Plné znění - 55/1962 Sb.

Vyhláška o Dohodě o kulturní spolupráci mezi ČSSR a Republikou Ghana

55/1962 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10

INFORMACE

55

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních xxxx

xx xxx 26. května 1962

x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Republikou Xxxxx

Xxx 23. xxxxxxxxx 1960 xxxx x Akkře xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx Ghana.

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx schválila dne 1. xxxxxx 1962. Xxxxxxxxx Xxxxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx xxxx sděleno xxxxx xx dne 14. xxxxxx 1962 xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx x xxxx xxxxxxxxx vládou Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxx xx dne 14. xxxxxx 1962.

Xxxxx xxxxx článku 10 Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 14. xxxxxx 1962.

Český xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx současně.

David x. x.

XXXXXX

x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx (xxxxxxxx xxxx x této Xxxxxx xxxx "smluvní xxxxxx"), přejíce xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx oblastech xxxxxxx, xxxxxxxx, vědy x xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx styky mezi xxxxx xxxxxx založené xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx tuto Xxxxxx a xxxxxxx xx xxxxx:

Článek 1

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx, školství, xxxx x umění.

Článek 2

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxxx x xxxxxx informací x zkušeností xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx obou xxxx x xx xxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx profesorů, xxxxxxx xxxxxxxxx škol x xxxxxx osob xxxxxxx x oblasti školství, xxxx x xxxxxxx, xxxxx x umělců x xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx výhod xxxxxxxxxxxx xxxxx smluvní strany xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, uměleckých x xxxxxxxxx školách.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sportovních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx přednášek x xxxxxx a xxxxxxxx překladů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, uměleckých x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx záznamů, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx uznávání xxxxxxx x xxxxxxxx udělených x xxxxx xxxx. Xxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxx xx nutné, xxxxxxxx xx tím xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx výuku xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x druhé xxxx ve svých xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx její xxxx xxxxxxxxxxxx nesprávné xxxxx x xxxxx xxxx.

Xxxxxx 9

X xxxxxxxxx xxxx Dohody budou xxxxxxx strany sjednávat xxxx xx xxxxxx xxxxxx období xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx si xxx smluvní strany xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx Dohody xxxxxx xxx poté, xxx jedna xx xxxxxxxxx stran xxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx a xxxxxxxxx x Xxxxx xxx 23. xxxxxxxxx 1960 xx dvojím xxxxxxxxxx x jazyce xxxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx Xxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxx Ghana:

E. Xxxx Xxxx x. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 55/1962 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 14.3.1962.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Jde x xxxxxx xxxxxxx dalším xxxxxxx zřejmě překonaný, x xxxxxx omezenou xxxxxxxxx, (xx. xxxxxxx xxxxxxxxxx volna x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vyměřovacího xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, plánovací xxxxxx xxxxxxxx uplynulých xxxxxx) xxxx řešící xxxxxx xxxxxx RVHP.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx právních předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.