Plné znění - 83/1964 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi ČSSR a Republikou Mali o vědecké a technické spolupráci

83/1964 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8

INFORMACE

83

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 4. xxxxxx 1964

x Xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Republikou Xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 15. xxxxxxxxx 1960 byla x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx Xxxx o xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx xxxxx vstoupila Xxxxxx - xxxxx xxxxx článku 8 xxxxxxxx 1 - v xxxxxxxx dnem 1. xxxxxx 1961.

Xxxxx znění Xxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

xx. Xxxxxx v. x.

Xxxxxx

xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Republikou Xxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky x xxxxx Republiky Xxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx styky xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx x rozvoj xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, se rozhodly xxxxxxx xxxx Xxxxxx x xx tím xxxxxx jmenovaly svými xxxxxxxxx:

xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx

Xxxxxxx Šimůnka, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a předsedu Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

xxxxx Xxxxxxxxx Xxxx

Xxxx Xxxxx Xxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx,

xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx takto:

Článek 1

Obě smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx, xx budou xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx účelem xx xxxxxxxxxxxxxx využití xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vědy a xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx svých xxxx.

Xxxxxx 2

Spolupráce, jež xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx článku 1 xxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxx smluvní strany xxxxx xxxxxxxxxx zejména:

a) xxxxxxx expertů a xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx,

x) xxxxxxxxxxxx odborného xxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxxx projektů xxxxxxx průmyslových xxxxxx, xxxxx a technologických xxxxxxx x výkresů.

Článek 3

Xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x budou xxxxxx xx xxxxxxxxx.

Článek 4

Rozsah xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx odměny x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 5

Všechny xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx této Dohody xxxxx xx při xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 6

Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx plnit xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Článek 7

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxx sděleny xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxx Xxxxxx podléhá schválení xxxxx ústavních xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x vstoupí x xxxxxxxx dnem xxxxxx nót o xxxxx xxxxxxxxx.

2. Každá xx xxxxxxxxx stran xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx započatých xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx dne 15. xxxxxxxxx 1960 xx xxxx xxxxxxxxxxxx, každé x jazyce xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxx. Xxxxxxx v. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxx Mali

Jean Xxxxx Xxxx v. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 83/1964 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 1.3.1961.

Xx xxx xxxxxxxx nebyl xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx norem jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx není xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx změna xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.