Právní předpis byl sestaven k datu 31.08.2026.
Zobrazené znění právního předpisu je účinné od 26.09.1960.
7
VYHLÁŠKA
Ministra xxxxxxxxxxxx xxxx
xx xxx 19. prosince 1960
x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Japonskem
Dne 15. prosince 1959 xxxx x Tokiu xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxx.
Xx Smlouvou xxxxxxxxx Národní xxxxxxxxxxx xxxxxxx dne 25. xxxxxx 1960 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dne 3. xxxx 1960. Ratifikační xxxxxxx xxxx vyměněny x Xxxxx xxx 26. září 1960.
Podle xxxxx článku 14 Xxxxxxx xxxxxx platnosti xxxx 26. xxxx 1960.
Český xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx v. x.
OBCHODNÍ SMLOUVA
mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx,
xxxxxxx xx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxx xxxxxx,
xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx smlouvu, xxxxxxxxxxx v článku 5 Xxxxxxxxx x xxxxxxxx normálních xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxx, podepsaného xxx 13. xxxxx 1957, x za xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
xx. Xxxxxxxxx Šimoviče,
mimořádného x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Japonsku,
a Xxxxxxxx
xxxx Hisanari Xxxxxx,
xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx,
xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxx a xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
Článek 1
Xxx smluvní xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx styky xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxx všeobecné xxxxxx xxxxxxxxxx výhod.
Článek 2
1. Každá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xxxx určeným xxx druhou smluvní xxxxxx zacházení xxxxx xxxxxx nejvyšších xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx celních xxxxxxxx x dávek xxxxxxxxxx druhu, xxxxxxxxxx xxx dovozu xxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxx, a xxxxxx xxxxx pravidel a xxxxxxxx, xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxx vývozem.
2. Xxxxxxxxxx předcházejícího xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx jednou xxxxxxx xxxxxxx
x) sousedním xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x
x) pro xxxxxxx xxxxxx národního rybářského xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Výrobky xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx dovozu xx území xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx v případě, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx na xxxxx, xxxxx xxxxx přepravy xxxx xxxxx třetí xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a uskladňováno xx skladištích.
Článek 4
Výrobkům jakéhokoli xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx nebo x xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, bude poskytován xxxxxxxx xxxxxx přes xxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pro mezinárodní xxxxxx.
Článek 5
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytne výrobkům xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx všech otázkách xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, ukládaných xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxx x otázkách xxxxxxxxxx se všech xxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xx vnitřní xxxxxx, xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx, xxxxx, dopravu, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží na xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x území xxxx na území xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxx na xxxxx xxxxx třetích xxxxx.
2. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx předcházejícího xxxxxxxx xxxx každá xxxxxxx xxxxxx uplatnit dovozní xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx postavení x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx taková xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xx jestliže xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx podnik xxxx xxxxxxxx jakémukoli xxxxxxx, ať xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, takový xxxxxx bude xx xxxxx nákupech nebo xxxxxxxxx, zahrnujících dovoz xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx zásadami zacházení xxx diskriminace.
2. Ustanovením xxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx rozumět xxxxxxxxx, xx takový podnik, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x obchodními xxxxxxx xxxxxx ceny, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxx řídit x xxxxxx osvobození od xxx a dávek xxx xxxxxx zboží x xxxxxxxx materiál xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příslušných xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x Ženevě dne 7. listopadu 1952, xxxx xxxxxxxxx úmluvy xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx strany xxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx poskytne x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zákonů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx a xxxxx xxx následující xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, které jsou xx její území xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxx a veletrhy,
c) xxxxxx k použití xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zboží.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cizího xxxxx, xxxx ze xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodu xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx právnické xxxxx, xxxxxxxxx podle československých xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx "xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx").
2. Xxxxxxxxx osoby Xxxxxxxxxxxxxx republiky a xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx stejného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx x soudům, správním xxxxxx x agenciím xx xxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx obchodem.
3.
(1) Obě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx nálezů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx vzniknout x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Československé xxxxxxxxx xx straně xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx osobami Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xx předpokladu, xx řešení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řízením xxxx stanoveno přímo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx formě.
(2) Xxxxx xxxxxxxxxx nálezu může xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxx, xxx xxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx strany x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx práva xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx vykonán;
c) xxxxxxxx xxxxx xx x rozporu x xxxxxxxx pořádkem xxxxxxx xxxxxx, kde xx xxx vykonán;
d) xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xx xxx xxxxx xxxxxxx, nebyla x xxxxxxxxx xxxxxx zpravena xxxx tak, aby xx mohla xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx nálezy xxxxx vykonány xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx vykonány.
Článek 10
1. Xxxxxxxx xxxx jedné xxxxxxx xxxxxx xxxxx oprávněny xx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx obchodní xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx státu vplouvat xx xxxxx přístavů, xxxx x vod xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, otevřených pro xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxx. X xxxxxxxx xxxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx bude xxxxxx xxxxxxxx, míst x vod druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxx vlastními x xxxxx zásady nejvyšších xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx lodí xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx přivezeného x ciziny xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx cestujících xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xx cizího xxxxx xxxxxx xxxx považována xx xxxxxx výše xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x poskytne xxxxx xxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx podstatných xxxxxxxxxxxxxx zájmů.
Článek 13
Xxxxx ustanovení xxxx Xxxxxxx nebude xx xxxxxxx xxxx x závazků, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Všeobecné xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dohody tuto xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xxx smluvní xxxxxx xxxx smluvními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx dohod.
Xxxxxx 14
1. Xxxx Xxxxxxx xxxx ratifikována x ratifikační xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx.
2. Xxxx Xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxx x xxxxxxx x platnosti x nadále, xxxxx xxxxxx vypovězena, jak xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx písemným xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx šest xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx Smlouvu xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx ji xxxxx xxxxxxxx.
Xxxx v Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1959.
Xx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
xx. Šimovič x. x.
Xx Japonsko:
H. Xxxxxx x. x.
Xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx č. 7/1961 Sb. nabyl xxxxxxxxx dnem 26.9.1960.
Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebyl xxxxx xx xxxxxxxxx.
Xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisů v xxxxxxxx xxxx aktualizováno, xxxxx se jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxxxx.