Plné znění - 45/1962 Sb.

Vyhláška o Dohodě mezi vládou ČSSR a vládou Republiky Ghana o leteckých službách mezi jejich zeměmi a přes jejich území

45/1962 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11  Článek 12  Článek 13  Článek 14  Článek 15  Článek 16

Seznam tratí

INFORMACE

45

XXXXXXXX

Xxxxxxxx zahraničních věcí

ze xxx 4. xxxxx 1962

x Xxxxxx mezi xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx Ghana o xxxxxxxxx službách mezi xxxxxx zeměmi x xxxx jejich xxxxx

Xxx 2. xxxxx 1961 xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vládou Xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx zeměmi x xxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx socialistické xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx dne 31. xxxxx 1962. Xxxxxxxxx xxxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx republiky bylo xxxxxxx xxxxx xx xxx 14. xxxxxx 1962 a schválení xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx rovněž ze xxx 14. xxxxxx 1962.

Xxxxx xxxxx článku 16 xxxxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxxx xxxx 14. xxxxxx 1962.

Xxxxx znění Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx v. r.

XXXXXX

xxxx vládou Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx Republiky Ghana x leteckých službách xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx

Xxxxx Československé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx

xxxxxx xxxxxxxx Úmluvy o mezinárodním civilním letectví, xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx x Xxxxxxx 7. xxxxxxxx 1944 x

xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx výše xxxxxxxx Úmluvu,

xxxxxxx xx xxxxx:

Článek 1

Pro xxxxx xxxx Dohody, xxxxxx-xx xxxxxxxxxx vyžadovat jinak

a) xxxxx "Úmluva" znamená Úmluvu o mezinárodním civilním letectví, otevřenou x xxxxxxx v Xxxxxxx 7. xxxxxxxx 1944 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 90 xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo Xxxxxx xxxxx xxxxxx článku 90 x 94;

b) xxxxx "letecké xxxxx" xxxxxxx: pokud xxx x Xxxxxxxxxxxxxx, ministerstvo xxxxxxx a xxxxx - xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x provádění xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx funkcí, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx ministerstvo; pokud xxx x Ghanu, xxxxxxxx odpovědného xx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx osoby xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx vykonává xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx "určený xxxxxxx podnik" znamená xxxxxxx podnik, xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x souladu x článkem 3 xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx "xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služeb určeným xxxxxxxx xxxxxxxx takovým xxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxx trati xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx úseku xxxxx;

x) xxxxx "xxxxxx" xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx pozemní xxxxxxx a přilehlé x nim xxxxxxxx xxxx a

f) xxxxxx "xxxxxxx dopravní xxxxxx", "xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx", "xxxxxxx dopravní xxxxxx" x "přistání xxx xxxxxxxxxx xxxxx" xxxx význam, xxxxxx xxx článkem 96 Xxxxxx.

Xxxxxx 2

(1) Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx xxxxx xxxxxxx straně xxxxx xxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Seznamu (xxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" a "xxxxxxxxx xxxxx").

(2) Podle xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podniky xxxxxx xxxxxx ze smluvních xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx:

x) xxxxxx xxx xxxxxxxx přes xxxxx xxxxx xxxxxxx strany,

b) xxxxxxxx na zmíněném xxxxx přistání pro xxxxxxxxxx xxxxx a

c) xxxxxxxxx xx uvedeném xxxxx v místech xxxxxxxxxxx pro xxxx xxxx x Seznamu linek xxxx Xxxxxx, za xxxxxx vyložení x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x pošty x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxx xxxxxxxxxx odstavce 2 xxxxxx xxxxxx nelze xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany xx dává xxxxxx xxxxxxx na území xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx, zboží xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 3

(1) Každá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx právo xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb xx stanovených xxxxxxx.

(2) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx ustanovení odstavce 3 x 4 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx neprodleně příslušné xxxxxxxx oprávnění.

(3) Letecký xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx předepsaných xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx x ustanoveními Xxxxxx obvykle xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx právo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku x xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx leteckému xxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxx článku 2 xxxxxxxx 2 této Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx uzná xx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx část xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx státním příslušníkům xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx podnik.

(5) Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx může xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx po splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 tohoto xxxxxx xx předpokladu, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle článku 5 xxxxxxxx 4 x xxxxx nenabudou platnosti xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxx v xxxxxxx x článkem 7 xxxx Xxxxxx.

(6) Každá xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravnímu podniku xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x článku 2 odstavec 2 xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxx mu xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx bude xxxxxxxxx xx nutné, x xxxxxxxxx, kdy xxxxx xxxxxx xxxxxx dodržovat xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx poskytuje, xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx Xxxxxx; přitom xx xxxxxxxxxxx, xx práva x okamžitému odejmutí xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxxx smluvní stranou xxx xxxxx, xxxx-xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx porušování xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 4

S xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx a palubními xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxx xxxx vzaty xx palubu xxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx druhou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx či podniky, x xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxx xxx x clo, inspekční xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx celostátní nebo xxxxxx dávky a xxxxxxxx, nakládáno takto:

a) Xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx na palubě xxxxxxx xxx přistání xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) s xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx, jež nejsou xxxxxxxx xxx xxxxxxx x), jakož i x náhradními součástkami, xxxxxxxx vybavením x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx neméně xxxxxxx než s xxxxxxxxx xxxxxxxx dovezenými xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, x xxx jsou určeny xxx xxxxxxx letadla xxxx v xxxxxxx xxxxxx leteckého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx služby, který xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx nejvyšších xxxxx. Xxxxxx zacházení poskytne xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x článku 24 Xxxxxx x xxx újmy xx těchto xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

(1) Letecké xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx tratích xxxx xxxxx xxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx letecké xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xxxxxxxxx x zájmům xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx strany xxx, aby nezasáhly xxxxxxxxx způsobem xx xxxxxx, které tyto xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxx budou určenými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx cílem xxxx, xxx s přiměřeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx letecký xxxxxx, xxxx pro xxxx xxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx a pošta, xxx xxxxx nakládáni xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx než těch, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx bude řídit:

a) xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx zemí xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xx přepravu x oblastech, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx službám xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniky xxxxx v této xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xx xxxxxx na průletových xxxxxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxx leteckými xxxxxxx x budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran.

Xxxxxx 6

Určený xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx přejíti xx xxxxxxx x xxxx kapacitě v xxxxx xxxxxxx na xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxxxx,

x) xx xxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,

x) že xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx vzdálenějším xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx kapacitu xxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx,

x) xx xxxxxxx xxxxx kapacity xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx větší xxxxxxxx, xxx bude xxxxxxx x xxxxxxx xxxx; xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx uskutečněn, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x letadla xxxxx xxxxxxxx xxxxx do xxxxxx letadla x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx na tento xxxx,

x) že existuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a

e) xx xxxxxxxxxx článku 5 xxxx Xxxxxx budou xxxxxxxxxxx xx veškerá opatření xxxxxxxx xx přechodu xx letadlo x xxxx xxxxxxxx.

Článek 7

(1) Xxxxxx xx jakékoliv xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v přiměřené xxxx, při čemž xxxx xxxxxxxx přihlédnuto xx všem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxx, přiměřeného zisku, xxxxxxxxxxx xxxxxx (např. xxxxxxxxx a xxxxxx xxxx x cestující) x tarifů xxxxxx xxxxxxxxx dopravních xxxxxxx xx xxxxxxxxxx úsek xxxxxxxxx trati. Xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxxx.

(2) Xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx spolu x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx souvisící x xxxxxx, xxxxx pokud xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx trať xxxx xxxxxxxxxxx určenými xxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx x ostatními xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dopravu xx xxxx této xxxxx xxxx na xxxx xxxxx. Xxxx-xx xx možné, xxxxxxxxx xx xxxxxx dohoda xx xxxxxx xxxxxxx xxx stanovení tarifů Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx dohodnuté xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úřadů xxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(3) Nemohou-li xx určené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o tarifu x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, pokusí xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovit xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

(4) Xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxx xx schválení xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tarifu xxxxx xxxxxxxx 3, xxxx xxxx řešen v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx článku 11 xxxx Xxxxxx.

(5) X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článku 12 xxxxxxxx 3 této Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx x ním xxxxxxx xxxxxxxxx.

(6) Tarify, jež xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x ustanoveními xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, dokud xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx stanoveny xxxxxx xxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podnikům xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dohody xxxx xxxxx smluvními xxxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jedné smluvní xxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx cizinců, právo xxxxxxxx na území xxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx technický x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx je xxxxx x provozu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 10

Letecké xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxx leteckým úřadům xxxxx smluvní xxxxxx xx jejich žádost xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx, jakého xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxxxx letecké služby xxxxxxxxx xxxxxxx podniky xxxx smluvní xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx letecké xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxx, xxxx xxxxx xx xxxx přeprava xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxx pravidelně a xxxxx radit, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx všech otázkách xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxx Dohody.

Xxxxxx 12

(1) Xxxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx Dohody, budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx cestou xxxxxxxxxx xxxxxxx.

(2) Nedosáhnou-li xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxx, xx xxxx předloží x xxxxxxxxxx rozhodčímu xxxxxxxxx složenému xx xxx xxxxxxxxxx, přičemž xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx takto jmenovaní xxxxxxxx ustanoví třetího.

(3) Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozhodnutí, k xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx jedné smluvní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx, může xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx omezit, xxxxxxxx xxxx odvolat xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx poskytla podle xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx smluvní straně, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx strany nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx provinil.

Xxxxxx 13

(1) Bude-li xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx změna x platnost xx xx, co xxxx xxxxxxxxx výměnou xxx.

(2) X xxxxxxx uzavření xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, týkající se xxxxxxx dopravy, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx Xxxxxx upravena xxx, aby byla x souladu x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxx-xx xx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx platnost xxxx Xxxxxx, xxxx xx kdykoliv xxxxx xxxxxx vypovědět. Podání xxxxxxxx xxxx současně xxxxxxx Xxxxxxxxxxx organizaci xxxxxxxxx letectví. Bude-li xxxxxx xxxxxxx, skončí xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx měsíců xxx xxx, kdy xxxxx xxxxxxx strana xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx po xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx-xx druhá xxxxxxx xxxxxx xxxxxx oznámení xxxxxxxx, bude se xxx xx to, xx je xxxxxxxx xxxxxxx xxx xx xx, xx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 15

Tato Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx podle článku 13 xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 16

Xxxx Dohoda xxxxxxx schválení podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxx stran x xxxxxxx v xxxxxxxx dnem, xxx xxxxx xxxxxxxx nóty x xxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxx, xx ustanovení xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx podpisu.

Na xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx Dohodu xxxxxxxxx.

Xxxx x Xxxxx xxx 2. srpna 1961 xx xxxxxx xxxxxxxxxx, každé v xxxxxx českém a xxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx.

Xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xx. Xxxxxxxxx Xxxxxx x. x.

Xx xxxxx Republiky Ghana

Krobo Xxxxxx v. x.

Seznam xxxxx

X. Trati, xx kterých budou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podniky Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxx

X. Xxxxx, na kterých xxxxx provozovány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx Ghana

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 45/1962 Sb. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 14.3.1962.

Ke xxx uzávěrky právní xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx derogační změna xxxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxx.