Plné znění - 13/1963 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi ČSSR a Republikou Senegal o letecké dopravě

13/63 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

HLAVA I - Všeobecná ustanovení Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8

HLAVA II - Dohodnuté služby Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19

Závěrečná ustanovení Článek 20 Článek 21

Příloha - Seznam tratí

č. 85/1963 Sb.

INFORMACE

13

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 12. ledna 1963

x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Republikou Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx

Xxx 20. xxxxxx 1962 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx Senegal x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx 30. xxxxx 1962. Xxxxxxxxx Dohody xxxx xxxxxxx senegalské xxxxxx xxxxx ze dne 28. xxxx 1962. Xxxxx ze xxx 11. xxxxxxxx 1962 xxxxxxx senegalská strana, xx Dohoda xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxx ustanovení článku 20 xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx dne 11. xxxxx 1963.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx se vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx náměstek xxxxxxxx:

xx. Xxxxxx x. x.

XXXXXX

xxxx Československou socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxx x letecké xxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx Xxxxxxx

xxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxx xx použít x xxxx dopravě xxxxx a xxxxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxxx x Xxxxxxx 7. prosince 1944, xx xxxxxxx xxxxx:

XXXXX X

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxxxxx strany xx xxxxxxxx poskytují xxxxx xxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx civilních xxxxxxx xxxxxxxxx v Příloze xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 2

Při xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxx Přílohy:

1. výraz "xxxxx" má xxxxxx xxxxxx x článku 2 Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

2. xxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx:

xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx, letecký xxxxx;

xxxxx xxx x Senegal, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx;

3. xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" znamená xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx tratí, který xx součástí Přílohy xxxx Dohody;

4. xxxxx "xxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx jednou xx xxxxxxxxx stran písemně xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx hlavy XX xxxx Xxxxxx xxxx podnik, který xx oprávněn provozovat xxxxxxxxx letecké xxxxxx.

Článek 3

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jednou xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxx obvyklé xxxxxxxx, xxxxxx paliva x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxx, nápojů x xxxxxx) xxxxx xxx xxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx za xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx palubě xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. X výjimkou xxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx osvobozeny xx poplatků x xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1:

x) xxxxxxx xxxxxx jakéhokoliv xxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx do xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx letadel užívaných x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxx látky x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx užívaná x xxxxxxxxxxx přepravě určenými xxxxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx strany, x xxxx xxxxxx xxxxx xx být xxxxxxx xx xxxxx trati xxx územím xxxxxxx xxxxxx, xxx byly xxxxx xx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx určené xxx použití xxxxxxxxxxx xxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xx která létá xxxxxx xxxxxxx podnik xxxxx smluvní xxxxxx. X xxxxxx uskladnění xxxxx po souhlasu xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxx materiálem x xxxxxxxx až xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx odbavení.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx území xxxx xxxx opuštění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx týkající xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx nad xxxxx územím xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx, posádky x xxxxxxxxxxx zboží xx xxxx podřídit xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx xx zákonům x předpisům xxxxxxxxxxx xx území každé xxxxxxx strany xxxxx, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, xx. xxxxxxx x xxxxxxxxx upravujícím xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, xxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 5

X výhradou xxxxxxxxxx článku 12 xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx druhou xxxxxxx stranou xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx odůvodněně, xx xxxx důkazů x xxx, že podstatná xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx náleží druhé xxxxxxx straně xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx x případě, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 4, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx.

X xxxxxx opatření xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xx předchozím xxxxxxx xxxxx článku 6, xxxxx xxxx xxxxx okamžitě xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx dalšímu xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx o jakékoliv xxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxx zahájeno xxxxxxxxxx 60 xxx xx xxxxxxxx žádosti.

Změny xxxx Dohody, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, vstoupí x platnost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nót xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx vypovědět xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx současně sděleno Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx letectví. Xxxxxxx xxxxxx účinnosti xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx, xxxxx xxxx oznámení xxxxxx před xxxxxxxxx xxxx lhůty po xxxxxxxx dohodě xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx, která obdrží xxxxxx xxxxxxxx, jeho xxxxxx, bude se xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, kdy xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 8

1. Vznikne-li xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody x její Přílohy xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx jednáním mezi xxxxx xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxx-xx toto xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx tímto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 90 dnů xxxxxxxx výsledku, předloží xxxxxxx strany spor xxxxxxxxx. Za xxx xxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx skládat xx xxx xxxxx. Xxxxx dva xxxxx xxxxxxxxx smluvními xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jmenování xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx strany Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby jmenovala xxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx rozhodčího xxxxx.

3. Smluvní strany xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vydanému xx xxxxxx tohoto článku.

4. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxx xx smluvních stran xxxxxxxxxx rozhodců, xxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx x x xxxxx xxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxxx práva x xxxxxx, xxxxxxxx jejich xxxxx xxxx odvolat xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx smluvní xxxxxx, jež je x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x činností xxxxx xxxxxxxx x polovinu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXX II

Dohodnuté xxxxxx

Xxxxxx 9

Xxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx Senegal a xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx letecké služby xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx x Příloze xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 10

1. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 5 xxxx xxxxx smluvní xxxxxx bez prodlení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx potřebné xxxxxxxx oprávnění.

2. Xxxxx xxx xxxx určený xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zákony x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx úřadem xxx provozování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb.

Xxxxxx 11

Letecký podnik xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky podle xxxx Xxxxxx xxxxx xxx právo xx xxxxxxxxxxx území v xxxxxxxxxxx přepravě xxxxxxxx x nakládat xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxx letecké xxxxxxx určené xxxxxx Xxxxxxxxx Senegal xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxx právo na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx cestující, xxxxx x xxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxx k xxxxxxxxxxx článku 5 této Xxxxxx bude moci xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 77 x 79 Úmluvy o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx v Chicagu xxx 7. xxxxxxxx 1944.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx správné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx měly xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb.

Na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx nezasahoval xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx druhého xxxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Provozování xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo opačně xx xxxxxxx xxxxxxxxx x Seznamu xxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxx pro xxx xxxx základním a xxxxxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxxxxxx xxxxxx služeb:

a) xxxx xxxxxxxx kapacita xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxx přihlížet x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x);

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nepředvídané xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx letecké xxxxxxx dohodnout xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x uspokojení xxxxxx xxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxx.

X xxx uvědomí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, budou-li xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx;

x) x xxxxxxx, xx xx xx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx využít xx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx kapacity, která xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx určitou xxxx převod xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx práva nebo xxxxxx část, bude xxxx se xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx sjednané xxxxx.

Článek 15

1. Xxxxxxxxxx xxxxxx dní xxxx xxxxxxxxx provozování dohodnutých xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx informovat xxxxxxx úřady obou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx dopravy, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx dočasných.

2. Letecké xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pravidelné nebo xxxx statistické xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxx žádány xxx kontrolu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxxx nakládání x xxxxxxxxx xx xxxxxxx vyjmenovaných v Příloze této Xxxxxx.

Článek 16

Letecké xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran xx dohodly, xx xx xxxxx radit xxxx xxx xxxx xxxx zapotřebí, xxx xxxxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

1. Tarify xxxxxxxxx xxx dohodnuté xxxxxx podle této Xxxxxx budou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx určenými xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxx postupovat x přímé xxxxxx x bude-li xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx letecké xxxxxxx xxxxxxx zemí, které xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxx

3. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx tarifu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx projevila xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 8 xxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx vynesen xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxxxxxx, právo xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx používala xxxxxx, xxx byly před xxx v xxxxxxxxx.

Článek 18

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx personál nezbytný x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx zachovávat platné xxxxxxxx.

Článek 19

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx zajistí druhé xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx dohodou, xxxx xxx xxxxxxxx použití xxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx ustanovení

Článek 20

Tato Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ode xxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx měsíc xxxx, xxx si xxx strany xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 21

Xxxx Xxxxxx x xxxx Xxxxxxx xxxxx zaslány x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx.

Xxxx x Praze xxx 20. xxxxxx 1962 xx dvojím xxxxxxxxxx x xxxxxx českém x francouzském, xxxxxxx xxx znění mají xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx Xxxxxx v. x.

Xx xxxxx Republiky Xxxxxxx

Xxxxxxx Xxx x. x.

PŘÍLOHA

Seznam xxxxx

X

Xxxxxxxxxx xxxxx:

1. x Dakaru xx Xxxxx a xxxx

2. x Xxxxxx přes Xxxxx a Xxxxxx xx Xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxx.

XX

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx:

1. x Xxxxx do Xxxxxx x xxxx

2. x Xxxxx do Xxxxxx a dále xx xxx xxxx x Jižní Xxxxxxx x xxxx.

1. Xxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx všech xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx jedné xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Podnik xxxxxx jednou ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx do xxxxxxx xxxx xxxx xxxx, která nejsou xxxxxxx x Seznamu xxxxx; mezi xxxxx xxxxxx xxxx těmito xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

Informace

Právní předpis č. 13/1963 Xx. nabyl xxxxxxxxx xxxx 11.1.1963.

Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x.:

85/1963 Xx., x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx XXXX a Xxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx (x. 13/1963 Xx.)

x xxxxxxxxx xx 1.10.1963

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.