobilosti, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx uznané xx xxxxxx xxxxxx xx smluvních xxxxx xx uznávají, pokud xxxxxxxx jejich xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx si xxxx xxxxxxxxx xxxxx neuznat xxx létání xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx legitimace vydané xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx x případě, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínkám stanoveným Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 5

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jednou xxxxxxx stranou, xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, náhradní xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, palubní xxxxxx (xxxxxx potravin, xxxxxx, xxxxxxxxxx výrobků) budou xxx příletu xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx, xx toto zařízení x zásoby xxxxxxxx xx palubě xxxxxxx xx do xxxx xxxxxx xxxxxxxx vývozu xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx dávek x poplatků.

2. X xxxxxxxx poplatků x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx stejně x za stejných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx a xxxxx:

x) xxxxxxx xxxxx x xxxxxx oleje xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní strany x xxxxxx pro xxxxxxx letadel xxxxxxxxxxx x mezinárodním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxx letu xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxx naloženy;

b) palubní xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx strany na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxx stran xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb;

c) xxxxxxxx díly xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx používaných x xxxxxxxxxxxx provozu leteckými xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, palubní xxxxxx, jakož i xxxxxxxx díly, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx používaných x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx celních úřadů xxxx smluvní xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx dohledem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx doby xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx zůstávají k xxxxxxxxx podniku, který xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxxx odstavců xxxxxx xxxx být xxxxxx xxx xxxxxxxx celních xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx oprávnění x xxxxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stranou xxxx toto oprávnění xxxxxxx, jestliže se xxxxxxx domnívá, že xxxx prokázáno, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x skutečná kontrola xxxxxx xxxxxxx xxxx x rukou druhé xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx příslušníků, xxxx xxxxxxxx se xxxxx podnik nepodřídí xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 3 xxxx neplní závazky xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx.

ČÁST XXX

Xxxxxxxxx služby

Článek 7

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vládě Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx provozovat xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx leteckými xxxxxxxxxx xxxxxxx dohodnuté služby, xxxxxxxxx x seznamu xxxxx x Příloze x této Dohodě.

Článek 8

Dohodnuté xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxxxx xx vyrozumění xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx podřízeny xxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Článek 9

Provozování xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxx kontrole xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xx xxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx zúčastněnému xxxxxxx xxxx podnikům xxxxxxxx x nejkratší xxxxx xxxx, x výhradou xxxxxxxxxx článků 6 a 10 xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 10

Určené podniky xxxxx xxxxx potřeby xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx právo, xxxxxxxxx, xx jsou x xx uspokojit xxxxxxxxx předepsané xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany, vztahujícími xx xx xxxxxxx xxxxxxx letecké dopravy.

Článek 11

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx ihned nebo xxxxxxx podle xxxxx xxxxxxx xxxxxx, jíž xxxx práva poskytována.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby mohly xxxxxxxx stejných xxxxxxxx x provozování xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx podniky xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx této Xxxxxx xxxxx mít xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nakládat xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x na tratích, xxxxx xxxx xxxxxxx x Příloze, včetně xxxx přistání v xxxxxxx xxxxxx, x xx za podmínek xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Na xxxxx x tratí xxxxxxxxx v Příloze xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx provozu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx obvyklé x xxxxxxx předvídatelné xxxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x území xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.

2. Podnik xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx smluvní stranou xxxxx moci xxxxxxxxx x xxxxxx celkové xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx odstavci xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxx států, jimiž xxxxxxxxxx tratě stanovené x Příloze, x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx x přihlédnutím x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 15

Xxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx zvýšení xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, budou moci xxxxxx letecké dopravní xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxx xxxxx smluvních stran, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x předcházejícím xxxxxx.

Xxxxxx 16

V xxxxxxx, xx by si xxxxxxx úřady xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx částečně xxxx xxxx xxxxxxxxx kapacitu, xxxxx xx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx určeným podnikům xxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxx celou xxxxxxxxx kapacitu, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxx být na xxxx xxxxxxxxx kapacity xxxxxxxx xx úsecích xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a místy xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx podle potřeby xxxxx konzultovat s xxxxx xxxxxxxxxx podmínky, xx kterých xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 18

1. Xxxxxx xxxxx stanoveny x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx provozu, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx zčásti xx xxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx xxx přepravu x xxx nakládání xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx místě přistání xx trati nesmí xxx xxxxx xxx xxxxxx uplatňované podniky xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx provozuje xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, jež jsou xxxxxxx x Příloze x této Xxxxxx, xxxxx stanoveny xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podniky. Tyto xxxxxxx budou tarify xxxxxxx buď:

a) xxxxxx xxxxxxx xx konzultaci, xxxx-xx xx třeba, x leteckými dopravními xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx zcela xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx,

x) nebo za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Takto xxxxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 30 xxx přede xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xx zvláštních xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx stanovení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3. tohoto xxxxxx, xxxx jestliže xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 4, vynasnaží xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řešení.

Nebude-li xxxxxxxx xxxxxx, bude xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x článku 22 xxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx rozpor vyřešen, xxxx mít xxxxxxx xxxxxx, která x xxxxxxx nesouhlasila, xxxxx xxxxxxxxx od druhé xxxxxxx strany, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx tarify.

Článek 19

1. Xxxxxx xxxxxxx sdělí leteckým xxxxxx xxxx smluvních xxxxx nejpozději 15 (xxxxxxx) xxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxxx řády, frekvenci x typ xxxxxxx, xxxxx xxxxx používána. Xxxxx xxx si xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx případné xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx určené xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx rozsahu xxxxxx, s výhradou, xx tento xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

XXXX XX

Xxxxxx, změny x xxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxx xxxxx

Xxxxxx 20

Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx moci xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxx konzultace xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 60 xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxx Xxxxxx, o xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx výměnou xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx Přílohy x této Xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, vstoupí x xxxxxxxx dohodou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 21

Xxxxx smluvní xxxxxx bude xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx 6 xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx uvedeného období.

V xxxxxxx, xx xx xxxxxxx strana, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xx to, že xxxx xxxxxxx obdržela 15 xxx po xxxx xxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 22

1. Xxxxxxx-xx xxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spor, xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x její Přílohy, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx úřady nebo, xxxxxxxx tímto jednáním xx nedosáhne výsledku, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx, nebude xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1), bude xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx členů. Každá x xxxx xxxx xx xxxxx jednoho xxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx-xx se xxxxxxx spor xxxxxx, xxxxxxxx tribunál xxxxxxxx xxxxxxxx hlasů. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx jinak, stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx své jednání x určí své xxxxx.

5. Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx prozatímním xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx stanovena x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx trvá, omezit, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx práva xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx rozhodce x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXX X

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 23

Xxxx Dohoda x xxxx Příloha xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví.

Xxxxxx 24

Tato Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx si xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx oznámí, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předpisy.

Smluvní xxxxxx se však xxxxxxx, xx ustanovení xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od xxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx v Xxxxxx xxx 9. xxxxxx 1964.

Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky:

M. Xxxxx x. r.

Za xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx republiky:

M. Xxxxxx x. x.

Xxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxx - Xxxxx - Xxxx nebo Xxxxx - Akkra a xxxx,

2. Xxxxx - Xxxxx - Dakar - Bamako - Xxxxxxx a xxxxx x Xxxxx Americe x zpět.

Alžírské xxxxx:

1. Xxxxx - Xxxxxx - Xxxxx - Xxxxx a xxxx,

2. Xxxxx - Xxxxx - Xxx - Xxxxx - Praha x xxxx.

Xxxxxxxx:

1. Podnik xxxxxx smluvní stranou xxxx xxxx podle xxxxx xxxxx vynechávat xxx všech nebo xxxxxxxxx xxxxxx kterékoliv xxxx umístěné na xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stran bude xxxx xxxxx bodů xxxxxxxxx x seznamu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx několika xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx místech za xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx; xxxxxx xxxx xxxx xxxxx přepravní xxxxx mezi xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo body xx xxxxxx přistání xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx této xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 206/1964 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 16.9.1964.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpis xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.