Plné znění - 174/1960 Sb.

Vyhláška o Dohodě o kulturní spolupráci mezi ČSSR a Guinejskou republikou

174/1960 Sb.

Vyhláška o Dohodě

Dohoda

Článek 1  Článek 2  Článek 3  Článek 4  Článek 5  Článek 6  Článek 7  Článek 8  Článek 9  Článek 10  Článek 11

INFORMACE

174

XXXXXXXX

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx

xx xxx 27. října 1960

x Xxxxxx x xxxxxxxx spolupráci mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx 30. listopadu 1959 xxxx x Praze xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 22. xxxxxx 1960. Xxxxxxxxx Xxxxxx vládou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx ze xxx 18. července 1960 x její xxxxxxxxx vládou Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 14. září 1960.

Xxxxx xxxxx článku 11 Xxxxxx vstoupila v xxxxxxxx xxxx 14. xxxx 1960.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx x. r.

DOHODA

o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx republiky x

xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxx xx xxxxxxxxxx porozumění x xxxxxxxxxx xxxx národy xxxx xxxx a xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Dohodu x za xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx:

xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

xx. Xxxxxxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx,

xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxx,

xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx,

xxxxx xxxxxxxxx xx xxx plné xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx x naprostém xxxxxxx x v náležité xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 1

Xxx xxxxxxx xxxxxx budou xxxxxxxxxx xxxxxxxx styky xxxx xxxxx xxxxxx, x xx organizováním xxxxxxxxx x divadelních představení, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx výstav, xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, vědeckého xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Obě xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, školskými x zdravotnickými xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xx xxx xxxxxx xxxxx usnadňovat xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx profesorů, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx studium xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 4

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx diplomů x vědeckých xxxxxxxx x xxxxxx-xx xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx dohodu.

Článek 5

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxxxxxx xxxxxx sportovních xxxxxxxx x pořádání xxxxxxxxxx sportovních soutěží x zápasů.

Článek 6

Obě xxxxxxx xxxxxx budou usnadňovat xxxxxxxxx xxxxxx knih, xxxxxxxxx, kulturních x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx kino x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxx smluvní xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxx, dějepisné, zeměpisné x jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxxxx ústavech xxxxxxxxxx xxxxxx údaje, které xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx představu x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 8

Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kulturních x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

Článek 9

Xxx smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

(1) X xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx (každoročně) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxx zásady a xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx akcí.

(2) Za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx strany xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou xxx xxxxxxxx (xxxxx xx xxxxxxxx xxxx do xxxxx xxxxxxx roku).

Xxxxxx 11

(1) Tato Xxxxxx xxxxxxx schválení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx vypovědět xxxxxxx šest měsíců xxxxxx.

Xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx x Xxxxx xxx 30. listopadu 1959 xx dvou xxxxxxxxxxxx, každé x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx obě xxxx stejnou platnost.

Za xxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:

X. Xxxxxx x. r.

Za xxxxx Xxxxxxxxx republiky:

K. Xxxxxx v. x.

Xxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxx x. 174/1960 Xx. xxxxx xxxxxxxxx dnem 14.9.1960.

Xx xxx uzávěrky právní xxxxxxx xxxxx xxxxx xx doplňován.

Znění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.