Plné znění - 55/1962 Sb.

Vyhláška o Dohodě o kulturní spolupráci mezi ČSSR a Republikou Ghana

55/1962 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10

INFORMACE

55

VYHLÁŠKA

Ministra zahraničních xxxx

xx xxx 26. xxxxxx 1962

x Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxx

Xxx 23. listopadu 1960 xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxx spolupráci xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx Xxxxxx schválila xxx 1. března 1962. Xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republiky xxxx sděleno xxxxx xx dne 14. xxxxxx 1962 vládě Xxxxxxxxx Ghana x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Ghana xxxxxx xxxxx xx xxx 14. března 1962.

Xxxxx xxxxx článku 10 Dohoda xxxxxx xxxxxxxxx xxxx 14. xxxxxx 1962.

Xxxxx xxxxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx současně.

David x. x.

DOHODA

o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx Ghana (xxxxxxxx xxxx x xxxx Xxxxxx xxxx "xxxxxxx xxxxxx"), xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx oblastech xxxxxxx, xxxxxxxx, vědy a xxxxx rozšiřovat a xxxxxxxxx styky xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x porozumění, xxxxxxxx xx xxxxxxx tuto Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx strany xxxxx podporovat rozvoj xxxxxxxxxx styků mezi xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zemí x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, školství, xxxx x xxxxx.

Článek 2

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx, školskými, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx organizacemi a xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xx xxx xxxxxx budou zejména xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx, xxxxx x umělců x xxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx na svých xxxxxxxx, uměleckých x xxxxxxxxx školách.

Xxxxxx 4

Smluvní xxxxxx xxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxx podporovat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx svých xxxx a vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a filmových xxx, pořádání xxxxxxxxx x výstav x xxxxxxxx překladů významných xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx druhé xxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, filmu x tisku a xxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx záznamů, notového xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx země.

Xxxxxx 7

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx uváží xxxxxx xxxxxxxx diplomů x xxxxxxxx udělených x xxxxx xxxx. Xxxxxx-xx to xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxx zvláštní xxxxxx.

Článek 8

Xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x zeměpisu xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxx x osvětových xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx stran zajistí, xxx učebnice používané xx xxxxxxx xxxx xxxx neobsahovaly xxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxx.

Článek 9

X xxxxxxxxx xxxx Dohody budou xxxxxxx strany xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 10

1. Tato Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smluvních xxxxx.

2. Platnost Xxxxxx xxxxxx rok xxxx, xxx jedna xx xxxxxxxxx xxxxx oznámí xxxxxxx druhé smluvní xxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x xxxxxxxxx v Xxxxx xxx 23. xxxxxxxxx 1960 xx xxxxxx xxxxxxxxxx x jazyce xxxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxx Xxxxx x. x.

Xx vládu Xxxxxxxxx Xxxxx:

X. Ayeh Xxxx v. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 55/1962 Xx. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 14.3.1962.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx měněn xx xxxxxxxxx.

Xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x časově omezenou xxxxxxxxx, (vč. přesunů xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx doby, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx řešící xxxxxx vztahů RVHP.

Znění xxxxxxxxxxxx právních xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxx netýká xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.