Plné znění - 158/1964 Sb.

Vyhláška o Dohodě o leteckých službách mezi ČSSR a Guinejskou republikou

158/1964 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16  Článek 17

Příloha

INFORMACE

158

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 2. xxxxxxxx 1964

x Xxxxxx o xxxxxxxxx službách xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 16. xxxxxxxx 1961 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx republikou.

Výměnou xxx obou xxxxx xxxxxxxxx Dohoda xxxxx xxxxx článku 17 x xxxxxxxx xxxx 18. xxxxx 1964.

České xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXX

x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Československou socialistickou xxxxxxxxxx x Guinejskou xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx xxxxxxxxx přejíce xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxx zemí x přes xxxx xxxxx x přihlížejíce x xxxx, xx xxx xxxx stranami Úmluvy o mezinárodním civilním letectví podepsané x Xxxxxxx dne 7. xxxxxxxx 1944, xxxxxxx xx takto:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx strany xx poskytují práva xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx x provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x Příloze. Tyto xxxxxx mohou být xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx podle přání xxxxxxx strany, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx toto xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxx příslušné provozní xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx ustanovení odstavce 3 x 4 xxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx jedné smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx způsobilý x plnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zákony x xxxxxxxx, které se xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Každá xxxxxxx xxxxxx bude mít xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx odvolat xxxxxxxx xxxxxxxxx leteckého xxxxxxx nebo uložit x xxxxxxxxxxx oprávnění xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx za xxxxx, xxxxxx-xx přesvědčena, že xxxxxxxx xxxx vlastnictví x skutečné řízení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx, nebo x xxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx zákony x xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx smluvní xxxxxxx.

Článek 3

1. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xx xxxx území xxxx výstup letadel xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xx provoz xxxxxx letadel xx xxxxx xxxxx, budou xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxxxx se xx xxxxx na xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxx x vstupu, odbavení, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx a xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx této xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o cestující, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx určeného xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxxx, xxxxx xxx projíždějí xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx podrobeni xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx kontrole. Xxxxxxxxx a xxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxx, budou xxxxxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx poplatků.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxx xxxxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x provozu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i pohonné xxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx letadel, xxxxxxxx součástky x xxxxxx na palubě xxxxxxx určené x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxx příletu xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxx odletu xxxxxxxxxx xx cla x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx budou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx nad xxxxxxxx xxxxxx.

2. S xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx vybavením xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx dovezeny xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo na xxxxx území xxxxx xx palubu letadla xxxxxxx xxxxxxxx podnikem xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx této xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx zacházet xxxxx jde o xxx, inspekční poplatky xxxx podobné xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx, xxx-xx x cizí xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx služby.

3. Xxxxxxx hmoty, xxxxxx xxxxx, náhradní xxxxxxxxx, xxxxxxx vybavení xxxxxxx x palubní xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx službách xxxxx xxx uskladněny xx letištích, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 nesmí xxx xxxxxxxx xxx souhlasu xxxxxxx úřadů xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Nemohou-li xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xx doby vyvezení xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx leteckému xxxxxxx, xxxxx xxx dohledem xxxxxxx xxxxx a x žádném případě xxxxxxx xxx dále xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx povolit xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx letišť a xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx, xx tyto xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx cizím xxxxxxxx xxxxxxxx provozujícím podobné xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 6

1. Určený xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany je xxxxxxx xxxxxxxxxxx svoji xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx.

2. Každá xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxx letecký xxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx svých xxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxx xxxxxxx podnik jedné xxxxxxx strany požívá xxx provozování dohodnutých xxxxxx těchto oprávnění:

a) xxxxxxxx na území xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx naložené na xxxxx xxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx na území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxx xx území svého xxxxx;

x) vykládat a xxxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx třetích xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx států;

d) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x Příloze x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx států.

2. Každá xxxxxxx strana xxxxxxxx xxxxxxxx leteckému podniku xxxxx smluvní xxxxxx xxxx oprávnění:

a) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx;

x) přistávat xx xxxxx xxxxx xxx neobchodní účely.

Xxxxxx 9

1. Určeným xxxxxxxx podnikům smluvních xxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx zacházení.

2. Xxxxxxxx xxxxxxxx poskytovaná určenými xxxxxxxxx xxxxxxx každé xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx práva xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikem xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x neprospěch xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx a x přihlédnutím ke xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, přiměřený zisk, xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

x) Xxxxx xx bude xxxxx, budou tarify xxxxxxxxx dohodou mezi xxxxxxxx leteckými xxxxxxx xx projednání x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx leteckou dopravu xx xxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx předloženy xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvních xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, oznámí xx písemně xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx patnácti xxx ode xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

x) Nemohou-li se xxxxxx letecké podniky xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx leteckými xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.

c) Xxxxxxxx xxxx bude x xxxxxxxx instanci xxxxx xxxxxxxx stanoveným x článku 12.

d) Xxxxxxxxx xxxxxx zůstanou x xxxxxxxxx xx xxxx, xxx budou xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx ustanovení článku 12.

Článek 11

Xxxxxxx úřady xx xxxxx xxx xx xxxx xxxxx, xxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uplatňování xxxxx xxxxxxxxxxx x této Xxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 12

1. Xxxxxxx-xx xxxx smluvními stranami xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x její Přílohy, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx přímým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Jestliže xxxxx xxxxxxx nedosáhnou xxxx xx 90 xxx, xxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxx arbitráži. Za xxx účelem xxxx xxxxxxxx rozhodčí xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx, x xxxxx xx jednom xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x oba takto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx se xxx rozhodčí nedohodnou xx určení xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Smluvní strany xx zavazují, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx.

Článek 13

1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této Xxxxxx xxxx xxxx Přílohy, xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx změně musí xxx xxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 60 xxx xxx dne xxxxxx xxxxxxx jednou xx xxxxxxxxx stran x xxxx být vedeno xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx stranami.

3. Xxxxx Přílohy budou předběžně xxxxxxxxx xxx dne, xxx xxxx o xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx leteckými xxxxx, x xxxxxxx definitivně x xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 14

Pro provádění xxxx Dohody x xxxx Přílohy:

1. Xxxxx "xxxxxxx xxxxx" značí:

pokud xxx o Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

"xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x spojů - xxxxxxx odbor" xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx do oboru xxxxxxxxxx xxxxxx úřadu;

pokud xxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a dopravy (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx)" nebo každý xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx náležejících nyní xx xxxxx působnosti xxxxxx úřadu.

2. Xxxxx "xxxxxxxxx služby" a "xxxxxxxxx xxxxx" bude xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x Příloze x xxxx Xxxxxx.

3. Xxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxx znamenat xxxxxxx podnik, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx, xxxxx xxxx provozovat xxxxxxxxxxx z dohodnutých xxxxxx.

Xxxxxx 15

Příloha k xxxx Dohodě xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx Dohody x xxxxx xxxxx xx xxxx Dohodu se xxxxxxxx také na Přílohu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx jinak.

Článek 16

1. Xxxx Xxxxxx bude registrována x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx Dohody xxxxxx uplynutím xxxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx druhá smluvní xxxxxx obdrží xxxxxxxx x výpovědi, xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx souhlasem xxxxx xxxxxxx strany. Xxxxxxxxx-xx smluvní xxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxx, příjem oznámení x xxxxxxxx, xxxx xx xxx xx xx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx dnů xxxx, xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx přijala xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Článek 17

Tato Dohoda xxxxxxx x platnost xxxx, kdy xx xxxxxxx xxxxxx vzájemně xxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx strany xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxx toho xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 16. xxxxxxxx 1961 xx dvojím xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx a francouzském, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx stejně xxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxx x. x.

Xx vládu Xxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx Xxxxxx Xxxx x. r.

PŘÍLOHA

Oddíl X

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx udělí xxxxxxx určenému xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx linek:

1. Xxxxx - Curych xxxx Ženeva xxxx Xxxxxxxxx - Rabat xxxx Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx - Xxxxx - Xxxxxxx a xxxx xx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dohodou xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx - xxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxx a xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dohodou leteckých xxxxx.

Xxxxx XX

Xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx republiky xxxxxxxx k provozování xxxxxx xxxxxxxxx linek:

1. Xxxxxxx - Xxxxx - Kano - Xxxxxxx - Káhira - Xxxxxxxx - Xxxxx a xxxx xx míst, xxxxx xxxxx xxxxxx společnou xxxxxxx xxxxxxxxx úřadů.

2. Xxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxx - Praha x xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 158/1964 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 18.1.1964.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpis xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.