Plné znění - 187/1964 Sb.

Vyhláška o Dohodě o vytvoření a provozu společného parku nákladních vozů

187/1964 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI  Článek XII  Článek XIII  Článek XIV

INFORMACE

187

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 8. xxxx 1964

x Xxxxxx o xxxxxxxxx x provozu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx

Xxx 21. xxxxxxxx 1963 xxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozů xxxx xxxxxxx Bulharské xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Maďarské xxxxxx xxxxxxxxx, Německé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx lidové xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik.

Dohoda xxxxxxxxx x xxxxxxxx - na xxxxxxx xxxxx článku XIV - xx uplynutí 30 xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx u xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx depozitáře Xxxxxx, tj. dnem 20. xxxxx 1964.

Český xxxxxxx Dohody xx xxxxxxxxx současně.

David v. x.

XXXXXX

x xxxxxxxxx x xxxxxxx společného xxxxx xxxxxxxxxx vozů

Vlády Bulharské xxxxxx xxxxxxxxx, Maďarské xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Rumunské xxxxxx xxxxxxxxx, Svazu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik x Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci x xxxxxx xxxxxxxxx nákladních xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravy,

rozhodly xx xxxxxxx tuto Xxxxxx:

Xxxxxx X

1. Xxx xx xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxx zkrácení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx efektivnost xxxxxxx nákladních vozů, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tratí, xxxxxxxxxxxx x seřaďovacích xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx park nákladních xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxx "xxxxxxxx xxxx".

2. Xxxxxxxx park xxxx xxxxxxxx ze dvou xx čtyřnápravových xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx a xxxxxxxxxx) o xxxxxxxx 1435 xx.

3. Xxxx x xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami, xxxxx mají železnice x rozchodu 1435 xx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx těchto xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxx parku Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx odpovídat xxxxxxxx xxxx společného xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXX.

Xxxxxx XX

1. Xxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx této Xxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxx "Xxxx".

2. Xxxx xx skládá xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvních xxxxx, x to xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxx, xxxxxxx však xxxxxx za xxx.

3. Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xx o xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx se xxxxxxxxx zástupců xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx.

Xxxxxx III

1. X xxxxxxxxx toho, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx x vykonávaly xx běžné xxxxx xxxxxxxxx x provozem xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x x sledování xxxxxxx mezinárodních nákladních x osobních xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x k plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx má Rada xxxxx výkonný xxxxxx - xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxx "xxxx", xxxxx xx xxxxx v xxxxxxx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx.

2. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx byra, xxxx xxxxxxxx, nezbytný xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx pracovníků.

3. Xxxxxxx byra x xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ředitelem xxxx x xxxxxxx xx statutem xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ředitelem xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x Xxxx.

4. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx Radě.

5. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, jeho xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

6. Xxxx xx právnickou xxxxxx.

Xxxx x funkcionáři xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XX. a xxxx 2, 4 x 5 článku X. Úmluvy x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pomoci. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx a xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytnutou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, v xxxxx xxxxx jeho xxxxxx imunita xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxx xx jí xxxxx bez xxxx xxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxx byra x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxx.

7. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x jeho obsazení, xxxxxxxx xxx x xxxx otázky spojené x xxxxxxxx xxxx xxxx určovány xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.

8. Xxxxxxx spojené x xxxxxxxxxx xxxx nesou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx IV

1. Xxxxxxx xxxxxx souhlasí x xxx, aby xxxx, xxxxx vkládají xx xxxxxxxxxx parku, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx standardizace xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xx společném xxxxx xxxxxx vozů xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx parku xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx dále xxx "Xxxxxxxx OPW".

2. Xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx technických xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx parku, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stavu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx jejich xxxxxxxxxx z tohoto xxxxx, xxxxxx vyúčtování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x jiné xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx parku XXXX, určuje se xxxxxxxx k rozdílu xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x ostatních smluvních xxxxx.

3. Xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx Xxxx.

4. Xxxxx x xxxx vozů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, periodicky xxxxxxx Xxxx podle xxxxxxxxxx xxxx 3 x 4 článku I xxxx Xxxxxx.

Článek X

1. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx je vložila. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx označují zvláštním xxxxxx.

2. Vozy společného xxxxx s x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx zeměmi. Xxxx xxxx mohou být xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx i x xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Dohody.

3. X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx železnicí xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx xx železnici xxxx, xxxxx xxxx členem xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vozy společného xxxxx na xxxxxxxxx xxxx, které xxxxxx xxxxx xxxx Dohody, xxxx xxxxxx Xxxxxxxx XXX.

Článek VI

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxx, xxx xxxxx xxxxxx a běžné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx prováděny xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx vozy xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx provádí xxxxxxxxx smluvní strany, xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx lhůtách xxxxxxxxxxxx jednotnými termíny xxxxxxxxxxx oprav, xxx xxxxxx Xxxxxxxx XXX. Xxxxx na přechodnou xxxx xxxxx být xxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxx oprav, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. X provedení xxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, které patří, x xx xxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxx xxx periodickou xxxxxx.

4. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx železnicím xxxxxxxxx stran, které xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx určují Xxxxxxxx XXX.

Xxxxxx XXX

Xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jako xxx xxxxxxxxxx opravě xxxx xxxxxxxxx, pro xxx xxxx být xxx xxxxxxxxxx parku xxxxxxx x xxxxxxxxx parku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxxxx tento xxx xxxxxxxxx, odpovědnost podle Xxxxxxxx XXX.

Xxxxxx VIII

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx počet xxxxxxxxxxx vozů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx podle xxxxx xxxx, xxxxxxx se xxxxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx do společného xxxxx x x xxxxxxxx od tohoto xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxxx XXX. Xxxxxx stav xxxxxx byro.

3. Vyrovnávku xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx podle xxxxx x xxxxx xxxx xx smyslu Xxxxxxxx XXX.

4. Xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx x xxx xxxxx Xxxxxxxx XXX ve xxxxxxxx železnic, xxxxx xxxx počet xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx stavem. Výši xxxxx xx xxxxx xxx x xxx xxxxxxx Rada.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx některé xx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxx x doplnění xxxxx xxxxx na xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, u xxxxxxx počet xxxx xxxxxxxxxx xxxxx převyšuje xxxxxx xxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dohodne x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vozů xxx, xxx během dvou xxx xxx dne xxxxxxxxxx byrem (xxxxxxxxx xx začátku následujícího xxx) byl xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx o xx xxxxxxxx, doplněn xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx xxxxxxxxx pokyny xxxx, xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx sazbu xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx Pravidla XXX.

7. Xxxxxxxx železnice xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jí xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxx xx příslušný xxxxx xxxx x xxx xxxxx Xxxxxxxx OPW.

8. Xxxxxx xxxxxxxxxx stavu x evidenci x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, xxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxx provádí byro xxxxx Xxxxxxxx XXX.

Xxxxxx XX

1. Vzájemná xxxxxxx vozy xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx vozech xxxxxxxxxx xxxxx.

2. X xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx zainteresovaných stran, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vozech xxxxxxxxxx parku, vyrozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx vozů xxxxxxxxxx xxxxx příslušně xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx výpomoc, x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx.

3. Podmínky xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx X

Jednacím xxxxxxx Xxxx a byra xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx x x činnosti xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jazyku.

Xxxxxx XX

Xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx uvědomí x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx 6 xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kalendářního roku. Xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx 1. ledna xxxxxxxx roku.

Xxxxxx XXX

X této Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx jiné xxxx tak, xx xxxxxxxxx depozitáři listinu x svém přístupu.

Xxxxxx XIII

Dohoda může xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx. Návrhy xx xxxxx xxxx doplňky Xxxxxx xxxxxx zainteresovaná xxxxxx xxxxxxxxxx Dohody, xxxxx zařizuje opatření xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx návrhů xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek XXX

Xxxx Dohoda xxxxxxx schválení xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx uplynutí 30 xxx xxx xxx, kdy xxxx xxxxxxxx listina x xxxxxxxxx Xxxxxx uložena x depozitáře, x xxxx depozitář vyrozumí xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx k xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx depozitáře xxxx Xxxxxx.

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx Dohody xxxx smluvním xxxxxxx.

Xx xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 21. xxxxxxxx 1963.

Informace

Právní předpis č. 187/1964 Sb. xxxxx xxxxxxxxx dnem 20.8.1964.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx nebyl měněn xx xxxxxxxxx.

Xxx x xxxxxx předpis xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx omezenou xxxxxxxxx, (xx. přesunů xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, rozpočtové xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uplynulých xxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx RVHP.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxx netýká derogační xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.