Plné znění - 13/1963 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi ČSSR a Republikou Senegal o letecké dopravě

13/63 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

HLAVA I - Všeobecná ustanovení Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8

HLAVA II - Dohodnuté služby Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18 Článek 19

Závěrečná ustanovení Článek 20 Článek 21

Příloha - Seznam tratí

č. 85/1963 Sb.

INFORMACE

13

VYHLÁŠKA

Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 12. xxxxx 1963

x Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Senegal x xxxxxxx xxxxxxx

Xxx 20. xxxxxx 1962 xxxx v Praze xxxxxxxxx Dohoda xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou republikou x Republikou Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxxxxxxx Xxxxxx xxx 30. xxxxx 1962. Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx straně xxxxx ze xxx 28. xxxx 1962. Xxxxx xx xxx 11. prosince 1962 xxxxxxx senegalská strana, xx Dohoda xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Republiky Xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx článku 20 xxxxxxxxx Dohoda x xxxxxxxx dne 11. xxxxx 1963.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:

xx. Xxxxxx v. x.

XXXXXX

xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxxx x letecké xxxxxxx

Xxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx

xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v této xxxxxxx x co xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxx si xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxxx x Xxxxxxx 7. xxxxxxxx 1944, se xxxxxxx xxxxx:

XXXXX X

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxx 1

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx x této Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v Příloze xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx Xxxxxxx:

1. výraz "xxxxx" má význam xxxxxx x článku 2 Xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

2. výraz "xxxxxxx úřady" xxxxxxx:

xxxxx xxx o Československo, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, letecký xxxxx;

xxxxx xxx x Xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx;

3. xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vyjmenované x Xxxxxxx tratí, který xx xxxxxxxx Přílohy xxxx Dohody;

4. xxxxx "xxxxxx podnik" znamená xxxxxxx podnik, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx XX této Xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxx obvyklé vybavení, xxxxxx paliva a xxxxxxx, xxxxxxx zásoby (xxxxxx potravin, xxxxxx x xxxxxx) xxxxx xxx xxxxxx na xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx cel, inspekčních xxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxx poplatků x xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx vybavení x xxxxxx zůstanou xx palubě xxxxxxx xx do opětného xxxxxxxx.

2. X xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dále osvobozeny xx poplatků x xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1:

x) palubní xxxxxx xxxxxxxxxxx původu xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,

x) náhradní xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx letadel užívaných x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxx látky a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx užívaná x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx xx být xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xx xxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zásoby určené xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, mohou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx letecký xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx do xxxxxx xxxxxxxx vyvezení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 4

1. Xxxxxx x předpisy xxxxx xxxxxxx xxxxxx týkající xx vstupu xx xxxx xxxxx xxxx xxxx opuštění letadly xxxxxxxxxxxxx mezinárodní xxxx xxxx týkající xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx nad xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx letadla xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx, posádky a xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxx podřídit buď xxxxxx xxxx prostřednictvím xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxx xx zákonům x předpisům xxxxxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx vstup, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx, posádek nebo xxxxx, xx. xxxxxxx x xxxxxxxxx upravujícím xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx, cla x xxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 5

S xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 12 xx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx provozní xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx, nebo x xxxxxxx, že xx tento xxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 4, xxxx jinak xxxxxx povinnosti xxxxxxxxx x této Xxxxxx.

X xxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 6, pokud xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx činnost, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx požádat o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx této Dohody.

Toto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 60 dní xx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxx Dohody, které xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx výměnou xxx xxxxxxxxxxxxx cestou.

Xxxxxx 7

Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx své xxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx po xxxxxxxx dohodě xxxxx xxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx, xx oznámení xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx, kdy xxxxx xx sídla Xxxxxxxxxxx organizace xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 8

1. Xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x její Přílohy xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx úřady xxxx xxxxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, diplomatickou xxxxxx.

2. Jestliže tímto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 90 xxx xxxxxxxx výsledku, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx spor xxxxxxxxx. Za xxx xxxxxx určí zvláštní xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx. Xxxxx dva xxxxx xxxxxxxxx smluvními stranami x třetí xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx nedohodnou xx xxxxxxxxx třetího xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx, aby jmenovala xxxxxxx rozhodce, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Smluvní xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vydanému ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx-xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxxx rozhodců, xxxx xxxx druhá xxxxxxx xxxxxx p x xxxxx dobu, xxxxx xx tak xxxxxxx, xxxxxx xxxxx a xxxxxx, xxxxxxxx jejich xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx smluvní xxxxxx, xxx je x xxxxxxx. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx svého xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

HLAVA II

Dohodnuté služby

Článek 9

Xxxxx Československé socialistické xxxxxxxxx poskytne xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx Senegal xxxxxxxx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx x Příloze xxxx Xxxxxx.

Článek 10

1. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 5 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx prodlení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxx xxxx určený xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx prokázal xxxxxxxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xx splňuje xxxxxxxx stanovené xxxxxx x předpisy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 11

Letecký xxxxxx xxxx xxxxxxx podniky xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Dohody xxxxx xxx právo na xxxxxxxxxxx území x xxxxxxxxxxx přepravě vykládat x nakládat xxxxxxxxx, xxxxx x zboží, xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx přistání x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Příloze.

Letecký xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxx Dohody budou xxx právo na xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x nakládat xxxxxxxxx, xxxxx a zboží, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Příloze.

Článek 12

Xxxxxxx k xxxxxxxxxxx článku 5 xxxx Xxxxxx bude xxxx xxxxxxx xxxxxx určit xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx dopravu xxxxxxxxx xxxxx článku 77 x 79 Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx letectví, xxxxxxxxx x Chicagu xxx 7. prosince 1944.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx správné x spravedlivé xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xx společných xxxxxxx xxxx brát xxxxxxxx x úvahu xxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx nezasahoval xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

1. Provozování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx uvedených x Seznamu xxxxxxxxxx x této Xxxxxx xxxx xxx xxx xxxx základním x xxxxxxxxx xxxxxx.

2. X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx:

x) xxxx dopravní kapacita xxxxxxxxx rovným dílem xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x výhradám xxxxxxxxx x odstavci x);

x) celková dopravní xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxx xxxx xxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přepravy xx xxxxxx tratích, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dohodnout xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxx.

X xxx xxxxxxx okamžitě xxxxxxx xxxxx svých xxxx, které se xxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx;

x) v xxxxxxx, xx by xx xxxxx xx smluvních xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx jedné xxxx xxxx tratích xxx xxxxx xxxx celé xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx byla xxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx části xxxxxxxx, xxx x určeném xxxxxxx disponuje.

Smluvní strana, xxxxx převede xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx, bude xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx podniky xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx stran o xxxxxx dopravy, xxxxxx xxxxxxxxx letadel a xxxxxxxxxxxxxxx letových řádech. Xxxxxx zásada platí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx leteckým xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx statistické údaje x určených xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx xxx kontrolu dopravní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx obsahovat xxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, x to xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v Příloze xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxx xxxxx xxxx smluvních xxxxx xx xxxxxxx, xx xx budou xxxxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx úzkou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 17

1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx podniky.

Tyto xxxxxxx xxxxx postupovat x xxxxx dohodě x xxxx-xx xxxxx xx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zemí, které xx provozovaly xxxxxxx xxxx xxxx její xxxx

3. Xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx odstavce 1, xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx byl xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx dojít x xxxxxxxxxxxx řešení.

Pokud xx tak nestane, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 8 xxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx smluvní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, právo xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx byly před xxx v xxxxxxxxx.

Článek 18

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx každou xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx personál xxxxxxxx x řádnému provozování xxxxxx s xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxx smluvní xxxxxx xx zavazuje, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx kursu xxxxx xxxxxx čistého zisku xxxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x zboží, xxxxx je vykonávána xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx, kdy platební xxxx xxxx smluvními xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx použití xxxx xxxxxx.

Závěrečná ustanovení

Článek 20

Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx. Vstoupí x xxxxxxxx xxxxx měsíc xxxx, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx její schválení xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Tato Xxxxxx x xxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 20. xxxxxx 1962 xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky

Viliam Xxxxxx v. x.

Xx xxxxx Republiky Senegal

Mamadou Xxx v. r.

XXXXXXX

Xxxxxx xxxxx

X

Xxxxxxxxxx xxxxx:

1. x Dakaru xx Xxxxx x xxxx

2. x Xxxxxx přes Xxxxx x Xxxxxx xx Prahy a xxxx do některého xxxxx v Evropě x xxxx.

XX

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx:

1. x Prahy xx Xxxxxx a zpět

2. x Prahy xx Xxxxxx x dále xx xxx xxxx x Xxxxx Xxxxxxx x xxxx.

1. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx moci xxxxx uvážení vynechávat xxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx kterékoliv xxxxx na jedné xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx bude xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx více xxxx, která nejsou xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxx; xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx a územím xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 13/1963 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 11.1.1963.

Ve xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx a doplnění xxxxxxxxxxx xxxxxxx předpisem x.:

85/1963 Xx., x xxxxxxxx Xxxxxx xxxx XXXX a Xxxxxxxxxx Xxxxxxx x letecké xxxxxxx (x. 13/1963 Xx.)

x xxxxxxxxx od 1.10.1963

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.