Plné znění - 45/1962 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Republiky Ghana o leteckých službách mezi jejich zeměmi a přes jejich území

45/1962 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16

Seznam tratí

INFORMACE

45

VYHLÁŠKA

Ministra zahraničních xxxx

xx xxx 4. xxxxx 1962

x Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx Xxxxx o xxxxxxxxx službách xxxx xxxxxx zeměmi x xxxx xxxxxx xxxxx

Xxx 2. xxxxx 1961 xxxx x Praze xxxxxxxxx Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a vládou Xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxx službách mezi xxxxxx zeměmi a xxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx Xxxxxx schválila xxx 31. xxxxx 1962. Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxxxx xx xxx 14. března 1962 x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 1962.

Xxxxx xxxxx článku 16 xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxx 14. xxxxxx 1962.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx vyhlašuje xxxxxxxx.

Xxxxx x. r.

XXXXXX

xxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Ghana x leteckých službách xxxx xxxxxx xxxxxx x přes jejich xxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx

xxxxxx xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx x Xxxxxxx 7. xxxxxxxx 1944 a

přejíce xx xxxxxxx dohodu x zřízení xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a přes xxxxxx území, jež xx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxx Úmluvu,

dohodly xx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxx účely xxxx Xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

x) xxxxx "Úmluva" znamená Úmluvu o mezinárodním civilním letectví, xxxxxxxxx x xxxxxxx v Xxxxxxx 7. xxxxxxxx 1944 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přijaté xxxxx článku 90 této Úmluvy x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příloh xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx článku 90 x 94;

b) xxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxxxxxx: xxxxx xxx x Československo, ministerstvo xxxxxxx x xxxxx - xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxx podobných xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxx xxx o Ghanu, xxxxxxxx odpovědného xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx vykonává xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx "xxxxxx xxxxxxx podnik" xxxxxxx xxxxxxx podnik, xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx x článkem 3 této Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx straně jako xxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx "xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxx" znamená xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx takovým xxxxxxxx, že xxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx trati;

e) xxxxx "xxxxxx" xxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx a

f) výrazy "xxxxxxx dopravní xxxxxx", "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx", "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" x "přistání xxx neobchodní xxxxx" xxxx xxxxxx, xxxxxx xxx článkem 96 Xxxxxx.

Xxxxxx 2

(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx tratích xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx připojeného Seznamu (xxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxx").

(2) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx určené xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxx xxx xxxxxxxx přes xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx,

x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx účely x

x) xxxxxxxxx na uvedeném xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxx x Seznamu linek xxxx Xxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nákladu x xxxxx x xxxxxxxxxxx dopravě.

(3) Xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx dopravním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx výsada xxxxxxx na území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxx x určené do xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

(1) Xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx tratích.

(2) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vydá xxxxx xxxxxxx strana s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 x 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxx oprávnění.

(3) Xxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx může xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx předepsaných xxxxxx x nařízeními, xxxxx xx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx uplatňují xxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxx smluvní xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku x xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx poskytnuté xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku xxxxx xxxxxxxxxx článku 2 xxxxxxxx 2 této Xxxxxx xxxx uložit xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxx, nebude-li xxxxxxxxxxx x tom, že xxxxxxxxx část vlastnictví x skutečné řízení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx letecký podnik.

(5) Xxxxx určený x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxx odstavce 1 x 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx x provozu xxxxxx xxxxxxx dříve, xxxxx xxxxxx dosaženo xxxxxx podle článku 5 xxxxxxxx 4 x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx službu v xxxxxxx x článkem 7 xxxx Xxxxxx.

(6) Každá xxxxxxx strana bude xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x článku 2 xxxxxxxx 2 xxxx Xxxxxx xxxx uložit mu xxxxxx podmínky při xxxxxxxxx xxxxxx výsad, xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, v xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx; xxxxxx se xxxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx odejmutí xxxxx xxxx uložení xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx smluvní stranou xxx xxxxx, xxxx-xx xx nezbytné x xxxxxxxxx dalšímu xxxxxxxxxx xxxxxx nebo předpisů.

Článek 4

X xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx součástkami, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx palubu xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxx stranou xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx leteckým xxxxxxxx či xxxxxxx, x xxx mají xxx xxxxxxx výhradně xxxxxxx nebo v xxxxxxxxx těchto podniků, xxxx, xxxxx xxx x xxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a jiné xxxxxxx celostátní xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx:

x) Xxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx, budou xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) s pohonnými xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, jež nejsou xxxxxxxx xxx xxxxxxx x), jakož x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx letadel xxxx zacházeno xxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx uvedené xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, x xxx xxxx určeny xxx potřebu xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strana xxxxx xxxxx závazků, xxxxx xxxx stanoveny x článku 24 Úmluvy x xxx xxxx xx xxxxxx závazcích.

Xxxxxx 5

(1) Letecké xxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran přihlížet x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xxx nezasáhly xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Dohodnuté xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zřetelem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx cílem xxxx, xxx x přiměřeným xxxxxxxxx zajistily xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx cestujících, zboží x xxxxx z xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx určila xxxxxxx xxxxxx, nebo xxx xxxx území. Cestující, xxxxx a xxxxx, xxx budou nakládáni xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, avšak xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxxxx letecký xxxxxx, budou xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx zásadou, xx xxxxxxxx takovéto xxxxxxx xx xxxx řídit:

a) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx odkud xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x zemí xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx linky procházejí, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx službám xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x této xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx na xxxxxx na průletových xxxxxxxxx tratích.

(4) Podrobnosti xxxxxxxxxxx služeb xxxxx xxxxxxxxx xxxx zahájením xxxxxx služeb mezi xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 6

Určený xxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxx přejíti xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx,

x) xx taková xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) xx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx území první xxxxxxx strany mají xxxxx xxxxxxxx než xxxxxxx používaná xx xxxxxxx úseku,

c) xx xxxxxxx menší xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxx x xxxxxxx větší kapacity, xxx xxxx uvedeno x letovém xxxx; xxxxx přiletí xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxx přeložení nákladu x letadla větší xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx kapacita xxxx xxxxxxxxx přednostně x xxxxxxx xx xxxxx xxxx,

x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx průletového xxxxxxx, a

e) xx xxxxxxxxxx článku 5 xxxx Xxxxxx budou uplatňována xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx letadlo x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

(1) Xxxxxx xx jakékoliv dohodnuté xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx přihlédnuto xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, přiměřeného xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxx stanoveny x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku xxxxx x výší provizí xxxxxxxx souvisící s xxxxxx, budou xxxxx xxxxx dohodnuty xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx příslušnými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravními podniky xxxxxxxxxxxxx leteckou xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxx nebo xx xxxx části. Xxxx-xx xx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx pomoci systému xxx xxxxxxxxx tarifů Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxxxxxxx úřadů obou xxxxxxxxx stran.

(3) Nemohou-li xx určené xxxxxxx xxxxxxx dohodnout xx xxxxxxxxxxx x těchto xxxxxx nebo xxxxxx-xx x nějakého xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x tarifu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx, pokusí xx xxxxxxx úřady xxxxxxxxx xxxxx stanovit xxxxx na základě xxxxxx mezi sebou.

(4) Xxxxxxxxxx-xx se letecké xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3, bude xxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx článku 11 xxxx Xxxxxx.

(5) X xxxxxxxx případů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 12 xxxxxxxx 3 této Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(6) Tarify, xxx xxxx stanoveny x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, dokud xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx stanoveny tarify xxxx.

Xxxxxx 8

Každá xx xxxxxxxxx xxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výdělky v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxx platných xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx týkajících se xxxxxx xxxxxxx, právo xxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx třeba x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Letecké úřady xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xx xxxxxx žádost xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx statistické údaje, x xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxxxx letecké xxxxxx xxxxxxxxx letecké xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx zahrnuty veškeré xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx objemu přepravy, xxxxxx xxxx letecké xxxxxxxx xxxxxxx poskytují xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxx, xxxx nimiž je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Letecké úřady xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx spolupráci xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se plnění xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 12

(1) Dojde-li xxxx smluvními xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, budou xxxxxxx xxxxxx především xxxxxxxx o xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Nedosáhnou-li xxxxxxx xxxxxx řešení cestou xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx na xxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxx jmenovaní xxxxxxxx ustanoví xxxxxxx.

(3) Xxxxxxx strany se xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx rozhodnutí, x xxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

(4) Jestliže xxxxx xxxxxxx strana xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx dosaženo x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, může xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx odvolat jakákoliv xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx provinivší xx smluvní xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx leteckému podniku, xxxxx se xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

(1) Bude-li xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxx xxxxxx jakékoliv xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx změna x xxxxxxxx xx xx, co xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx.

(2) X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx všeobecné xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, bude xxxx Dohoda xxxxxxxx xxx, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Článek 14

Xxxxx-xx si xxxxx ze smluvních xxxxx ukončit xxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx vypovědět. Xxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx Mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Bude-li xxxxxx výpověď, skončí xxxxxxxx této Xxxxxx xxxxxxx měsíců xxx xxx, xxx druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxx-xx výpověď xx xxxxxx xxxxx zpět xxxx uplynutím xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx oznámení xxxxxxxx, bude xx xxx xx xx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx dnů po xx, co Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx oznámení xxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx článku 13 xxxxx xxxxxxxxxxxx u Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 16

Xxxx Dohoda xxxxxxx schválení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx schválení.

Smluvní xxxxxx se však xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx podpisu.

Na xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx zmocněni svými xxxxxxx, tuto Dohodu xxxxxxxxx.

Xxxx v Xxxxx xxx 2. xxxxx 1961 xx dvojím xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xx. František Xxxxxx x. x.

Xx xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx

Xxxxx Xxxxxx v. r.

Xxxxxx xxxxx

X. Trati, xx kterých xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx tratí

B. Xxxxx, na kterých xxxxx provozovány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky Xxxxxxxxx Xxxxx

Informace

Právní předpis x. 45/1962 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 14.3.1962.

Xx xxx uzávěrky xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.