Právní předpis byl sestaven k datu 26.07.2025.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 15.09.1964.
200
VYHLÁŠKA
Ministra xxxxxxxxxxxx věcí
ze xxx 4. listopadu 1964
x Dohodě o xxxxxxxx spolupráci xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republikou x Alžírskou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx republikou
Dne 14. xxxxxx 1964 byla x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o kulturní xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx demokratickou xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxx o xxxxxxxxx oběma xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx svého článku 13 x platnost xxx 15. xxxx 1964.
Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x. x.
DOHODA
o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx republikou
Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx zeměmi xx xxxx kultury, xxxxxxxx, xxxx a umění x xxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahy xxxx xxxxx xxxx xxxx,
xxxxxxxx xx xxxxxxx tuto Xxxxxx x k xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky
Václava Xxxxxx,
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí,
vláda Alžírské xxxxxxxxxxxx lidové xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx,
xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
xxxxx xxxxxxxxx xx plné xxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxx takto:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat a xxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx svrchovanosti x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx záležitostí xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx bohatství xxxxxx obou xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxx x xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, vědeckými, uměleckými x literárními xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat vzájemné xxxxxxxx vědců, xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx x za xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výzkumu xxxxx xxxxxxxxxx příslušníkům xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx stipendií x výběru xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány smluvních xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, uměleckých xxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx umění a xxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx uvádění xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx festivalů x xxxxxxxx xxxxxxxx vědecké x umělecké xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx rozhlasových xxxxxx x pořádání přednášek x xxxxxx o xxxxx xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxx xxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x druhé zemi xx svých xxxxxxx x osvětových xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx zemi.
Xxxxxx 6
Smluvní strany xxxxx usnadňovat výměnu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx záznamů, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx sportovci xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x soutěží x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a tělovýchovných xxxxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a organizace xxxx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx dohody.
Xxxxxx 9
Obě xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hodností, diplomů, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x bude-li xx xxxxxxxxx, xxxxxxx o xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 10
Při xxxxxx xxxxxxxxxx materiálů si xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx spolupráce xx xxxx kultury, xxxxxxxx, xxxx a umění.
Xxxxxx 12
Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Dohody, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx diplomatickou xxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxx Dohoda xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxx si xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxx toto xxxxxxxxx.
Článek 14
Xxxx Xxxxxx xx uzavírá xx xxxx tří let x xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx stran neoznámí xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx šest xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, že platnost Xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx x Xxxxx dne 14.5.1964 xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx vládu Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxx Xxxxx x. x.
Xx vládu Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxx Bouteflika x. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx x. 200/1964 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 15.9.1964.
Ke xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx měněn xx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx derogační změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.