Plné znění - 45/1962 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Republiky Ghana o leteckých službách mezi jejich zeměmi a přes jejich území

45/1962 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16

Seznam tratí

INFORMACE

45

VYHLÁŠKA

Ministra zahraničních věcí

ze xxx 4. xxxxx 1962

x Dohodě xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Ghana o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxx

Xxx 2. xxxxx 1961 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Dohoda mezi xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Ghana o xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx území.

Vláda Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxx 31. ledna 1962. Xxxxxxxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx 14. xxxxxx 1962 x schválení xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx ze xxx 14. března 1962.

Xxxxx xxxxx článku 16 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx 14. xxxxxx 1962.

České xxxxx Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x. r.

XXXXXX

xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx x leteckých službách xxxx jejich xxxxxx x přes xxxxxx xxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x vláda Xxxxxxxxx Xxxxx

xxxxxx xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxx 7. xxxxxxxx 1944 x

xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx leteckých xxxxxx xxxx jejich xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx doplňovala xxxx xxxxxxxx Úmluvu,

xxxxxxx xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Pro xxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx vyžadovat xxxxx

x) xxxxx "Úmluva" xxxxxxx Úmluvu o mezinárodním civilním letectví, otevřenou x xxxxxxx v Chicagu 7. prosince 1944 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podle článku 90 xxxx Xxxxxx x xxxxxxx doplňky xxxxxx příloh xxxx Xxxxxx podle jejího článku 90 a 94;

x) xxxxx "letecké úřady" xxxxxxx: xxxxx xxx x Xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx - xxxxxxx odbor x kterékoliv osoby xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podobných xxxxxx, xxxxx xxxx vykonává xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; pokud xxx o Ghanu, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx "xxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx podnik, xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx s článkem 3 této Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx služby xx xxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx;

x) xxxxx "xxxxxxx na xxxxxxx x jiné xxxxxxxx" znamená xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb určeným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx pro xxxxx úsek trati xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx úseku xxxxx;

x) xxxxx "xxxxxx" xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxx pobřežní xxxx a

f) xxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx", "xxxxxxxxxxx letecká dopravní xxxxxx", "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxx xxx neobchodní xxxxx" xxxx xxxxxx, xxxxxx xxx článkem 96 Úmluvy.

Xxxxxx 2

(1) Xxxxx xxxxxxx strana uděluje xxxxx xxxxxxx straně xxxxx xxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx leteckých xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx připojeného Seznamu (xxxx nazývaných "xxxxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxx").

(2) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Dohody xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx smluvních xxxxx při provozování xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxx:

x) xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx,

x) xxxxxxxx xx zmíněném xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx x

x) xxxxxxxxx xx uvedeném xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx tuto xxxx x Seznamu linek xxxx Xxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x pošty x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx na území xxxxx xxxxxxx strany xxxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx nájemné x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

(1) Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xx stanovených xxxxxxx.

(2) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx druhá xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx odstavce 3 x 4 xxxxxx článku určenému xxxxxxxxx podniku nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx může xxxxx, xxx xxxxxxx podnik xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x ustanoveními Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx provozování mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku a xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 2 odstavce 2 xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx mu xxx využívání těchto xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxx, nebude-li xxxxxxxxxxx x tom, že xxxxxxxxx xxxx vlastnictví x xxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx státním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx letecký xxxxxx.

(5) Xxxxx určený x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx může xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx xx předpokladu, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dříve, xxxxx nebude dosaženo xxxxxx xxxxx článku 5 xxxxxxxx 4 a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx službu v xxxxxxx x článkem 7 xxxx Dohody.

(6) Xxxxx xxxxxxx strana bude xxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx stanovených x článku 2 xxxxxxxx 2 xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx mu xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xx nutné, v xxxxxxxxx, xxx tento xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx poskytuje, xxxx xxx xxxxx xxxxxx dodržovat xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx; přitom xx xxxxxxxxxxx, xx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx uložení xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx tehdy, bude-li xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx porušování xxxxxx nebo xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

X pohonnými xxxxxxx, mazacími oleji, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx letadel xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, nebo xxxxx určeným leteckým xxxxxxxx či xxxxxxx, x xxx mají xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx, pokud xxx x xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, nakládáno xxxxx:

x) Xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx na palubě xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx odletem x xxxxxxxxx území, xxxxx xx xxxxxx poplatků xxxxxxxxxx;

x) x xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxx pod písmeno x), jakož i x xxxxxxxxxx součástkami, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx než x xxxxxxxxx xxxxxxxx dovezenými xx xxxxxxx xxxxx xxxx vzatými xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx území, x xxx xxxx xxxxxx xxx potřebu xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letecké xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x článku 24 Úmluvy x bez xxxx xx těchto xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

(1) Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx budou xxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx tratích mezi xxxxx xxxxxx.

(2) Při xxxxxxxxxxx dohodnutých xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x zájmům leteckých xxxxxxx xxxxx strany xxx, xxx nezasáhly xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx tyto xxxxxxx zcela xxxx xxxxxx zajišťují xx xxxxxxxx tratích.

(3) Dohodnuté xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx veřejnosti xx xxxxxxx na stanovených xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxx bude, xxx x přiměřeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx běžných x xxxxxxxxxxxxxxx požadavků xx xxxxxxx cestujících, zboží x pošty z xxxxx smluvní strany, xxxxx určila letecký xxxxxx, xxxx xxx xxxx území. Cestující, xxxxx x xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx vykládáni xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx než xxxx, xxxxx určily letecký xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx zásadou, xx xxxxxxxx takovéto dopravy xx xxxx řídit:

a) xxxxxxxxx xx přepravu xxxx xxxx odkud xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zemí xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xx přepravu x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx linky procházejí, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx službám xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x této xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xx xxxxxx xx průletových xxxxxxxxx tratích.

(4) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřady obou xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx může přejíti xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx,

x) že xxxxxx xxxxx xx odůvodněna xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx první xxxxxxx xxxxxx mají xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx používaná xx xxxxxxx úseku,

c) xx xxxxxxx xxxxx kapacity xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx spojení x xxxxxxx větší kapacity, xxx bude xxxxxxx x letovém xxxx; xxxxx přiletí xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx uskutečněn, za xxxxxx přeložení xxxxxxx x xxxxxxx větší xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxxx přednostně x xxxxxxx na xxxxx xxxx,

x) že xxxxxxxx xxxxxxxxx objem průletového xxxxxxx, a

e) xx xxxxxxxxxx článku 5 xxxx Xxxxxx budou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx letadlo o xxxx kapacitě.

Článek 7

(1) Tarify xx jakékoliv xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx čemž xxxx patřičně přihlédnuto xx xxxx směrodatným xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, přiměřeného xxxxx, xxxxxxxxxxx služeb (např. xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx kterýkoliv xxxx xxxxxxxxx trati. Xxxx xxxxxx xxxxx stanoveny x souladu x xxxxxxxxxxxxx ustanoveními xxxxxx xxxxxx.

(2) Xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx xxxxx x výší xxxxxxx xxxxxxxx souvisící x xxxxxx, budou pokud xxxxx dohodnuty xxx xxxxxx stanovenou xxxx xxxx příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxxxx leteckou xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx nebo na xxxx xxxxx. Bude-li xx možné, uskuteční xx taková xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx sdružení leteckých xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podléhají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Nemohou-li xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x tarifu x souladu s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran stanovit xxxxx xx základě xxxxxx mezi xxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 tohoto článku, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, bude xxxx xxxxx v xxxxxxx x ustanovením článku 11 xxxx Dohody.

(5) X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 12 xxxxxxxx 3 xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx úřady jedné xx smluvních xxxxx x ním xxxxxxx xxxxxxxxx.

(6) Xxxxxx, xxx xxxx stanoveny x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, zůstanou x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx tarify xxxx.

Článek 8

Každá xx xxxxxxxxx xxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxx ústředí všechny xxxxxxxxxx výdělky v xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx oběma xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxx letecký xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxx mít x rámci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx, právo xxxxxxxx na území xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx jejich xxxxxx xxxxxx periodické nebo xxxx xxxxxxxxxxx údaje, x rozsahu, xxxxxx xx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxxxx letecké xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podniky xxxx xxxxxxx strany. X xxxxxx údajích xxxxx zahrnuty veškeré xxxxxxxxx nutné xxx xxxxxxxx xxxxxx přepravy, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxx přeprava zajišťována.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx stran xx xxxxx pravidelně x xxxxx radit, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se plnění xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 12

(1) Dojde-li xxxx smluvními xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx Dohody, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxx cestou vzájemného xxxxxxx.

(2) Xxxxxxxxxx-xx smluvní xxxxxx xxxxxx cestou xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xx xxx, xx xxxx xxxxxxxx x rozhodnutí rozhodčímu xxxxxxxxx složenému ze xxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx jednoho a xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx třetího.

(3) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, k xxxxx dojde podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx článku.

(4) Xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jedné smluvní xxxxxx nesplní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx dosaženo x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxxxx xxxxxx, pozdržet xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx výsady, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx straně, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniku, xxxxx xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

(1) Xxxx-xx xxxxx ze smluvních xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx této Xxxxxx, xxxxxxx dohodnutá xxxxx x platnost po xx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx.

(2) X případě uzavření xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx smluvní xxxxxx vázány, xxxx xxxx Dohoda xxxxxxxx xxx, aby byla x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxx-xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx ukončit xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Bude-li xxxxxx výpověď, xxxxxx xxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x výpovědi, xxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx zpět xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx oznámení xxxxxxxx, bude xx xxx xx xx, xx xx obdržela xxxxxxx dnů xx xx, co Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx toto oznámení xxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx podle článku 13 xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Tato Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ústavních xxxxxxxx xxxx smluvních stran x xxxxxxx v xxxxxxxx dnem, xxx xxxxx xxxxxxxx nóty x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxx, že ustanovení xxxx Xxxxxx budou xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx podpisu.

Na důkaz xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx svými xxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 2. xxxxx 1961 xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxx mají stejnou xxxxxxxx.

Xx vládu Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xx. Xxxxxxxxx Xxxxxx x. r.

Za xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxx Xxxxxx x. x.

Xxxxxx xxxxx

X. Trati, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx lety xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx tratí

B. Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky Xxxxxxxxx Xxxxx

Informace

Právní předpis č. 45/1962 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 14.3.1962.

Ke xxx xxxxxxxx právní xxxxxxx xxxxx měněn xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.