Plné znění - 187/1964 Sb.

Vyhláška o Dohodě o vytvoření a provozu společného parku nákladních vozů

187/1964 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek I  Článek II  Článek III  Článek IV  Článek V  Článek VI  Článek VII  Článek VIII  Článek IX  Článek X  Článek XI  Článek XII  Článek XIII  Článek XIV

INFORMACE

187

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 8. xxxx 1964

x Dohodě o xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx

Xxx 21. xxxxxxxx 1963 xxxx x Xxxxxxxxx podepsána Dohoda x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx parku xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx Bulharské xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx lidové xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Polské lidové xxxxxxxxx, Rumunské xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx - xx xxxxxxx xxxxx článku XIV - xx xxxxxxxx 30 xxx xxx dne, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x schválení Xxxxxx uložena x xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, tj. dnem 20. xxxxx 1964.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx v. x.

DOHODA

o xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx republiky, Xxxxxx xxxxxx republiky, Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,

xxxxxx na zřeteli xxxxxxxx růst železniční xxxxxxxx nákladů xxxx xxxxxx zeměmi a xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx Rady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx nákladních xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přepravy,

rozhodly xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx:

Článek X

1. Xxx xx vytvořily xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x mezinárodní x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx ekonomická xxxxxxxxxxx xxxxxxx nákladních xxxx, xxxxx i zmenšila xxxxxxx přepravy x xxxx se využilo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tratí, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, dohodly xx xxxxxxx xxxxxx vytvořit xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx dále xxx "xxxxxxxx xxxx".

2. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxxx) x xxxxxxxx 1435 xx.

3. Xxxx x počet xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx železnice x xxxxxxxx 1435 xx, musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodních xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx těchto xxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

4. Množství vozů, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx Svaz xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx odpovídat xxxxxxxx vozů xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx XXXX.

Xxxxxx XX

1. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx společného xxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vozů, označovaná xxxx xxx "Xxxx".

2. Xxxx xx skládá xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvních stran, x xx po xxxxxx za xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, nejméně xxxx xxxxxx xx xxx.

3. Xxxx xx zmocněna xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Dohody x xxxxxxx se x xxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran.

4. Xxxx xxxxxxxxx jednací xxx xxx činnosti.

Xxxxxx XXX

1. X xxxxxxxxx xxxx, aby xx plnila usnesení Xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx práce xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x poskytování xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx má Rada xxxxx výkonný xxxxxx - xxxx společného xxxxx xxxxxxxxxx vozů, xxxxxxxxxx xxxx jen "xxxx", xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Praze.

2. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx počet xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x pomocných xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx byra a xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxx. Ostatní xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx byra, xxxxxxx odborní xxxxxxxxxx xxxx jmenováni x xxxxxxxxxx ředitelem byra xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx země v Xxxx.

4. Xxxxxxx byra xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx Xxxx.

5. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vystupuje xxxxxxx xxxx, xxxx náměstek x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

6. Xxxx xx právnickou xxxxxx.

Xxxx a funkcionáři xxxx xxxxxxxx xxxxx x imunit, kterých xxxxxx Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx II. a xxxx 2, 4 x 5 článku X. Xxxxxx o xxxxxx způsobilosti, xxxxxxxx x xxxxxxxxx Rady xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx má ředitel xxxx právo a xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx imunita xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxx xx jí xxxxx xxx xxxx xxx zájmy xxxx. Xxxxx jde x xxxxxxxx byra x xxxx xxxxxxxx, přísluší xxxxx xxxxx xx xxxxxxx Radě.

7. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x jeho xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxx spojené x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxx.

8. Xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx nesou xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx dílem.

Článek XX

1. Xxxxxxx xxxxxx souhlasí x xxx, xxx vozy, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx parku, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxx, potřebnou xxx provedení xxxxxxxxxxxxx xxxx, se xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx vozů xxxxxxxxxxxxxx zvláštním pro xxxx období xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx parku nákladních xxxx, označovaná dále xxx "Pravidla OPW".

2. Xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxx vkládané xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx parku, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx vozů xx xxxxxxxxxx parku x xxx jejich xxxxxxxxxx z tohoto xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vozů společného xxxxx mezi xxxxxxxxxxx x xxxx otázky xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx způsob xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxxxx xx xxxxxxxx k rozdílu xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x ostatních xxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx XXX xxxxxxxxx Xxxx.

4. Xxxxx x druh xxxx, xxxxx železnice smluvních xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx podle xxxxxxxxxx bodu 3 x 4 článku I xxxx Dohody.

Xxxxxx V

1. Vozy xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vložila. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx parku xx xxxxx vlastnické značky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Vozy společného xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx hlavně v xxxxxxxxxxx dopravě xxxx xxxxxx zeměmi. Tyto xxxx mohou xxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx členy xxxx Xxxxxx.

3. V xxxxxxx xxxxxx vozů xxxxxxxxxx xxxxx železnicí xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx země, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxx železnice xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx budou xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx Dohody, xxxx určeny Xxxxxxxx XXX.

Článek XX

1. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx, aby xxxxx xxxxxx a běžné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx vozy xxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx opravu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx lhůtách xxxxxxxxxxxx jednotnými termíny xxxxxxxxxxx oprav, jak xxxxxx Xxxxxxxx XXX. Xxxxx na xxxxxxxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxxxx x termíny xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx železnicích.

3. X provedení xxxxxxxxxx xxxxxx xx vozy xxxxxxxxxx parku xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx patří, x to xxx, xxx vozy xxxxx xxxx železnici xxxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxx a xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx vozů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx společného xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx XXX.

Článek XXX

Xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jako při xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx, pro něž xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx odepsán x xxxxxxxxx parku xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx železnice, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx podle Xxxxxxxx XXX.

Xxxxxx VIII

1. Železnice xxxxxxxxx stran používají xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.

2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx ze skutečného xxxxxxxx xxxxxx dané xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx x z xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxx x Pravidlech XXX. Účetní xxxx xxxxxx byro.

3. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx společného xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxx vozů xx xxxxxx Xxxxxxxx XXX.

4. Xx používání xxxx nad xxxxxx xxxx odvádějí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx byra xxxxxxxx xx xxxxx xxx x den podle Xxxxxxxx OPW ve xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxx xxx x den xxxxxxx Rada.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx xxx železnicím, x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx x tranzitním železnicím x dohodne x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx xxxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxxx byrem (xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx) xxx xxxxxxxx xxxx xx železnici, xxxxx x xx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxx železnic.

6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, které xxxxxxxxx xxxxxx byra, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx sazbu podle xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx v xxxxx x xxxxxx pololetí. Xxxx xxxxxx sazeb xxxxxx Pravidla OPW.

7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx společného xxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x dnů xxxxx Xxxxxxxx XXX.

8. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx společného parku xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jakož x vyúčtování xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx OPW.

Xxxxxx XX

1. Vzájemná xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xx dohodě xxxx xxxxxxxxxxx zainteresovaných xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xx vozech xxxxxxxxxx xxxxx.

2. X xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxx ve vozech xxxxxxxxxx parku, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stran xxxxx xxxx. X xxxxx případě se xxxxxx stav vozů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx u xxxxxxxx, xxxxx získaly výpomoc, x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx ji xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx poskytnutí xxxxxxxx výpomoci xxxx xx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx X

Jednacím xxxxxxx Xxxx a xxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx dokumenty x xxxxxxxx Xxxx x x činnosti byra xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx XI

Tato Xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx nejméně 6 xxxxxx xxxx skončením xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xx 1. xxxxx xxxxxxxx xxxx.

Článek XXX

X xxxx Xxxxxx mohou přistoupit xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listinu x xxxx přístupu.

Xxxxxx XXXX

Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx na xxxxx xxxx doplňky Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx depozitáři Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek XXX

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx schválení xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx 30 dní xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx listina o xxxxxxxxx Dohody xxxxxxx x xxxxxxxxxx, o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x jednom xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx k xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxx funkci xxxxxxxxxx xxxx Dohody.

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky rozešle xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxx xxxx zmocnění xxxxxxxx smluvních xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 21. xxxxxxxx 1963.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx č. 187/1964 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 20.8.1964.

Xx xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x časově omezenou xxxxxxxxx, (xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, plánovací xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxx xxxxxx vztahů XXXX.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.