Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Právní předpis byl sestaven k datu 18.01.1964.

Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 18.01.1964.


158

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 2. července 1964

x Xxxxxx x xxxxxxxxx službách mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 16. xxxxxxxx 1961 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx službách xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx článku 17 x xxxxxxxx xxxx 18. xxxxx 1964.

České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

DOHODA

o leteckých službách xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx xxxxxxxxx přejíce xx xxxxxxxxxx civilní xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxx zemí x xxxx xxxx xxxxx a přihlížejíce x xxxx, xx xxx xxxx stranami Úmluvy o mezinárodním civilním letectví xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 7. xxxxxxxx 1944, xxxxxxx xx takto:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxx xx poskytují xxxxx xxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx x provozování xxxxxxxxxxx leteckých služeb xx tratích xxxxxxxxx x Příloze. Xxxx xxxxxx mohou být xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx tato xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx dohodnutých služeb xx stanovených xxxxxxx.

2. Xxxxxxx druhá smluvní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx s xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx 3 a 4 xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx druhé smluvní xxxxxx xxx xxxxxxxxx x plnění podmínek xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, které xx xxxxxxx uplatňují xxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx odvolat xxxxxxxx oprávnění xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uložit x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podmínky, xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx-xx přesvědčena, xx xxxxxxxx část vlastnictví x skutečné řízení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx, nebo v xxxxxxx, xx xx xxxxxx letecký podnik xxxxxx xxxxxx zákony x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jen xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxx x předpisy xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx na vstup xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx letadel na xxxxx území, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, vztahující xx xx xxxxx xx xxxx území xxxx xxxxxx cestujících, xxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxx, xxxx jsou předpisy x vstupu, odbavení, xxxxxxxxxxxxxxxx, clu x xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx vstupu, xxxxxxx x xxxxxxx xx území této xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

3. Cestující, xxxxx xxx projíždějí xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx podrobeni xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx kontrole. Xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx cla, inspekčních x xxxxxx poplatků.

Xxxxxx 4

1. Letadla xxxxxxxx leteckého podniku xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x pohonné xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx druhé smluvní xxxxxx nebo při xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, i xxxx budou xxxxxxx xxxx spotřebovány xxxxxx xxxxxxx a v xxxxxx letadlech xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

2. S pohonnými xxxxxxx, mazacími oleji, xxxxxxxx vybavením letadel, xxxxxxxxxx součástkami x xxxxxxxxx zásobami, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo na xxxxx území vzaty xx xxxxxx letadla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx použity xxx letadla této xxxxx xxxxxxx strany, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx o xxx, xxxxxxxxx poplatky xxxx podobné xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx, xxx-xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx, mazací xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx vybavení xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx službách xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx určený xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx od celních xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 nesmí xxx xxxxxxxx xxx souhlasu xxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx strany. Xxxxxxx-xx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, musí být xxxxx xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dispozici xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx.

Článek 5

Každá xx xxxxxxxxx stran xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx nebudou vyšší xxx dávky xxxxxxx xxxxx cizím xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podobné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x obchodní xxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx x výhradou xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx letecký podnik xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx své xxxxxxx příjmy xxxxxxxxxxx x xxxxxxx dopravy.

Článek 7

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx naložené xx xxxxx xxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx svého xxxxx;

x) vykládat x xxxxxxxx xx území xxxxx smluvní strany xxxxxxxxx, poštu a xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx třetích států;

d) xxxxxxx přistání x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Příloze x xxxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxx.

2. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx oprávnění:

a) xxxxx xxx přistání xxxx xxxx xxxxx;

x) přistávat xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 9

1. Určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx poskytovaná xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Poskytnutá xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx nebo x neprospěch xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Tarify pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxxxxx xx xxxx směrodatným xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx rysy xxxxxx x tarify stanovené xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx letecké xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xx stejné trati. Xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxx následujících xxxxxxxxxx:

x) Xxxxx xx bude xxxxx, xxxxx tarify xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx projednání x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xx xxxx xxxxx xxxx na xxxx xxxxx. Takto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx předloženy xx xxxxxxxxx leteckým xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx neschválí, oznámí xx písemně xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxx ode dne, xxx xxxxxxx oznámení x xxxxxxxx, xxxx x xxxxx dohodnutém xxxxxxx.

x) Xxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nebo nejsou-li xxxxxx schváleny leteckými xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, pokusí xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.

c) Xxxxxxxx spor xxxx x xxxxxxxx instanci xxxxx xxxxxxxx stanoveným x článku 12.

d) Stanovené xxxxxx zůstanou x xxxxxxxxx xx doby, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx článku 12.

Xxxxxx 11

Letecké xxxxx xx xxxxx čas xx času xxxxx, xxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňování xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx, x za xxx účelem si xxxxx vyměňovat všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 12

1. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxxx rozpor týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx této Xxxxxx x xxxx Přílohy, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx leteckými xxxxx xxxx, nebude-li toto xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx přímá xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx 90 dnů, xxxxxxxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx. Za xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ze tří xxxxxxxx, z nichž xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x oba xxxxx xxxxxxxxx rozhodčí xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx se xxx rozhodčí xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx strany Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx. Tento xxxxxxxx xxxx předsedou xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, k xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jakoukoliv xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx její Přílohy, xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx. Jednání x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxxxx xx 60 xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx jednou ze xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx leteckými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx Dohody xxxxxxx xxxxxxxxx, jakmile xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Změny Přílohy budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx, xxx bude x xxxx dosaženo dohody xxxx leteckými xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x platnost, jakmile xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nót xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 14

Xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx Přílohy:

1. Xxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxxxx:

xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

"xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x spojů - xxxxxxx odbor" nebo xxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx náležejících xxxx xx oboru xxxxxxxxxx tohoto xxxxx;

xxxxx xxx x Guinejskou xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx)" xxxx každý xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx oboru xxxxxxxxxx xxxxxx úřadu.

2. Výraz "xxxxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxx" xxxx xxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx v Příloze x xxxx Dohodě.

3. Xxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

Příloha k xxxx Dohodě xx xxxxxxxx za nedílnou xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxx na xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx Přílohu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jinak.

Xxxxxx 16

1. Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx organizace xxx civilní letectví.

2. Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Dohody xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx obdrží xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxx uplynutím xxxxxx xxxxxx výpověď xxxxx xxxx se souhlasem xxxxx xxxxxxx strany. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, bude xx xxx xx xx, xx je xxxxxxxx čtrnáct dnů xxxx, xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx přijala oznámení x výpovědi.

Xxxxxx 17

Xxxx Xxxxxx xxxxxxx x platnost xxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxx xxxxxxxxx ode xxx xxxxxx podpisu.

Na xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx náležitě xxxxxxxx xxxxx vládami, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Praze xxx 16. prosince 1961 xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x jazyce xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx znění xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Murín x. x.

Xx xxxxx Guinejské xxxxxxxxx:

Xxxxxx Saikon Xxxx x. x.

XXXXXXX

Xxxxx X

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxx republiky xxxxx xxxxxxx určenému xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxx - Curych xxxx Ženeva xxxx Xxxxxxxxx - Xxxxx xxxx Xxxxxxxxxx nebo Xxxxxx - Xxxxx - Xxxxxxx a xxxx do xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dohodou xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx - xxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxx x xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx určena xxxxxxxxx dohodou xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx XX

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podniku xxxxxxxx xxxxxx Guinejské republiky xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

1. Xxxxxxx - Akkra - Xxxx - Xxxxxxx - Xxxxxx - Bělehrad - Xxxxx a xxxx xx xxxx, která xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxx - Praha x místa xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx určena společnou xxxxxxx leteckých úřadů.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx předpis x. 158/1964 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 18.1.1964.

Ke xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx měněn xx doplňován.

Znění jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.